Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pallare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALLARE EN ITALIEN

pal · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pallare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PALLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
sigillare
si·gil·la·re
smantellare
ʃman·tel·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PALLARE

palla
palla al piede
pallabase
pallacanestro
pallacorda
palladiana
palladiano
palladico
palladio
pallaio
pallamaglio
pallamano
pallamuro
pallanuotista
pallanuoto
pallasfratto
pallata
pallavolista
pallavolistico
pallavolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PALLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pillare
pollare
reinstallare
stellare
tabellare
vacillare

Synonymes et antonymes de pallare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALLARE»

pallare calcio aprile meteo piscina festa poiane comune portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni locali utili tuttitalia pallare della liguria abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel italia comuni italiani provincia savona regione numero notizie alberghi cartine link lista codice istat albo pretorio digitale consultazione tipo atto cronologia richiedente ricerca parametrica stampa trovate home loco benvenuti sito queste pagine potrete trovare molte turistiche interenti associazione stessa previsioni fino giorni tempo precipitazioni temperature venti sempre aggiornate affidabili controlla weather neve

Traducteur en ligne avec la traduction de pallare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALLARE

Découvrez la traduction de pallare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pallare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pallare» en italien.

Traducteur Français - chinois

Pallare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pallare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pallare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pallare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pallare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pallare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pallare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pallare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pallare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pallare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pallare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pallare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pallare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pallare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pallare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pallare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pallare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pallare
70 millions de locuteurs

italien

pallare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pallare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pallare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pallare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pallare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pallare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pallare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pallare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pallare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALLARE»

Le terme «pallare» est assez utilisé et occupe la place 26.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pallare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pallare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pallare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALLARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pallare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pallare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pallare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALLARE»

Découvrez l'usage de pallare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pallare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
Pallare il mare ] '_l'ranl'mitto , tis , lì, fum. Aflolutamente. Tranfmirrere mare. Traiicio , cisv.Tanlire mare . Pallare a Базис il fiume] Vador , daris, datus , fum. Vado tranlîre. yallareil fiume] Tranlire amnem. Pallar_e, ò farpallare l'ellercito] Ttaqccxe ...
Pietro Galesini, 1584
2
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
PA ssAM А no . Som di guarnizione limile nl nallro . Сиг/1. Dor. 2. 4. PAssAMEN' ro . ll Pallare a Pallaggio . L41. :ran :ia . Cr. Jm'ßaa'r; Paúl. ого/Ё Fr. Giorn'. Pred. J. Bur. Purg. za. 1. Cr. 9. 87. 5. lou'. pr. o. PAssANTe . Add. Che palla. Cr. 6. 1. a.
‎1739
3
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 3
Van-ß. Ежа]. 301. ч 5. XXII. Pallare alcuna cofa , vale i Goncederla lenza contraddire , Accordarla , Convcnire nella medclima opinione ‚Так. Daw. am. 4. 94. мм. 6. 107. 5. XXIII. Pallare a сЫнз' occhi checchellia , vale Non badarvi . M. V. 10.
‎1739
4
Le lettere familiari latine di M. Tullio Cicerone, e d'altri ...
[nam]e- gli pone vna cauíá: perch'egli non gli ha fcritto:e dice, perch 'apprefio Caftulone,Caftel lo ne la Spagna . v'è vna certa felua,pcr la quale era neceflá- rio pallare , pienadi ladroni , che niuno non poteua ficura- mente pallare [ Saltus] mette ...
Marco Tulio Cicerón, Giovanni Fabrini, 1567
5
Dizionario Delle Lingue Italiana ed Inglese
_( il Pallare ] a polling or going by.' Palram'ênto [luogo per dove lì palla “радар ‚ way. Pal'. lamento l fchivamenro ] an avoiding . _ PAssA'N-rr , adj. [che pillo] paying or poing by. l'álfante , rum. [quella liriciolimt di cuoio, in rui li fanno prf. frire i ...
‎1787
6
Fabrica linguae arabicae
Pallare à guazzo. Vadari , -mido trarßtf anmem . _ Pallare ,' notando . Trauare, traŕrfnatare . Pallare per barca . Найди: :room . Pallare атм ad alcuno nel camino . Апteuertere aliquem in itinere . Pallare da banda abanda con arme vn.» huomo .
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639
7
Astutie Militari Di Tutti Li Famosi Et eccellenti Capitani ...
Neo Pompeio, non potendo pallare il fiume per Popi G polito di nimici,che erano dalla ripa di la, delibera Авт di uoler pallare fg' hora ritornare adietro nelli al, loggiamenatper il che ellendo in tal per/italiane condotto il типам!” egli non credea ...
Sextus Iulius Frontinus, 1543
8
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Pal. lare superiore formava comune di per se solo, e Pallare inferiore trovavasi aggregato al comune di Carcare: ambidue' erano uniti ad una sola parrocchia costrutta nel distretto di Pallare superiore. Dopo il 1795 i due sopraindicati ...
‎1846
9
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
... ed in Pallare inferiore. Pallare superiore formava comune di per se solo, ePallare inferiore trovavasi aggregato al comune di Carcare: ambidue erano uniti ad una sola parrocchia costrutta nel distretto di Pallare superiore. ' Dopo il 1795 i due ...
Goffredo Casalis, 1846
10
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
Trapalïare hai medelimi lìgniñcatidi Pallare . Trapall'amenro, Trapallo.Nome. rAssecnrA'n E. Aggiugni , Al Pallare. Piacciale Al mio Palfar elfefere accorta. P. p.z..60. Al Punto della. Мопс . Pallare cioè con lïlentio tacere . Palio qui col'e gloriole ...
Giacomo Pergamini, 1617

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALLARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pallare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sette savonesi alla finale nazionale di Voci Nuove.it
Savona. Sette cantanti di Albisola, Carcare, due Cairo Montenotte, Alassio, Pallare, due di Albenga partecipano questa sera a Colle Val d'Elsa, ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
2
Calciomercato, Aurora. poker di arrivi, Aprea nuovo direttore sportivo
I gialloblu hanno infatti tesserato i difensori Cristian Zunino ('89) e Andrea Caviglia ('93) , provenienti dal Pallare, mentre il settore offensivo è ... «SvSport.it, juil 15»
3
A Roccavignale arrivano le nuove casette made in Val Bormida alle …
Le strutture sono state realizzate da una ditta locale, la segheria Pirotto di Pallare. La stessa impresa che ha realizzato la casetta in legno per il ... «SavonaNews.it, juil 15»
4
Calciomercato, l'Albissola prende anche Alessio Bisio
E ora parliamo di portieri, oggi più che mai in evidenza: Lele Landi (ex Pietra Ligure, Cairese, Albissola, Pallare, Albenga e Quiliano) è il nuovo ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
5
Calciomercato: lo Speranza ha un nuovo portiere, tesserato …
L' esperto portiere con trascorsi di alto livello tra cui squadre del calibro di Pietra Ligure, Cairese, Albissola, Pallare, Albenga e Quiliano si è ... «SvSport.it, juil 15»
6
Pallare: storia a lieto fine per un cucciolo di capriolo
Una storia a lieto fine per un piccolo di capriolo caduto ieri sera a Pallare sulla strada da un muro piuttosto alto procurandosi ferite alle zampe. «SavonaNews.it, juil 15»
7
Pallare, Tornei Estivi: domani alle 21 la Finalissima del Torneo …
Domani alle 21 giunge a Pallare il giorno del giudizio, si affronteranno sul terreno di gioco il Panificio Ravotto trascinata da bomber Mignone ... «SvSport.it, juil 15»
8
18^ Festa della Solidarietà
A partire da giovedì 30 luglio, apertura 8ª edizione dell'Esposizione-Mercato Pallare e durante tutta la festa sarà possibile visitare gratuitamente la raccolta ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
9
Automedica e ambulanza nuove per la Croce Bianca di Carcare
Pertanto faccio appello alle popolazioni di (Carcare, Plodio, Pallare, Bormida e Cosseria), affinché possano mandarci linfa nuova per ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
10
Calcio, Pallare. Colpo in difesa, ingaggiato Piscopo
Dopo due stagioni disputate ad alto livello, il Pallare non vuole lasciare nulla di intentato, provando a ritagliarsi un posto da primo attore anche ... «SvSport.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pallare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pallare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z