Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tupamaro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUPAMARO EN ITALIEN

tupamaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUPAMARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tupamaro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUPAMARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tupamaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tupamaros

Tupamaros

Les Tupamaros, également connus sous le nom de MLN, étaient une organisation de guérilla urbaine marxiste-léniniste, active en Uruguay dans les années soixante-dix-septième. Le MLN est inextricablement lié à son chef le plus important, Raúl Sendic, militant du Parti socialiste uruguayen et à sa conception des politiques sociales à adopter. I Tupamaros, noti anche sotto il nome di MLN, furono un'organizzazione di guerriglia urbana di ispirazione marxista-leninista, attiva in Uruguay tra gli anni sessanta e gli anni settanta. Il MLN è inestricabilmente connesso al suo leader più importante, Raúl Sendic - militante del Partito Socialista dell'Uruguay - e alla sua concezione delle politiche sociali da adottare.

définition de tupamaro dans le dictionnaire italien

La définition de tupamaro dans le dictionnaire fait partie d'un mouvement uruguayen d'extrême gauche, actif dans les années 1960 et 1970, et principalement consacré à la guérilla urbaine. Tupamaro est aussi une guérilla urbaine, spec. d'Amérique latine.

La definizione di tupamaro nel dizionario è appartenente a un movimento uruguaiano di estrema sinistra, attivo negli anni Sessanta e Settanta e dedito principalmente alla guerriglia urbana. Tupamaro è anche guerrigliero urbano, spec. dell'America latina.

Cliquez pour voir la définition originale de «tupamaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TUPAMARO


alamaro
a·la·ma·ro
amaro
ma·ro
asparago amaro
asparago amaro
billeri amaro
billeri amaro
calamaro
ca·la·ma·ro
camedrio maro
camedrio maro
cioccolato amaro
cioccolato amaro
dolceamaro
dol·ce·a·ma·ro
dolciamaro
dolciamaro
letamaro
letamaro
omaro
o·ma·ro
somaro
so·ma·ro
tamaro
ta·ma·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TUPAMARO

tunicato
tunicella
tunisino
tunnel
Tunnidi
tuo
tuonare
tuono
tuorlo
tupè
tupi
tup
tuppertù
tura
turabottiglie
turabuchi
turacciolaio
turacciolo
turafalle

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TUPAMARO

aro
barbaro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

Synonymes et antonymes de tupamaro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TUPAMARO»

tupamaro tupamaros noti anche sotto nome furono organizzazione guerriglia urbana ispirazione marxista leninista attiva uruguay anni sessanta settanta inestricabilmente connesso leader più importante raúl sendic militante partito tupamaro grandi dizionari appartenente movimento uruguaiano estrema sinistra attivo negli dedito principalmente significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum vaticano stampa vaticanista papa ricevuto stamane josé alberto pepe mujica cordano presidente traduzione dicios traduzioni miglior gratuito movimiento revolucionario iniciotupamaro lightbox images principal slide corriere della sera scopri termine lunga corsa libro vive casa campagna cagnetta

Traducteur en ligne avec la traduction de tupamaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUPAMARO

Découvrez la traduction de tupamaro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tupamaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tupamaro» en italien.

Traducteur Français - chinois

tupamaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tupamaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tupamaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tupamaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tupamaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tupamaro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tupamaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tupamaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tupamaros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tupamaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tupamaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tupamaro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tupamaro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tupamaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tupamaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tupamaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tupamaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tupamaro
70 millions de locuteurs

italien

tupamaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tupamaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tupamaro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tupamaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tupamaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tupamaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tupamaros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tupamaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tupamaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUPAMARO»

Le terme «tupamaro» est assez utilisé et occupe la place 21.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tupamaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tupamaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tupamaro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUPAMARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tupamaro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tupamaro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tupamaro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TUPAMARO»

Découvrez l'usage de tupamaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tupamaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'infiltrato. Una storia vera
Musulmano di giorno, tupamaro di notte Con lo stesso cinismo con cui assentivo quando Sidi mi parlava delle sue esperienze rivoluzionarie mentre mi sforzavo di memorizzare tutti i dati menzionati, il tupamaro-musulmano immagazzinava ...
Antonio Salas, 2011
2
Lo Zahir
Immediatamente viene identificata dal gruppo come “Tupamaro”, perché ha puntatoin una direzione (me), maè interessata a ciòche accadea fianco (gli organizzatori del congresso). Benché abbiacommesso questo errore quasi imperdonabile ...
Paulo Coelho, 2014
3
L'Espresso
I II Prima è stato un guerrigliero Tupamaro, poi un detenuto che ha passato 1 1 anni chiuso in un pozzo e in stato di massimo isolamento. Alla fine della dittatura, da deputato, ha continuato a fare il fiorista nei mercati popolari di Montevideo.
‎2009
4
Cile, Bolivia, Uruguay: atti della prima sessione del ...
Lo sentivamo perché per le strade ci chiamavano « comunisti » e tupamaro con grande disprezzo. Il tutto culminò nella denuncia formale ai militari. Ci portarono in prigione il 24 settembre: la mia casa fu perquisita al mattino, ma non ci ...
Russell Tribunal on Repression in Brazil, Chile, and Latin America, 1975
5
La Civiltà cattolica
I quattro anni del suo mandato furono caratterizzati da un massiccio aumento del costo della vita, da ricorrenti agitazioni sindacali e, soprattutto, da esplosioni di guerriglia urbana messe in atto dal Fronte di Liberazione Nazionale Tupamaro.
‎2000
6
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972
Catturato il capo tupamaro Jorke Manera Lluveras. - 23. Scontro tra tupamaros e un veicolo dell'esercito in cui muoiono due soldati. - 30. Il Congresso proroga lo stato d'assedio fino al 22 luglio. Arrestati 68 tupamaros. Luglio. 6. Il Parlamento ...
Ispi
7
I misteri dell'anima. Una storia sociale e culturale della ...
Tra gli psicoanalisti costretti all'esilio si possono citare Juan Carlos Volnovich, fuggito dall'Argentina e ora attivo a Cuba; Marcelo e Maren Viñar, torturati e costretti a fuggire dall'Uruguay per avere avuto in cura un tupamaro; Elizabeth Lira, ...
Eli Zaretsky, Adriana Bottini, 2006
8
Che canti!
In totale oltre centro opere in cui, di volta in volta, il Che è “multiplo”, prende il posto di Abraham Lincoln sulla banconota da cinque dollari, tupamaro pop, eccetera. Tutte opere che conservano la medesima centralità e lo stesso punto di  ...
‎2007
9
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
qui c'è un leader, Alfonso Faccioli del Coordinamento ambientalista tassisti, che parla come un tupamaro tuttologia: Allwissenheit la tuttologia del direttore musicale non mi piace, è un difetto italiano Unabomber: Kodename eines Serientäters, ...
Eckhard Römer, 2009
10
Il libro nero delle Brigate Rosse
Vengono pubblicati per la prima volta un lungo documento della RAF7 e un' intervista a un militante tupamaro. Ma per «Nuova Resistenza» l'obiettivo non è solo quello di dare voce ai movimenti, ma anche di superare il livello della generica ...
Pino Casamassima, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUPAMARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tupamaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Quién era el "Gordo Marcos", el tupamaro por el que declara …
Era un salteño de 24 años, que además de integrar el Movimiento de Liberación Nacional (MNL- Tupamaros), era dirigente sindical de ASU, una organización ... «El Observador, juil 15»
2
Tupamaro brindó sonrisas a los niños de Guanipa en su día
Guanipa . El Movimiento Revolucionario Tupamaro, celebró este domingo el Día del Niño, brindándole sonrisas a cada uno de los infantes que acudieron a ... «EntornoInteligente, juil 15»
3
Tupamaro: Paramilitares se han constituido “en un movimiento …
Hipólito Abreu, secretario de organización del Movimiento Revolucionario Tupamaro, denunció que al parecer funcionarios corruptos “aprueban desde las ... «Noticia al Dia, juil 15»
4
Secretario general de Tupamaro anunció los candidatos del Circuito 1
Guanipa. El secretario general nacional del Movimiento Revolucionario Tupamaro (MRT), José Pinto, anunció el candidato principal y suplente para el Circuito ... «Mundoriental.com, juil 15»
5
Tupamaro coincide con jefe del Ejército
El diputado tupamaro Alejandro Sánchez (MPP) dijo a El País que aunque no comparte las palabras del ministro, sí está de acuerdo con lo expresado por el ... «Diario El País, mai 15»
6
Con poema de un tupamaro, cuñada llama "traidor" a Mujica
A través de un poema del exdirigente tupamaro Miguel Ángel Olivera, alias "El Cristo", cuestionó la decisión del mandatario. Además, publicó las fotos de ... «El Observador, mai 15»
7
Uruguay, Mujica lascia la presidenza. Per l'ex tupamaro un …
Montevideo, 28 febbraio - A pochi mesi dal compimento dei suoi 80 anni, che festeggerà il 20 maggio, Josè “Pepe” Mujica, il presidente ex guerrigliero, lascia ... «Quotidiano.net, févr 15»
8
Cambio de Gobierno en Uruguay: se va Mujica, el presidente …
Desde entonces el Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros (MLN-T) se insertó poco a poco en la vida institucional. En 1989 ingresó al Frente Amplio, ... «El Cronista, févr 15»
9
Movimiento Tupamaro apoya detención de Ledezma y pide allanar …
(Caracas, 20 de febrero. Noticias24) - El secretario general del Movimiento Tupamaro, José Pinto pidió este viernes el allanamiento a la inmunidad ... «Noticias24, févr 15»
10
Exdirigente tupamaro Jorge Zabalza anunció que tiene cáncer
Lejos de lo político y la militancia, Jorge Zabalza, el exdirigente del Movimiento de Liberación Nacional – Tupamaros y ex edil de la Junta Departamental de ... «Diario El País, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tupamaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tupamaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z