Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trinellare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRINELLARE EN ITALIEN

tri · nel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRINELLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trinellare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE TRINELLARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trinellare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trinellare dans le dictionnaire italien

La définition de trinellar dans le dictionnaire est ornée de dentelle: t. une blouse.

La definizione di trinellare nel dizionario è ornare con trine: t. una camicetta.


Cliquez pour voir la définition originale de «trinellare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRINELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRINELLARE

trinciapollo
trinciare
trinciata
trinciato
trinciatoio
trinciatore
trinciatrice
trinciatuberi
trinciatura
trincio
trincone
trinella
trinellatore
trinità
trinitario
trinitrina
trinitrotoluene
trino
trinomio
trinundino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRINELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonymes et antonymes de trinellare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRINELLARE»

trinellare trinellare hoepli parola significato trinèllo ornare trine camicetta dizionari repubblica garzanti linguistica avere decorare termine sapere treccani trina guarnire abito altra confezione lavoro passamaneria secondo determinato disegno cosa scopri dizionarioitaliano global glossary secondari alter lingue trinare merlettare italian portuguese traduzione contesto mymemory human automatic anagrammi giacobbe elenco degli come trinellera tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione

Traducteur en ligne avec la traduction de trinellare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRINELLARE

Découvrez la traduction de trinellare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trinellare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trinellare» en italien.

Traducteur Français - chinois

trinellare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trinellare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trinellare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trinellare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trinellare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trinellare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trinellare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trinellare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trinellare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trinellare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trinellare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trinellare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trinellare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trinellare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trinellare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trinellare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trinellare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trinellare
70 millions de locuteurs

italien

trinellare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trinellare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trinellare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trinellare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trinellare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trinellare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trinellare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trinellare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trinellare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRINELLARE»

Le terme «trinellare» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trinellare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trinellare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trinellare».

Exemples d'utilisation du mot trinellare en italien

EXEMPLES

5 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRINELLARE»

Découvrez l'usage de trinellare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trinellare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La formazione delle parole in italiano
... basi possono essere accessori di abbigliamento e prodotti di bellezza ( bendare “coprire con bende una parte del corpo”, frangiare, gallonare, mascherare, merlettare, ovattare, profumare, rossettarsi (L), s(u)olare, solettare, trinare, trinellare) ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Lessico universale italiano
Nel ling. marin., funicella (muscello) fatta di tre o anche più filacce ; serve per legature volanti o per fare stroppi. trinellare v. tr. [der. di trina] (io trinèllo, ecc.). - Fornire una stoffa di applicazioni di trina o soutache, secondo un determinato ...
Umberto Bosco, 1968
3
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... fenditura vb. trinciare, tagliuzzare, tagliare (pass.rem.3°p.s.) la: cavetto fatto di tre fili e più filacce vb. trinellare, applicare trine ad una stoffa (ind.pres.3°p.s.) ag. di tre, triplice ag. composto di tre per lo più con riferimento al mistero teologico ...
Emiliano Barbiero, 2003
4
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
... dato disegno (all'uopo si introduce la soutache nell'apparecckmela si once sui contorni del disegno, rign'ando la sloll'a in modo d'avere sempre davanti a se 13 parte di? trinellare); l'increspalore, col quale si può; Senza iavoro preliminare, ...
‎1909
5
Vocabulario Italiano
... difgra\ie , che in tal maniera li far an no più lie- vu, 4 tumorem extenuari , difenfiarfii andar via V enfiagione . Exter, era , er и m , Stat, /träniere. ExtcHíbro , as , avi > atum , are , a. i. Cic. trinellare , fertugtart , t ptrtm- giaude trar fueri, Plaut. ( met. ) ...
‎1781

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trinellare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trinellare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z