Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trarre principio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRARRE PRINCIPIO EN ITALIEN

trarre principio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRARRE PRINCIPIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trarre principio est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRARRE PRINCIPIO


Principio
Principio
al principio
al principio
da principio
da principio
dapprincipio
dap·prin·ci·pio
mancipio
man·ci·pio
municipio
mu·ni·ci·pio
participio
par·ti·ci·pio
principio
prin·ci·pio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRARRE PRINCIPIO

trapuntatura
trapunto
trarne vantaggio
trarre
trarre fuori
trarre guadagno
trarre in inganno
trarre ispirazione
trarre la conclusione
trarre origine
trarre profitto
trarre profitto da
trarre utilità
trarre vantaggio
trarsi
trarsi d´impaccio
trarsi dagli impicci
trarsi dai pasticci
trarsi in disparte
trasalimento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRARRE PRINCIPIO

ampio
apio
caleidoscopio
cappio
carpio
come per esempio
doppio
esempio
microscopio
oppio
per esempio
periscopio
pio
policarpio
presepio
propio
scoppio
scorpio
telescopio
tempio

Synonymes et antonymes de trarre principio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRARRE PRINCIPIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «trarre principio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de trarre principio

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRARRE PRINCIPIO»

trarre principio derivare trarre principio intr pagina risultato della ricerca funz trovati alla natura comanda solo ubbidendole master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri intransitivo home trar trarr visualizza contrario trova tutti significato scritti dagli utenti precedente successivo copyright poetika diritti riservati treccani deriva dante anticam anche particella pron acqua parnaso petrarca discendere provenire classici sacri oratori greci latini italiani francesi apprendono creavit deus coelum terram attonito

Traducteur en ligne avec la traduction de trarre principio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRARRE PRINCIPIO

Découvrez la traduction de trarre principio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trarre principio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trarre principio» en italien.

Traducteur Français - chinois

拿原则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tome principio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Draw principle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिद्धांत ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتخاذ مبدأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принять принцип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tomar princípio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীতি নেওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prendre principe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil prinsip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nehmen Prinzip
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原理を描く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원칙을 가지고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk asas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất nguyên tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்கை எடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तत्त्व लागू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çizim ilkesi
70 millions de locuteurs

italien

trarre principio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasada wziąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прийняти принцип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia principiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να λάβει κατ ´αρχήν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem beginsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta princip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta prinsippet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trarre principio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRARRE PRINCIPIO»

Le terme «trarre principio» est rarement utilisé et occupe la place 107.367 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trarre principio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trarre principio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trarre principio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRARRE PRINCIPIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trarre principio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trarre principio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trarre principio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRARRE PRINCIPIO»

Découvrez l'usage de trarre principio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trarre principio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi
le apprendono. In principio creavit Deus coelum et terram: l'attonito mio pensiere mi tien sospeso così al favellare, ch'io non saprei per ventura onde trarre principio. Forse ch'io dovrò imprima dire di quelle vane fantasime che dagli stranii si ...
‎1832
2
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal padre Carlo ...
S. procedere . nascere . avere principio . essere tratto da. e a”. da una ec. trarre principio. cominciare . seguire . venire: divenire . scoppiareo dipendere. discendere. diramarsí. muovere: D'u” bel chiaro , pulita, e *ww ghiaccio muove La fiamma ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1764
3
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
In principio creavit Deus coelum 'et terroni: l' attonito mio pensiero'mi tien sospeso così al favellare, di' io non saprei per ventura onde trarre principio. Forse ch' io dovrò in pri' ma dire di quelle vane fantasime che dagli stranii si fabbricarono, ...
‎1837
4
DEI CONTRATTI IN GENERALE (artt.1387-1424)
... il quale osserva che «la possibilita` di trarre principio di prova della simulazione dalla stessa dichiarazione simulata e` circoscritta alla sola ipotesi in cui tale dichiarazione contenga in se ́ delle contraddizioni»; e, piu` di recente, GENTILI A., ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2012
5
Collezione di Sacri Oratori Greci: Volgarizzati
In principio creavit Deus coelum et terram: l'attonito mio pensiero mi tien sospeso così al favellare, ch'io non saprei per ventura onde trarre principio. Forse ch' io dovrò in prima dire di quelle vane fantasime che degli strani si fabbricarono, ...
‎1839
6
Sinonimi ed aggiunti italiani
aft. da нпо ее. trarre principio . cominciare . síguirc. venire: divenire. scoppiare. dipendcre. discendere. diramarsi. muovere : D'un bel chiaro , pulito , e vivo ghiaceio Muove la fiamma ec. Petr. S. 170. súrcete, originare, rampollare. provenire .
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Eppure il trarre argomento da' fatti semplici, per poscia ascendere a' più composti ; il trarre principio di analisi induttive da quelle più ovvie osservazioni, le quali, perché comuni e frequenti, ammettono in perciò maggiore certezza e verità, egli  ...
Annibale Omodei, 1837
8
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
ter sotto ; v. abbattere 5- ii 'oppri- trarre principio . cominciare .' seguimefe, i re - venire : divenire . scoppiare - de— DEPUTARE- destinare alcuno a fare. ' L. addicere . S. destinare . assegnare . conflituire. stabilire . ordinare. eleggere a ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
9
Annali universali di medicina
Eppure il trarre argomento da' fatti semplici , per poscia ascendere a' più composti ; il trarre principio di analisi induttiva da quelle più ovvie osservazioni, le quali , perchè comuni e frequenti , ammettono in perciò maggiore certezza e verità ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1837
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Avere , o trarre principio, o origine; procedere , nascere, discendere , venire , muovere, dipendere. L. Depemlere, derivari, origincm ducere. Per Trarre il rive, avere origine del rive; sgorgare , scaturire. L. Deriuari. P. met. Ch'usci del fimlc ...
‎1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trarre principio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trarre-principio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z