Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trinundino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRINUNDINO EN ITALIEN

tri · nun · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRINUNDINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trinundino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRINUNDINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trinundino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trinundino dans le dictionnaire italien

La définition de trinundino dans le dictionnaire est dans la Rome antique, une période de trois nundins, égale à 24 jours, prescrite comme l'intervalle entre la promulgation et l'exécution d'une phrase, entre la présentation des candidats pour un poste et le vote, etc.

La definizione di trinundino nel dizionario è nell'antica Roma, periodo di tre nundine, pari a 24 giorni, prescritto come intervallo tra la promulgazione e l'esecuzione di una sentenza, tra la presentazione dei candidati a una carica e la votazione ecc.


Cliquez pour voir la définition originale de «trinundino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRINUNDINO


accendino
ac·cen·di·no
almandino
al·man·di·no
andino
an·di·no
appendino
appendino
bernardino
ber·nar·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
faccendino
fac·cen·di·no
fondino
fon·di·no
giardino
giar·di·no
girondino
gi·ron·di·no
girotondino
gi·ro·ton·di·no
ladino
la·di·no
lavandino
la·van·di·no
merendino
merendino
nascondino
na·scon·di·no
piegatondino
pie·ga·ton·di·no
secondino
se·con·di·no
sondino
son·di·no
tondino
ton·di·no
transandino
tran·san·di·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRINUNDINO

trinciare
trinciata
trinciato
trinciatoio
trinciatore
trinciatrice
trinciatuberi
trinciatura
trincio
trincone
trinella
trinellare
trinellatore
trinità
trinitario
trinitrina
trinitrotoluene
trino
trinomio
trio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRINUNDINO

aldino
anodino
bodino
bombardino
bordino
budino
codino
comodino
concittadino
contadino
cordino
di giardino
garibaldino
gradino
leopoldino
paladino
piedino
primo cittadino
riordino
verdino

Synonymes et antonymes de trinundino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRINUNDINO»

trinundino etimologia trinundino novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili grandi dizionari nùn nell antica roma periodo nundine pari giorni prescritto come intervallo promulgazione esecuzione significato repubblica sapere antichità romana tempodella durata doveva intercorrereper legge presentazione candidati show lexicon entry lewis short search masc neut qualiparole parola parole iniziano

Traducteur en ligne avec la traduction de trinundino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRINUNDINO

Découvrez la traduction de trinundino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trinundino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trinundino» en italien.

Traducteur Français - chinois

trinundino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trinundino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trinundino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trinundino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trinundino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trinundino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trinundino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trinundino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trinundino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trinundino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trinundino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trinundino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trinundino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trinundino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trinundino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trinundino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trinundino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trinundino
70 millions de locuteurs

italien

trinundino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trinundino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trinundino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trinundino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trinundino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trinundino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trinundino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trinundino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trinundino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRINUNDINO»

Le terme «trinundino» est très peu utilisé et occupe la place 97.881 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trinundino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trinundino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trinundino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRINUNDINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trinundino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trinundino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trinundino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRINUNDINO»

Découvrez l'usage de trinundino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trinundino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio delle antichità romane di Salvatore Aula
Vll. Ma ad altre cose ancora mirava un tal trinundino. E primamente per tutto quello spazio di tempo, se mai dovesse promulgarsi alcuna legge,fu solito di tenerla esposta, affinché si potesse leggere, e conoscere da tutti, prima che venissero a ...
‎1840
2
Orazioni di Marco Tullio Cicerone in volgar toscano recate, ...
Seil trinundino guardai* si dèe nclsnrmare la legge curiata sull'adozione , ovwro arrogazione , se deliberò rl Senato che le leggi di Druso non fr avessero in conto di leggi, per esser-sii" esse contravvenuto alla legge CeciliaDí~ dia, che nel ...
‎1763
3
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Cicero pro domo sua: Quarta sit accusatio trinum nun- dinum prodita die, quo die judicium sit futurum ; et ita Coriolaiuim lego apud Plutarchum , et Dio - iivsuim libro séptimo, juberi adessc, riç rpitrt» à- fopàv, hoc est trinundino, et leges quoque ...
Jacques Cujas, 1836
4
Indirizzo per la lettura greca dalle sue oscurita ...
Il trinundino ,che addita tre mercati,m.r nundinae,quasi novendinac,poichè sacealî ogni no— ve giorni, qualora la ... e .deliberar se` niente ci aveano in contrario_ z quello trinundino,che non era meno di 27. giorni,obbl1. gava le leggi a~stare ...
Gennaro Sisti, 1758
5
“L'”Antica Roma Ovvero Descrizione Storica E Pittorica Di ...
n (I) Senatus-Consultum era una Legge generale emanata dal Senato. Plebiscitum non era precisamente una Legge, ma soltanto un Ordine emanato dal Popolo. Aula Gcllio Lib. XIX. Cap. XXVII. (a) Questo mercato si chiamava trinundino, e si ...
Jacques Grasset-Saint-Sauveur, 1825
6
La storia Romana di Tito Livio recata in italiano da Jacopo ...
... nè desiderava ancora più gli aiuti de' Tribuni , veduto che i Dieci cedevano tra loro scambievolmente alle appellazioni. Ma poichè furono pubblicati i Comizii per la creazione de' Dieci, e comandati per lo di del prossimo Trinundino ...
Titus Livius, 1824
7
Compendio delle antichita romane di Salvatore Aula
Ma ad altre cose ancora mirava on tal trinundino. E primamente per tutto quello spazio di tempo, se mai dovesse promulgarsi alcuna legge, fu solito'di tenerla esposta, allinchè si potesse leggere e conoscere da tutti, prima che venissero a ...
‎1850
8
Compendio delle antichità romane: Recato per la prima volta ...
gistrato era solito di fare da sui rostri , dopo di aver riunita l'assemblea e citato il reo, venivan quindi seguite dalla promulgazione del delitto per un trinundino, ed era questa come la quarta accusa in tutto quel tempo. E ciò sembra al certo di ...
Salvatore Aula, 1850
9
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Quando il giorno de' Comizii [per l'elezione de' dieci compagni] fu preso [al prossimo Trinundino ], tanto fu il desiderio d'onore, che [anche] i principi e gli alti uomini della città, (sì come io credo, dubitando che la pos- De' più. Nel Tor. de' molti.
Titus Livius, 1845
10
Indirizzo per la lettura greca dalle sue oscurita ...
Il trinundino,che addita tre mercati,tm nundinae,quafi novendinac,pmchè faceali ogni nove giorni, qualora la gente di ... e deliberar le niente ci aveano in contrario : quello trinundino,che non era meno di 27. giorni,obblrgava le leggi a (lare ...
Gennaro Sisti, 1758

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trinundino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trinundino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z