Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trarre guadagno" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRARRE GUADAGNO EN ITALIEN

trarre guadagno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRARRE GUADAGNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trarre guadagno est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRARRE GUADAGNO


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
fustagno
fu·sta·gno
gagno
ga·gno
guadagno
gua·da·gno
lagno
la·gno
magno
ma·gno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
stagno
sta·gno
taccagno
tac·ca·gno
tamagno
ta·ma·gno
terragno
ter·ra·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRARRE GUADAGNO

trapuntare
trapuntatura
trapunto
trarne vantaggio
trarre
trarre fuori
trarre in inganno
trarre ispirazione
trarre la conclusione
trarre origine
trarre principio
trarre profitto
trarre profitto da
trarre utilità
trarre vantaggio
trarsi
trarsi d´impaccio
trarsi dagli impicci
trarsi dai pasticci
trarsi in disparte

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRARRE GUADAGNO

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
fragno
frustagno
grifagno
mascagno
mettere a bagno
olivagno
rigagno
scagno
scendibagno
scompagno
sfagno
sparagno
toporagno
traversagno
vivagno

Synonymes et antonymes de trarre guadagno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRARRE GUADAGNO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «trarre guadagno» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de trarre guadagno

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRARRE GUADAGNO»

trarre guadagno derivare utile guadagnare lucrare profittare trarre utilità guadagno pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati italian significato pronuncia traduzioni profitieren traduzione tedesco dicios miglior gratuito controlla altre inglesi master homolaicus lemmi vedi anche portale italiani trova corriere procurarsi denaro profitto ricavare intascare speculare scopri quali sono

Traducteur en ligne avec la traduction de trarre guadagno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRARRE GUADAGNO

Découvrez la traduction de trarre guadagno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trarre guadagno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trarre guadagno» en italien.

Traducteur Français - chinois

赚钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ganar dinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Earning gain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैसा बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع المال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заработать деньги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ganhar dinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাকা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire de l´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat wang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geld verdienen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

利益を得る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돈을 벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawe dhuwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiếm tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணம் சம்பாதிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kazanç kazanıyor
70 millions de locuteurs

italien

trarre guadagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarabiać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заробити гроші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câștiga bani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να κερδίσει χρήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geld maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjäna pengar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjene penger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trarre guadagno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRARRE GUADAGNO»

Le terme «trarre guadagno» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trarre guadagno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trarre guadagno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trarre guadagno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRARRE GUADAGNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trarre guadagno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trarre guadagno» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trarre guadagno en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRARRE GUADAGNO»

Découvrez l'usage de trarre guadagno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trarre guadagno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il dio denaro
SOCRATE Oche laperdita e ilsubire perditesonoun male? AMICO No, certo. SOCRATE O che il guadagno e il trarre guadagno sono il contrario della perdita e del subire perdite? [230a] AMICO Nemmeno questa, no. SOCRATE O che il trarre ...
Enzo Bianchi, Massimo Cacciari, Luciano Canfora, 2012
2
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
È ritenuto poi trarre guadagno dall'adulterio della moglie, colui che ricevette qualche cosa, perché si commettesse adulterio con la moglie: sia che la ricevette più volte, sia una sola volta, non deve essere esentato: poiché deve ritenersi trarre ...
Carla Fayer, 2005
3
I charatteri morali di Theofrasto interpretati per Ansaldo ...
... dice; ig *ro' ”filati-up Sm' ptmprîp , n* Nm* Jrxpaîy . cioè . Z'F' il trarre guadagno a'a ujè piccole , o da stazza. donde si coglie,che chi non arrofl'a di cosi fatti guadagni e sfaççiato. e non. e _ ”a ea ; che lo stesso Filosofo nel 4°. de'cost.a Nic .
Ansaldo Cebà, Theophrastus, 1620
4
La politica secondo Darwin. L'origine evolutiva della libertà
Il risultato è che ci siamo evoluti in un mondo con possibilità limitate di trarre guadagno dal commercio o dallo scambio, e delle possibilità limitate di attività che avrebbero aumentato il benessere personale o sociale. Per cui le nostre menti ...
Paul H. Rubin, 2009
5
Guida alla tutela del patrimonio 2008
Passando in rassegna le principali, le strategie Event Driven sono legate a eventi societari straordinari, quali fusioni o acquisizioni; quelle Global Macro mirano a trarre guadagno da aspettative razionali sulle variabili macroeconomiche, ...
6
Leggi penali complementari
nel trarre guadagno dalle videoconferenze mediante le quali veniva esercitata la prostituzione (Cass. III 22.4.04, Mannone, R PEN 2005, 635); nel profittare in qualsiasi modo della prostituzione, anche solo per risparmiare quanto si sarebbe  ...
Tullio Padovani, 2007
7
Saggi economici
Tutto l'artificio di trarre guadagno dal cambio consiste in far che quel che si dà contenga minor quantità di lavoro di quello che si riceve. La sorgente poi dell' utilità, o del guadagno nel commercio coll' estero si trova nella natura della propria ...
Giuseppe De Welz, 1827
8
La luce fra le tenebre ... vi si tratta di tutto quanto ...
Giuseppe Maria PAVONE. -------- -- 333 drone del cavallo, quando dimostra , che è il suo , può ripeterlo avunque lo trova , e il compratore non ha come difendersi ; mentre col darlo in affitto , il dominio era rimasto presso di lui, ma se poi si ruba ...
Giuseppe Maria PAVONE, 1838
9
Sviluppo pratico della nuova legge sul bollo e sulle tasse
Fa atto di commercio chiunque compera per rivendere ad oggetto di trarre lucro, elemento essenziale a costituire l'imputabilità della contravvenzione di cui tratta il presente Nessuno vuole negoziare se-non ad oggetto di trarre guadagno. 8.
Natale Cotta-Morandini, 1840
10
Storia religiosa della Gran Bretagna: (XIX-XX secolo)
In Gran Bretagna c'erano poche occasioni di trarre guadagno dalle conoscenze scientifiche. Nel XVIII secolo conferenzieri itineranti avevano trasformato le loro conoscenze di magnetismo, elettricità e chimica in spettacoli pubblici. Società ...
Hugh McLeod, Stuart Mews, Christiane d'. Haussy, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRARRE GUADAGNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trarre guadagno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un'azienda su quattro lavora col machine-to-machine
Sono le aziende americane a guidare la classifica quando si tratta di capacità di trarre guadagno dall'adozione dell'M2M nei device consumer e nelle ... «Corriere delle Comunicazioni, juil 15»
2
Presentazione ufficiale dell'associazione OrientAttivaMente onlus
Quasi tutti hanno una passione creativa o un hobby, punto di partenza per avere un'opportunità di lavoro da cui trarre guadagno, non inteso solo dal punto di ... «CN24TV, juin 15»
3
FreedomPop: l'operatore americano che 'regala' chiamate, SMS ed …
Per trarre guadagno, l'operatore seguirà una doppia strada: vendere piani telefonici per gli utenti con più esigenze e vendere servizi opzionali che vadano ad ... «MobileOS, mai 15»
4
Mammografie e orrori: peggio di Grillo fa la Lorenzin
Si trattava del marketing e delle lobby delle case farmaceutiche, e quindi del corpo umano diventato oggetto da “ammalare” per trarre guadagno. “Solo il 2-5% ... «Fanpage, mai 15»
5
La durata della batteria del tuo iPhone non ti soddisfa? Potrebbe …
Ma gli sviluppatori devono pur trarre guadagno per il proprio lavoro svolto! Quindi, secondo quanto emerge da questa ricerca, le applicazioni a pagamento ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, avril 15»
6
Strage migranti: le insufficienze del programma europeo Triton
Il problema è che, dai paesi di partenza, Libia su tutti, il caos politico avvantaggia i criminali che sfruttano la disperazione delle persone per trarre guadagno. «Resapubblica, avril 15»
7
Net neutrality, la battaglia si sposta sui servizi specializzati
Anche con forti protezioni per la net neutrality, le telco americane ed europee potranno farsi pagare per dare priorità ad alcuni contenuti e trarre guadagno da ... «Corriere delle Comunicazioni, mars 15»
8
Barack Obama vuole una legge federale sulla privacy
Obama proporrà oggi anche un'altra normativa, chiamata Student data privacy Act, che vieterà alle aziende tecnologiche di trarre guadagno dalle informazioni ... «Corriere delle Comunicazioni, janv 15»
9
Autostoppisti di ultima generazione: i passaggi condivisi sono low …
... ma si parla davvero di spiccioli e comunque noi teniamo sempre monitorato il dato, bannando immediatamente chi sembra voler trarre guadagno dal servizio, ... «BolognaToday, juil 14»
10
Guida Forex: tutto quello che dovete sapere sul Trading Online
Queste specifiche rappresentano un elemento essenziale per poter svolgere proficuamente la loro attività di trading in quanto puntano a trarre guadagno da ... «Borse.it, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trarre guadagno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trarre-guadagno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z