Téléchargez l'application
educalingo
traduciano

Signification de "traduciano" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRADUCIANO EN ITALIEN

tra · du · cia · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRADUCIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Traduciano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRADUCIANO EN ITALIEN

définition de traduciano dans le dictionnaire italien

La définition de la traduction dans le dictionnaire est qu'elle concerne le translucianisme. Traduciano est aussi un adepte, un partisan du traducianisme.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRADUCIANO

amatriciano · antociano · aurignaciano · bresciano · carducciano · ciano · confuciano · crociano · federiciano · gramsciano · joyciano · marciano · montepulciano · nicciano · ordoviciano · pasticciano · petonciano · ridanciano · vinciano · vociano

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRADUCIANO

tradizionalista · tradizionalistico · tradizionalmente · tradizione · tradizioni · tradotta · tradotto · traducente · traducianesimo · traducibile · tradunionismo · tradunionistico · tradurre · tradurre in realtà · tradurre letteralmente · tradursi · tradursi in · traduttivo · traduttore · traduzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRADUCIANO

australiano · boliviano · brasiliano · colombiano · cotidiano · cristiano · emiliano · fabiano · giuliano · indiano · italiano · mariano · mediano · pastricciano · piano · primo piano · quotidiano · siciliano · soriano · vegetariano

Synonymes et antonymes de traduciano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRADUCIANO»

traduciano · traduciano · traduzione · dicios · traduzioni · traducian · traducianist · miglior · gratuito · grandi · dizionari · cià · teol · concerne · traducianesimo · seguace · sostenitore · significato · repubblica · treccani · tardo · traducianus · tradux · ŭcis · propaggine · volta · traducĕre · trasferire · trasmettere · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · garzanti · linguistica · relativo · traducianesimo♢ · sostiene · termine · sapere · traducianu · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare · tutti · della · traducianismo · fautore · giacobbe · elenco · degli · come · arcuandoti · tratti · dalla · raccolta · lingua · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · italian · hebrew · contesto · mymemory · memorie · chiedi · call · scarica · cercato · disabilita · colori · aggiungi · cosa · scopri · dizionarioitaliano · rimario · seguito · lista ·

Traducteur en ligne avec la traduction de traduciano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRADUCIANO

Découvrez la traduction de traduciano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de traduciano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traduciano» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

traduciano
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

traduciano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

traduciano
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

traduciano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

traduciano
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

traduciano
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

traduciano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

traduciano
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

traduciano
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

traduciano
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

traduciano
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

traduciano
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

traduciano
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

traduciano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

traduciano
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

traduciano
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

traduciano
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

traduciano
70 millions de locuteurs
it

italien

traduciano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

traduciano
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

traduciano
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

traduciano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

traduciano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traduciano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

traduciano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

traduciano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traduciano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRADUCIANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de traduciano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traduciano».

Exemples d'utilisation du mot traduciano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRADUCIANO»

Découvrez l'usage de traduciano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traduciano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
Or se l'Anonimo non si professa traduciano , dee confessare esserci nella produzione (1' ogni umano individuo due momenti tra loro distinti: 1' uno in cui l' opera dell' uomo dà principio alla formazione del corpo, 1' altro in cui 1' azione divina ...
‎1854
2
I sette fratelli Maccabei nella Chiesa antica d'Occidente
L'Anniano traduttore dichiara di avvalersi dell'opera di Giovanni Crisostomo contro un avversario nominato 'manicheo' e 'traduciano', e sottolinea la consonanza con i Pelagiani del ruolo assegnato dal Crisostomo al liberum arbitrium e alla ...
Luigi Franco Pizzolato, Chiara Somenzi, 2005
3
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni corse ne' ...
[a dirlicoltà di [piegare il trapalfar del peccato originale di mano in mano , lo fece però pendere alla prima fentenza , onde 1' Ес1апеГе per ingiuria lo chiamò più volte Traduciano; ed а S. Girolamo , che altramente {entiva , {crifle inflantemente  ...
Scipione Maffei, Giovanni Battista Piazzetta, Francesco Zucchi, 1742
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
7, il'. ad Icgem Fulcidiam, ci presenta una specie rimarcabile: per facilitarne l' intelligenza, traduciano la' spiegazione che ne ha data 1' autore della grande glosa. a Tizio ba instituito erede suo figlio impubere, e l' ha gravato di legati; egli gli ha ...
‎1840
5
Trigonometria piana e sferica
... i ljnzgfldufi [Qrmple corrzge, una formola ' lin. 9; le quali non si traduciano corrige la quale non si1 -.';' 'r. " traducaffi «i; :'- :'>'\.-' i "i"? » - Art.' '463,.lii1'. 9; (BQB -'Qguddeg-purchè Parnocercate non sia- com" posto dellapsomgiia' dipdiierarchi , ...
Antonio Cagnoli, 1786
6
Sommario di Filosofia
A sostegno della sua convinzione Agostino talvolta si afferra all'argomento traduciano, cioè alla convinzione che l'anima di ogni singolo individuo non venga creata ex nihilo direttamente da Dio nell'atto del concepimento ( creazionismo), ma ...
Salvatore Federico, 2014
7
Nec timeo mori:
... particolare VI, 5: «Il quale seguendo Mani in tutto e per tutto, il traduciano Agostino, suo erede appunto e suo figlio [...]». In vi, 8 Giuliano diffida di Agostino che intende superare il manicheismo con la dottrina del peccato originale (già ibi , v, ...
Luigi Franco Pizzolato, Marco Rizzi, 1998
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
TRADUCIANO ( -dou-tchi-à-no ] (a.) s. m (eccl.) colui che sostiene ta propa- gazione dell' anima per traduce , ossia che cesa si (¡enera come il corpo, tra- ducien. m. TRADUCIBILE r-dou-tchl-bi-le] (а.) ad. m. f. traduisible , m. f. ; que l'on peut ...
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni ...: si ...
La dirficoltà di fpiegare il trapaflàr del peccato originale di mano in mano , lo fece pcrö penderé alia piima fentenza , onde Г Eclanefe per ingiuria lo chiamb piu voire Traduciano ; ed a S. Girolamo , che altramente íentiva , fcriííe inflantemente  ...
Francesco Scipione Maffei (Marchese), 1742
10
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni corse ...
La difficoltà di spiegare il trapassar del peccato originale di mano in mano , lo fece però pendere alla prima sentenza , onde l' Eclanese per ingiuria lo chiamò più volte Traduciano; ed a S. Girolamo , che altramente sentiva , scrisse ...
Scipione Maffei, 1742

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRADUCIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traduciano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Equinozio di Primavera 2014: tra mito e scienza
Se traduciano la parola Pasqua in inglese essa si trasforma in Easter. Beh senza troppa fantasia essa riporta ad un'antica divinità pagana dei popoli nordici, ... «3bmeteo, mars 14»
2
Equinozio di primavera 2013: tra scienza e mito
Se traduciano la parola Pasqua in inglese essa si trasforma in Easter. Beh senza troppa fantasia essa riporta ad un'antica divinità pagana dei popoli nordici, ... «3bmeteo, mars 12»
3
Equinozio di primavera 2011: tra scienza e mito
Se traduciano la parola Pasqua in inglese essa si trasforma in Easter. Beh senza troppa fantasia essa riporta ad un'antica divinità pagana dei popoli nordici, ... «3bmeteo, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traduciano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/traduciano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR