Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "omaro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OMARO EN ITALIEN

o · ma · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OMARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Omaro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OMARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «omaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Homarus

Homarus

Homarus Weber, 1795 est une sorte de crustacés décomposés, communément appelés Achille. Homarus Weber, 1795 è un genere di crostacei decapodi, detti comunemente astici.

définition de omaro dans le dictionnaire italien

La définition de omaro dans le dictionnaire est des crevettes marines.

La definizione di omaro nel dizionario è gambero marino.

Cliquez pour voir la définition originale de «omaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OMARO


alamaro
a·la·ma·ro
amaro
ma·ro
asparago amaro
asparago amaro
billeri amaro
billeri amaro
calamaro
ca·la·ma·ro
camedrio maro
camedrio maro
cioccolato amaro
cioccolato amaro
dolceamaro
dol·ce·a·ma·ro
dolciamaro
dolciamaro
letamaro
letamaro
somaro
so·ma·ro
tamaro
ta·ma·ro
tupamaro
tupamaro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OMARO

omaccio
omaccione
omaggi
omaggiare
omaggio
omagra
omai
omalgia
omarino
omaso
ombelicale
ombelicato
ombelico
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere minore
ombelico di Venere reniforme
ombilico
ombra
ombrare
ombratile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OMARO

aro
barbaro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

Synonymes et antonymes de omaro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OMARO»

omaro homarus weber genere crostacei decapodi detti comunemente astici omaro dizionari corriere della sera gambero mare scampo significato termine treccani òmaro nome scient omaridi poco usato marino astice lupicante vulgaris grandi zool libri film segnala errori editore hoepli test home traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti mappa dozza stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta stradari ricette pesce armoricaine pourfemme piatto

Traducteur en ligne avec la traduction de omaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMARO

Découvrez la traduction de omaro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de omaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omaro» en italien.

Traducteur Français - chinois

omaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

omaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

omaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

omaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

omaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

omaro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

omaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omaro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

omaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

omaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

omaro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

omaro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

omaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

omaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

omaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omaro
70 millions de locuteurs

italien

omaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

omaro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

omaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de omaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMARO»

Le terme «omaro» est assez utilisé et occupe la place 17.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «omaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de omaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «omaro».

Exemples d'utilisation du mot omaro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OMARO»

Découvrez l'usage de omaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ie rarita dell'istoria, estratto e recato dall, originale in ...
Dicesi che l'istesso giorno della morte di questo Califo nascesse 'Omaro , il più grande poeta de'Cureisciti. 'Omaro il poeta vien prenominato Abu'l Chattàbo C"), o padre di Chattàbo, mentre il Califo era 'Omaro Ben-Chattàbo. Prima di questo ...
'Abu Bakr Muhammad ibn al-Qasim al-Anbari, 1844
2
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica, in ...
Incominciò questo, secondo i computi del Papebrocchio l'estate del 635-, e durò circa due anni sino all' estate del 637. , nel quii tempo data prima fede di sicurezza a Sofronio , il quale molto a tale oggetto si adoperò poi cittadini , entrò Omaro ...
‎1841
3
Spiriti
Stefano Benni. 19. IL MAGO OMARO “Il mago Omaro, del sacro ordine di Oriente e Ninive, riceve su appuntamento ogni mattina dalle 9 alle 13 nel suo studio di via Cagliostro, esclusa la domenica. Risolve ogni tipo di problema amoroso, ma  ...
Stefano Benni, 2013
4
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Ma ottenne Sofronio da Omaro la sicurezza per tutta la Palestina , come riferisce Teofa.ie Scrittore tanto più antico , e solo Circa un secolo e mezzo distante dall' avvenuto-, e nella Palestina si comprende certamente Ge-> rusalemme . Anzi ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1795
5
Raccolta Di Dissertazioni Di Storia Ecclesiastica: In ...
Incominciò questo, secondo i computi del Papebrocchio l'estate del 635., e durò circa due anni sino all' estate del 637. , nel qrial tempo data prima fede di sicurezza a Sofronio , il quale molto a tale oggetto st adoperò pei cittadini , entrò Omaro ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
6
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
4790 Abubelier muore dopo aver soggiogato verso l' antica 654 Caldea gli Arabi sudditi dei Persiani, everso la Siria Arîbi sudditi dei Romani. Omaro gli succede. C0') a 4792 Ùmaro prende Gerusalemme dopo un assedio di due 666/ anni.
Bartholomaeus Catena, 1835
7
Storia d'Algeri: dal primo stabilimento de' Cartaginesi fino ...
Narrasi che Omaro avendo un •iy ' ^ , -<y $ giorno pregato Amrù di mostrarli la spada che aveva sterminati $ tanti Cristiani, esso gli presentasse una piccola scimitarra, la | cui forma non aveva nulla di raro; perlochè parendo il ca- ì lido ...
Léon Galibert, Anicio Bonnucci, 1845
8
Storia delle crociate
Assediaronla adunque due vicarii d'Omaro, Amrù e Serdgiil, e, contrastati da vigorosa difesa, stettervi intorno quattro mesi. Gridando le parole del Corano: Entriamo nella terra santa che Dio ci ha promessa, non passava giorno che i Saraceni ...
Joseph Fr. Michaud, M. Poujoulat (Jean-Joseph-François), 1842
9
Istoria Della Corsica Da' Tirreni Suoi Primi Abitatori Fin ...
Ma in breve tempo , elfendo mancato di vivere Abubacar, nel Ca- lifato de' Saraceni fuccedette Omaro : il quale mife infie- me , ed ordinò il libro dell' Alcorano . Coftui con un formidabile efercito di Saraceni andò fotto Damafco . Gli ufei contro ...
Giovanni P. Limperani, 1779
10
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
I Tolomei terminarono il canale che fu riaperto per ordine del califfo Omaro, e che dappoi ingombrossi e sparve. Bonaparte nella spedizione dell'Egitto cercò le vestigia di questo canale, e le scopri nel deserto di Suez, inoltrandosi per ben ...
Rivista europea

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OMARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme omaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Come si balla la "Danza Kuduro", hit dell'estate 2011 - VIDEO
Frutto dell'ingegno di Don Omaro e del portoghese Lucenzo, 'Danza Kuduro' ha tutte le caratteristiche del tormentone estivo: buon ritmo, ... «Funweek, juil 11»
2
Animali strani: i 10 più curiosi al mondo
Gymnotus omaro rum. Un pesce elettrico davvero particolare, originario dei fiumi dell'Uruguay. Da tempo i ricercatori lo inseguivano, ma lui si ... «NanoPress, oct 10»
3
Ricette pesce: Omaro à l'armoricaine
L'omaro à l'armoricaine è un piatto tipico della cucina francese. Molto spesso può accadere che non sia possibile trovare quanto la ricetta ... «NanoPress, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/omaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z