Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "appiccicoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPICCICOSO EN ITALIEN

ap · pic · ci · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPICCICOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Appiccicoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APPICCICOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «appiccicoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de appiccicoso dans le dictionnaire italien

La définition de sticky dans le dictionnaire est qu'il colle ou colle: mains collantes. Sticky est aussi intrusif, ennuyeux.

La definizione di appiccicoso nel dizionario è che appiccica o che si appiccica: mani appiccicose. Appiccicoso è anche persona invadente, noiosa.


Cliquez pour voir la définition originale de «appiccicoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APPICCICOSO


bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
filaccicoso
fi·lac·ci·co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
tossicoso
tos·si·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APPICCICOSO

appicare il fuoco a
appiccagnolo
appiccamento
appiccare
appiccare il fuoco
appiccare il fuoco a
appiccarsi
appiccaticcio
appiccato
appiccatoio
appiccatura
appicciare
appiccicare
appiccicarsi
appiccicaticcio
appiccicato
appiccicatura
appicco
appiccolire
appiè

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APPICCICOSO

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

Synonymes et antonymes de appiccicoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APPICCICOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «appiccicoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de appiccicoso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPICCICOSO»

appiccicoso adesivo appiccicaticcio attaccaticcio colloso fastidioso glutinoso gommoso grasso importuno vischioso viscoso cruscotto significato soluzione grande punto muco rinnova dashboard renovator spray pistone appiccicoso dizionari corriere della sera termine italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani appiccicóso appiccicare appiccica fanghiglia quel ragazzino aveva mani tutte caramelle persona traduzione dicios gomoso pegajoso miglior gratuito grandi appiccicose invadente noioso repubblica wikizionario open book aggettivo modifica sing sostantivo appiccicosi individuo wiktionary adjective edit feminine appiccicosa masculine plural sticky clinging person tante altre uomo più odiato dalle donne

Traducteur en ligne avec la traduction de appiccicoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPICCICOSO

Découvrez la traduction de appiccicoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de appiccicoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «appiccicoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pegajoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sticky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपचिपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لزج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

липкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pegajoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gluant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melekit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klebrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スティッキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끈적 끈적한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapışkan
70 millions de locuteurs

italien

appiccicoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lepki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

липкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipicios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klibbig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klissete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de appiccicoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPICCICOSO»

Le terme «appiccicoso» est assez utilisé et occupe la place 22.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «appiccicoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de appiccicoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «appiccicoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPICCICOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «appiccicoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «appiccicoso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot appiccicoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPICCICOSO»

Découvrez l'usage de appiccicoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec appiccicoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Se lo conosci lo eviti. 8 tipi di uomini che è meglio ...
Per distinguere il Vampiro dall'Appiccicoso, che si avvicina anche lui alle donne con un interesse mirato, sappiate che l'Appiccicoso ha bisogno della relazione, il Vampiro no. All'inizio l'Appiccicoso cerca l'amicizia, il Vampiro è più ...
Sandra Brown, 2011
2
Dubbi ragionevoli. Il sistema della giustizia penale e il ...
Quel vialetto era coperto di foglie; pero`, il guanto era ancora umido e appiccicoso quando e` stato trovato e non c'erano tracce di sangue da nessuna parte nella zona circostante. C'era la testimonianza del Professor MacDonnel, che aveva ...
Alan M. Dershowitz, 2007
3
Genitori non si nasce ma si diventa. Come affrontare ...
Un figlio appiccicoso Cara Masal, ho una bimba di 11 mesi. Stiamo insieme poche ore (io lavoro tutto il giorno) e la piccola mi si è attaccata in modo morboso : vorrebbe starmi sempre in braccio e anche in questa situazione piange appena  ...
Masal Pas Bagdadi, 2002
4
La conquista di Ganimede
«Sono morti» disse l'appiccicoso a capo del reparto medico. «Tutti i rappresentanti dell'élite senza membra sono deceduti.» Guardò fuori dell'oblò, le altre navi della flotta andavano alladeriva nello spazio circostante. In lontananza, sospeso ...
Philip K. Dick, Ray Nelson, 2014
5
Resine poliesteri
Naturalmente è possibile attendere più a lungo prima di iniziare la laminazione, ma il tempo massimo deve essere scelto in modo che il gelcoat sia ancora appiccicoso. Il tempo di indurimento dipende più dalla resina di laminazione che dal ...
Antonio Turco, 1997
6
Donne in cerca di equilibrio. Una storia d'amore, amicizia e ...
Grandioso: michael, il Chiacchierone Appiccicoso, l'amico di un amico che non aveva il minimo rispetto per lo spazio vitale altrui. si voltò a guardarlo, già innervosita dal modo in cui la bocca di lui si era avvicinata al suo naso. Per esperienza ...
Zoe Fishman, 2011
7
Donne in cerca di equilibrio
Grandioso: michael, il Chiacchierone Appiccicoso, l'amico di un amico che non aveva il minimo rispetto per lo spazio vitale altrui. si voltò a guardarlo, già innervosita dal modo in cui la bocca di lui si era avvicinata al suo naso. Per esperienza ...
Zoe Fishman, 2011
8
Maschio o femmina? Decidi tu! Come scegliere il sesso del ...
Osservando il muco cervicale e la sensazione che esso comporta a livello vaginale, una donna può rilevare l'avvicinarsi dell'ovulazione e il passare di questa”. muco dormiente (o assente) muco attivo muco appiccicoso È importante sapere ...
Valentina Pietrantoni, 2011
9
Il Regno Segreto. L'Isola delle Nuvole
«Ed èanche appiccicoso!», aggiunse Summer. «È un'idea geniale!», convenne Jasmine. «Pensi che funzionerà, Trixi?», domandò Summer al folletto. «Lo zucchero filatoèabbastanza appiccicoso per tenere insiemele duemetà dell'isola ?
Rosie Banks, 2013
10
Rabbia
Mi mettoin ginocchioapulirle la faccia conun tovagliolino di carta,e la carta si strappa. A quel punto mi accorgo di quant'è appiccicoso tutto quel rosso, le pieghe della gonnellina si sono incollate. Appiccicoso, e con dei pezzi piùscuri. Deigrumi ...
Chuck Palahniuk, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPICCICOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme appiccicoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quella di Emily è un merletto
Cimentandosi in altre due performance, Ana spande sangue in luoghi pubblici e vi si rotola sopra, inzacchera di appiccicoso sangue anche ... «Il Foglio, juil 15»
2
Pane con farina di farro - Come fare | Donna Moderna
... sulla quantità necessaria di acqua da impiegare per impastare: il composto che dovrai ottenere dovrà essere morbido e malleabile ma non appiccicoso. «Donna Moderna, juil 15»
3
"True Detective 2" Istruzioni per l'uso - GazzettaDelSud
Le paludi, la natura soffocante, il clima plumbeo e appiccicoso della Louisiana cedono il passo ai ponti metropolitani e alle periferie estranianti ... «Gazzetta del Sud, juil 15»
4
Una nuova terapia per chi soffre di fibrosi cistica
La fibrosi cistica è una malattia ereditaria causata da un gene difettoso che porta ad un accumulo di muco appiccicoso che causa infezioni ... «Pazienti.it, juil 15»
5
Lerici, niente più bikini in strada, scatta l'ordinanza con multe da 25 …
... tutto appiccicoso, e rivestito solo di qualche centimetro di stoffa ancora umida di mare”. Meglio evitare, insomma: anche perché l'ordinanza è ... «Il Secolo XIX, juil 15»
6
Lavastoviglie: 6 dilemmi che restano
Naturalmente, meno eliminate gli scarti, più il filtro diventerà lui per primo unto e appiccicoso. Insomma, occorre averne cura, smontarlo in tutte ... «dissapore, juil 15»
7
Prime Uve Invitational Barbecue Championship. Dopodiché sarà la …
... il mio anno zero delle cotture al barbecue parte dal week end afoso, accaldato, assolato, umido, appiccicoso (e potrei andare avanti ancora) ... «L'AcquaBuona, juil 15»
8
Il segreto dello sguardo del camaleonte
... che secerne un liquido molto appiccicoso. Di fronte, invece, alla simulazione di due prede ben distinte, il camaleonte ha inizialmente puntato ... «Galileo, juil 15»
9
I trattamenti più strani delle star
14|33Lo scotch Tira come un lifting e, se applicato sopra il make-up più durevole e appiccicoso (cvome i glitter), lo rimuove in un instante. «Vanity Fair.it, juil 15»
10
Auto & Cultura
... non viene fatta con i giusti tempi (e quindi sul volante in pelle si è accumulata una certa quantità di sporco grasso che lo rende appiccicoso), ... «GiornaleMotori, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appiccicoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/appiccicoso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z