Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vetriciaio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VETRICIAIO EN ITALIEN

ve · tri · cia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VETRICIAIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vetriciaio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VETRICIAIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vetriciaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vetriciaio dans le dictionnaire italien

La définition de vetriciaio dans le dictionnaire est vetriciaia.

La definizione di vetriciaio nel dizionario è vetriciaia.


Cliquez pour voir la définition originale de «vetriciaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VETRICIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
barrocciaio
bar·roc·cia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
caciaio
ca·cia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
cenciaio
cen·cia·io
cimiciaio
ci·mi·cia·io
corniciaio
cor·ni·cia·io
forbiciaio
for·bi·cia·io
fornaciaio
for·na·cia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
orciaio
or·cia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
pulciaio
pul·cia·io
salsicciaio
sal·sic·cia·io
selciaio
sel·cia·io
stacciaio
stac·cia·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VETRICIAIO

vetriata
vetriato
vetrice
vetriciaia
vetriera
vetrificabile
vetrificante
vetrificare
vetrificazione
vetrigno
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta
vetrinista
vetrinistica
vetrino
vetriola
vetriola comune
vetriola cretese

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VETRICIAIO

babbucciaio
bagagliaio
bambocciaio
bottigliaio
braciaio
camosciaio
castagnacciaio
cocciaio
coiaio
conciaio
correggiaio
cucchiaio
lanciaio
licciaio
migliaio
orologiaio
pagliaio
secciaio
trecciaio
troiaio

Synonymes et antonymes de vetriciaio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VETRICIAIO»

vetriciaio vetriciaio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze moto paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca prezzi costo metro quadro mappa mostra prezzo case appartamenti generale immobili residenziali localizzati comune ilcap luogo link permanente vedere altre frazioni corrispondenti questo

Traducteur en ligne avec la traduction de vetriciaio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VETRICIAIO

Découvrez la traduction de vetriciaio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vetriciaio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vetriciaio» en italien.

Traducteur Français - chinois

vetriciaio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vetriciaio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vetriciaio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vetriciaio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vetriciaio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vetriciaio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vetriciaio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vetriciaio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vetriciaio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vetriciaio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vetriciaio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vetriciaio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vetriciaio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vetriciaio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vetriciaio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vetriciaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vetriciaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vetriciaio
70 millions de locuteurs

italien

vetriciaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vetriciaio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vetriciaio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vetriciaio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vetriciaio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vetriciaio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vetriciaio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vetriciaio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vetriciaio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VETRICIAIO»

Le terme «vetriciaio» est très peu utilisé et occupe la place 79.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vetriciaio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vetriciaio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vetriciaio».

Exemples d'utilisation du mot vetriciaio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VETRICIAIO»

Découvrez l'usage de vetriciaio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vetriciaio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana
I. 8. Ne puoi vedere la esperienaa manifesta nulle piante, infra le quali quelle che hanno l' umido acqueo, come sono salci , gatteri, vetrici, e simili, duran poco. VETRICIAIO. Luogo, o GNIO Plt'll0 di velrici. Cro/i. lì”. 70. Tennonmi nel Mugnone  ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
VETRICIAIO. Luogo , o Greta pieno di vctnci. Cron. I"ell. 70. Tennonmi nel Muguone nascosto tanto in la porta Ieri'ata, e poi mi menarono per lo vetriciaio e lung' Arno. 1- * Car. Long. Sof. 8. La (îloe se ne andava ora in un giuucheto, o in un ...
‎1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
VETRICIAIO. Luogo, o Greta pieno di vetricl. Cron. Vell. 70. Tennonrni nel Mugnone nascosto tanto in la porta serrata, e poi mi menarono per lo vetriciaio e lung'Arno. 1' * Cnl'. Lnug. Sof. B.La ' Cloe se ne andava ora in un giuncheto, oin un ...
‎1840
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Ed è rimasto perfino stabilito che prima del i853 al tempo in cui il podere detto del Cammino oggi spettante alla Società suddetta si possedeva dal Gigli, tentò il Pierleoni d'inalzare a difesa del vetriciaio un muro a calciua che gli fu inibito; e in  ...
‎1858
5
Ordinazioni e prohibizioni sopra le caccie, pesche, et ...
... ha S. A. fuora ra dellcu della porta a S. Niccoló iungo Arno infieme col Vetriciaio porta л S. per quanto fi comprende dentro a detti beni , e Vetriciaio ...
Tuscany (Italy)., 1685
6
Manuale della letterature italiana: collezione di manuali ...
tali di paglia., ora in un giuncheto 1 o in un vetriciaio a far cestole , sportole , fiscelle , paneruzzoli , a cor delle fragole , degli sparagi , degli spruneggi , e talor a cercar delle chiocciole. Dafni se- ne calava or in qualche canniccio * a scèr calami ...
Francesco Ambrosoli, 1832
7
Le grange della Certosa di Firenze
Ma quando subentra nell'affitto ser Girolamo Burci, rettore della chiesa di Soffiano, è evidente che egli non lavorava direttamente il podere. Anche il podere del Vetriciaio I era stato tenuto in affitto a vita sua da un prete, ser Lionardo da Orto; ...
Giovanni Leoncini, 1991
8
Rimario. 2. ed
... orcìolaio orpellaio otronaio pallaio а: panieraio pianellajo prunaio xcmaio sap~ nai° scudaio Semenzaio specchiaio spillcrtaio spinclraio Spinaio sracuiaio stovigliaío Sircchírllinaio tavolacciaio аз lordaio vagcllaio 34 velcrralo is vetriciaio 16 ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria
Impruneta, Vetriciaio,e beni di S. A. fuori della Porta a S. Niccolò, Ambro- giana, Cerreto, e Monte Vetturini, Poggio a Caiano e Magia, Isola, Pratolino, Cafaggiolo, Castel Fiorentino, San Rossore, S. Piero in Grado, Rosignano, e Livorno.
Marco Lastri, Giuseppe Dell Rosso, 1821
10
Gli amori pastorali di Dafni e Chloe di Longo Sophista
far èîgstlàîle ggigiipàîtmfio iifi un vetriciaio a e sce ' a cor delle'fragole,cle li spîragipaggéllzglilà' 1leggi, e Uil0r a cercaràelle h' i ' l'. se ne calava or in qualche ccalriiiiibldieinafnl calami per sampogne or sali l'; ìscer per_tag1iare un arco dr si ...
Longus, Annibale Caro, Sebastiano Ciampi, 1812

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vetriciaio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vetriciaio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z