Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zeppamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEPPAMENTO EN ITALIEN

zep · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEPPAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zeppamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEPPAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zeppamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zeppamento dans le dictionnaire italien

La définition de zeppamento dans le dictionnaire est l'action, le mode et le résultat du zeppare, du débarrasser ou du turare avec des coins.

La definizione di zeppamento nel dizionario è azione, modo e risultato dello zeppare, del rincalzare o del turare con zeppe.


Cliquez pour voir la définition originale de «zeppamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZEPPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZEPPAMENTO

zenit
zenitale
zenzara
zenzero
zenziglio
zeolite
zeolitico
zeotropo
zephyr
zeppa
zeppare
zeppatura
Zeppelin
zeppo
zeppola
zerbineria
zerbinescamente
zerbinesco
zerbino
zerbinotto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZEPPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de zeppamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZEPPAMENTO»

zeppamento zeppamento treccani zeppaménto zeppare atto effetto dello inzeppamento invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari mén azione modo risultato rincalzare turare zeppe italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios acuñamiento miglior gratuito repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries data cosa scopri dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue flasking deflasking smuffolamento proz term phrase entered bruno depascale qualiparole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr

Traducteur en ligne avec la traduction de zeppamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEPPAMENTO

Découvrez la traduction de zeppamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zeppamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zeppamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

zeppamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zeppamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zeppamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zeppamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zeppamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zeppamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zeppamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zeppamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zeppamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zeppamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zeppamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zeppamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zeppamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zeppamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zeppamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zeppamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zeppamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zeppamento
70 millions de locuteurs

italien

zeppamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zeppamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zeppamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zeppamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zeppamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zeppamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zeppamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zeppamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zeppamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEPPAMENTO»

Le terme «zeppamento» est rarement utilisé et occupe la place 104.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zeppamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zeppamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zeppamento».

Exemples d'utilisation du mot zeppamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZEPPAMENTO»

Découvrez l'usage de zeppamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zeppamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Mettere zeppe, tignrat. dicesi del Se~ minare zizzania, cagionar dissensioni: A. concordiam disjungere. Cie. Essere una mala zeppa, e simili, vale Esser пзоа metter zeppo, a seminar lizzania: litts шил-ст esse. Liv. Zeppamento. Lo zeppare, lo ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
ZEPPATORE. Che zeppa . ZEPPATTJRA. Zeppamento . * ZEPPO. Susi. T. de' Battilori. Spezie di stecca da rimendare i pezzi . ZEPPO. Add. Pieno interamente , quanto può capire, Stivato. Lat. valde refertus . Gr. ovo'/UIC'O*. Serd. stor. sa.
‎1826
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
EfTere una mala zeppa, o fimiii, valeEfi'er ufo a mettere zeppe, Dar cagione a fcandoli, e contenzioni. Zeppamento. Lo zeppare. Zeppa'rs. Stivare, Riempiere. Zeppalo. Add. da Zeppare; Zeppo. Zeppatole . Che zeppa. Zeppatiìka. Zeppamento.
‎1741
4
Dizionario della lingua italiana
Zeppamento . * ZEPPO. Susi. T. de' Battilori. Spezle dl stecca da rimendare i pezzi • ZEPPO. Add. Pieno lateramente , quanto pub capire, Stivalo. Lai. valde refertus . Gr. àyaifttc-Of. Serd. stor. ia. цб j. Questi poveri uomini tutti paurosi , e zeppi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
ZEPPAMENTO , sust. m. Lo zeppare , riempimento. L'aaion de "mp-[ir entièremill[ ñZEPPARE, v. a. Stivare, riempiere. Remplir tout-zi-fair; remplir mir-bien. ZEPPATO , TA , add. Da Zeppate , Zeppo. Rempli rourñá-fuir. ZEPPATORE, verbal. m.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
ZEPPAMENTO, sust. m. Lo zeppare, riempimento . L'artinn dc remplir entiàrrmefzt . Zlnl'l'Alil'. , v. a. Stivare , riempiere . Kemplir tout-J-f.ui , runp!ir rrè:- bieu . ZE.PPATO. TA, add. da Zeppare, zeppo. RempIi tuut-rì-foit . Zl-ZPPATORE , v. in.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
ZEPPAMENTO, f. tn. Lu teppare , riempimento. L' ofìínn de remplir „тетям: . ZEPPARE ,_ v` a. stir-.ire „ riempiere . Remplir wund-feit ,° remplir яги—Мм . ZE PPATO . ТА ‚ add. Da zeppare , Zeppo . Remplir tour-à :il . t ZEPPAT RF. . verbal. tn.
‎1777
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
ZEPPAMENTO, f. m. Lo zeppare , riempimento. X' .ittica de remplir eatiùrtment . ZEPPARE, v. a. Stivare, riempiere . Remp'it tfut-à.fait ; remplir trii-eiea , ZEPPATO, TA , add. Da. zeppare, Zeppo. Rem. gtit teut-a fate . ZEPPATÙRE . verbat. m.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Archivio stomatologico
Zeppamento con condensatori a superficie liscia e zigrinata, alternativamente. I denti, distinti in gruppi di 2, con le relative restaurazioni, dopo 48 ore dallo zeppamento, vennero cautamente sezionati sotto raffreddamento ad aria, in senso ...
‎1967
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
ginger Zenzoverata, sf. medicinal compound, medley Zeolite, sf. (mm.) zeolite Zeppa , sf. a wedge or coin , corner , basil ; mettere zSppa , to sow discord ; esser una mala zr-ppa, to be a rascal Zeppamento, sm. the filling up entirely Zappare, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeppamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zeppamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z