Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viciniore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VICINIORE EN ITALIEN

vi · ci · nio · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VICINIORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Viciniore est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VICINIORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «viciniore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de viciniore dans le dictionnaire italien

La définition des voisins dans le dictionnaire est plus proche; voisin.

La definizione di viciniore nel dizionario è più vicino; confinante.


Cliquez pour voir la définition originale de «viciniore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VICINIORE


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
bagliore
ba·glio·re
bruciore
bru·cio·re
cavolfiore
ca·vol·fio·re
fiore
fio·re
gonfiore
gon·fio·re
in maniera migliore
in maniera migliore
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
maggiore
mag·gio·re
maiore
maiore
migliore
mi·glio·re
parte superiore
parte superiore
peggiore
peg·gio·re
posteriore
po·ste·rio·re
scuola superiore
scuola superiore
seniore
se·nio·re
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VICINIORE

vichiano
vichingo
vicinale
viciname
vicinante
vicinanza
vicinanze
vicinare
vicinato
vicinia
vicinissimo
vicini
vicino
vicino a
vicissitudine
vicissitudinevolmente
vicissitudini
vicitare
vico
vicolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VICINIORE

arto superiore
aspetto esteriore
biancofiore
citeriore
cosa migliore
cosa peggiore
deteriore
di fiore
essere superiore
esteriore
forza maggiore
grigiore
parte anteriore
parte inferiore
parte migliore
parte posteriore
priore
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola secondaria superiore

Synonymes et antonymes de viciniore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VICINIORE»

viciniore viciniore treccani vicinióre vicinior oris compar vicinus vicino più latinismo dell burocr preceduto dall articolo quindi grandi dizionari niò confinante significato repubblica sapere limitrofo centro urbano campagne viciniori¶ della parola ricerca traduce lingue corriere sera scopri traduzione termine garzanti linguistica detta dichiarazione considerata valida comuni viciniori frassineti cosa dizionarioitaliano antiburocratese zanichelli sono soltanto alcuni sostantivi trova spesso

Traducteur en ligne avec la traduction de viciniore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VICINIORE

Découvrez la traduction de viciniore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de viciniore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viciniore» en italien.

Traducteur Français - chinois

viciniore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viciniore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

viciniore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

viciniore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viciniore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

viciniore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viciniore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

viciniore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viciniore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

viciniore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viciniore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

viciniore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

viciniore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viciniore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viciniore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

viciniore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

viciniore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viciniore
70 millions de locuteurs

italien

viciniore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

viciniore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

viciniore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viciniore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

viciniore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viciniore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viciniore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viciniore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viciniore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VICINIORE»

Le terme «viciniore» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viciniore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viciniore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viciniore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VICINIORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «viciniore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «viciniore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot viciniore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VICINIORE»

Découvrez l'usage de viciniore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viciniore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
viciniore. "ti lW-'ivfe ili 'Bettola, la. preteso. del ComuSîlmîgtefilmorli iliscuterc la causa moesagli (Hlgmgre di lferriere ùVilllliîl alla. pretum ma a resti cdi obbligare il pretoredi 'Betd_ iirsi in questa pretura per giudicare l questa causa. non ...
‎1872
2
L’Archivio: teoria, funzione, gestione e legislazione
92, alla biblioteca pubblica statale viciniore. Alla domanda vanno allegati in ogni caso il certificato di residenza e la malleveria o la ricevuta del versamento di una somma pari a quella del prescritto deposito, qualora egli appartenga a ...
ANGELO GIORGIO GHEZZI, 2005
3
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
Così, per es., ove dehbasi intimare una. citazione ad horas, Pimpedimento o la mancanza degli uscieri del luogo può render impossibile il rivolgersi al mandamento viciniore per la destinazione d'un altro usciere prima che l'ora opportuna non ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1857
4
Con felice esattezza: economia e diritto fra lingua e ...
Sicché, quel che ne rimane oggi, ed è pochissimo, ha cambiato aspetto101: viciniore si dice di di Toscana, cod. xm, Firenze, Cambiagi, 1789, num. 59) abolisce quei particolari statuti che, «restando ignoto l'Autor del Danno, permettevano che ...
Ilario Domenighetti, 1998
5
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
L'uscierc del mandamento viciniore suppliscc l'usciere competente im'pedito. - CXXXIV. L'usciare viciniore debbo esser destinato dal giudice del luogo della intimazione dell'atto a ciò richiesto dal giudice della causa. -- CXXXV. La legge degli ...
Antonio Scialoja, 1857
6
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Firenze, 25 luglio 1866. Circolare (Div. 4) del Ministero di Grazia e Giustizia e de' Culti. lì Conciliatore supplente e viciniore debb'essere adito nel luogo di sua residenza. L'art. 31 della Legge organica giudiziaria 6 dicembre 1865, K° 2626, ...
Italy, 1866
7
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
GIUDICE DI MANDAMENTO — RICUSAZIONE -LUOGOTENENTE GIUDICE VICINIORE - TRIBUNALI DI PREFETTURA - SENATO - COMPETENZA. In caso di ricusazione del Giudice di Mandamento e del suo L uogotenente locale, la causa ...
Cristoforo Mantelli, 1842
8
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Se il genere sequestrato sarà in grande quantità, e tale da non potersene eseguire il trasporto presso il Banchiere viciniore, se ne farà procedere al peso netto nel luogo medesimo delfanesto alla presenza del Giudice della Gabella, ed in ...
Sardinia (Kingdom), 1843
9
Osservazioni critiche sopra la antichita cristiane di Cingoli
Forfè il diroccamento della Citta, o il trovarfi la fua Chielà commendata al Vefcovo viciniore? Non dice nè 1' uno nò 1' altro il fanto Pontefice. Anzi, ne afsegna il vero motivo ; perchè la me- defima Citta era fiata fin a tal tempo in dominio de' ...
‎1769
10
Osservazioni critiche supra le antichità cristiane di Cingoli
Forse il diroccamento della Citta, o il trovarsi la sua Chiesa commendata al Vescovo viciniore? Non dice nè l' uno nè l' altro il santo Pontefice. Anzi, ne assegna il vero motivo; perchè la medesima Citta era stata fin a tal tempo in dominio de' ...
‎1769

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VICINIORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viciniore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Destinazione urbanistica, il criterio della vicinitas non basta a …
... circa il deterioramento delle condizioni di vita generati dalla nuova destinazione urbanistica assegnata ad un'area viciniore rispetto a quella di sua proprietà. «CASA&CLIMA.com, juil 15»
2
Graduatoria interna di istituto: chi è escluso
... dell'assistito o, in assenza di posti richiedibili, per il comune o il distretto sub comunale viciniore a quello del domicilio dell'assistito con posti richiedibili. «Orizzonte Scuola, mars 15»
3
Mobilità: precedenze personale che rientra dall'aspettativa …
... domicilio all'atto del collocamento in congedo, in mancanza di istituzioni scolastiche richiedibili, al comune viciniore. Analoga precedenza è loro riconosciuta, ... «Orizzonte Scuola, mars 15»
4
Mobilità insegnanti 2015: il punteggio per esigenze di famiglia …
... istituzioni scolastiche richiedibili (CIOÈ CHE NON COMPRENDANO L'INSEGNAMENTO DEL RICHIEDENTE) e lo stesso risulti viciniore alla sede di titolarità. «Orizzonte Scuola, févr 15»
5
Esclusione dalla graduatoria interna per chi assiste il coniuge
Le tabelle di viciniorità di Rocca di Papa indicano come primo comune ... o il distretto sub comunale viciniore a quello del domicilio dell'assistito con posti ... «Orizzonte Scuola, févr 15»
6
Assegnazione provvisoria 2015/16: criteri
Solo quale nel comune di ricongiungimento non esistano istituzioni scolastiche richiedibili, il docente potrà indicare il comune viciniore secondo la tabella di ... «Orizzonte Scuola, févr 15»
7
Graduatoria interna di istituto: esclusione per chi non è titolare nella …
... dell'assistito o, in assenza di posti richiedibili, per il comune o il distretto sub comunale viciniore a quello del domicilio dell'assistito con posti richiedibili. «Orizzonte Scuola, févr 15»
8
Corigliano, Geraci: "No a trasferimento punto nascite a Castrovillari"
Infatti esso è al servizio non solo del territorio coriglianese bensì di tutto il comprensorio circostante e viciniore. Il nostro territorio – continua la lettera – è stanco ... «Ecodellojonio, janv 15»
9
Docenti di ruolo, graduatoria interna e punteggio per coniuge e figli …
Pertanto, i 6 pp per il coniuge ti spetteranno esclusivamente se quest'ultimo risiede nello stesso comune in cui è ubicata la tua scuola (o comune viciniore alle ... «Orizzonte Scuola, nov 14»
10
Chrono des Nations 2014: vittoria di Sylvain Chavanel. A Filippo …
Per il viciniore Chavanel questa è la quinta vittoria stagionale dopo la terza tappa della Quattro giorni di Dunkerque, poi il successo nel Campionato nazionale ... «Outdoorblog.it, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viciniore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/viciniore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z