Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zerbineria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZERBINERIA EN ITALIEN

ʒer · bi · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZERBINERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zerbineria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZERBINERIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zerbineria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zerbineria dans le dictionnaire italien

La définition de zerbineria dans le dictionnaire est galanterie. Zerbineria est aussi un complexe des paillassons d'un lieu.

La definizione di zerbineria nel dizionario è galanteria. Zerbineria è anche complesso degli zerbini di un luogo.


Cliquez pour voir la définition originale de «zerbineria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZERBINERIA


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZERBINERIA

zeolitico
zeotropo
zephyr
zeppa
zeppamento
zeppare
zeppatura
Zeppelin
zeppo
zeppola
zerbinescamente
zerbinesco
zerbino
zerbinotto
zeresimo
zeriba
zero
zero zero sette
zerovoltmetro
zervanismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZERBINERIA

biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

Synonymes et antonymes de zerbineria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZERBINERIA»

zerbineria indirizzi lazerbineria sito ufficiale zerbineria dove puoi ordinare zerbino personalizzato riceverlo direttamente casa pochi giorni treccani żerbinerìa atto qualità contegno sapendo impiegare loro meschina vita come passar scarica plug flash entra negozio grandi dizionari ʒer rìe galanteria azione comportamento espressione complesso degli zerbini luogo significato repubblica ẓer traduzione pronuncia traduzioni zerbinotto insieme zerbinotti data garzanti linguistica termine heraldrys institute rome storia genealogica araldica stemma della famiglia italia cosa scopri dizionarioitaliano sapere dizerbinotti deriv

Traducteur en ligne avec la traduction de zerbineria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZERBINERIA

Découvrez la traduction de zerbineria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zerbineria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zerbineria» en italien.

Traducteur Français - chinois

zerbineria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zerbineria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zerbineria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zerbineria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zerbineria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zerbineria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zerbineria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zerbineria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zerbineria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zerbineria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zerbineria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zerbineria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zerbineria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zerbineria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zerbineria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zerbineria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zerbineria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zerbineria
70 millions de locuteurs

italien

zerbineria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zerbineria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zerbineria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zerbineria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zerbineria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zerbineria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zerbineria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zerbineria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zerbineria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERBINERIA»

Le terme «zerbineria» est rarement utilisé et occupe la place 99.449 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zerbineria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zerbineria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zerbineria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZERBINERIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zerbineria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zerbineria» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zerbineria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZERBINERIA»

Découvrez l'usage de zerbineria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zerbineria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
E vezzoso e lezioso, e tutto scede, Tutto zerbineria, * Sospirando e languendo, Presa per man colei sì mormierosa , 6 Ch' io crederò che sia ' Interato. Diritto e tosto tosto, Intirizzito. * Nel Centro. Nell'Inferno, che spesso fu dagli antichi , e ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
2
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
E vezzoso e lezioso, e tutto scede, Tutto zerbineria, * Sospirando e languendo, Prosa per man colei si mormierosa,8 Ch' io crederò che sia 1 Interato. Diritto e tosto tosto, Intirizzito. ' Nel Centro. Nell'Inferno, che spesso fu dagli antichi, e anche ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
3
Viaggi di Francesco Petrarca in Francia in Germania ed in ...
C A P O XVIII. Il Petrarca diventa celebre per le sue rime e per la sua zerbineria. ' {IL lettore non si dee maravigliare che il Petrarca fosse già celebre in Francia ed in Italia; perché di nessun giovane poeta si lunge e sì presto suonò il grido e la ...
‎1820
4
LA Fiera
Vedetelo venire accompagnato Dalla sua 'ngelosita Franceschina, Ch' ha pur viso, vedete, Della bella sgualdrina! Sold. II. Come va lindo quello innamorato! E vezzoso e lezioso, e tutto scede, Tutto zerbineria, ' Sospirando e languendo, ...
‎1860
5
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'(pegg.) zerbinotto, bellimbusto, damerino' (Gagliardi), venez. paregineto (Boerio) . 6 Lomb. or. (bresc.) pareginaria f. 'smanceria, zerbineria, atto increscioso, noioso; civetteria' (Gagliardi), venez. ~ f. 'zerbineria; comparsa ricercata' (Boerio).
Wolfgang Schweickard, 2009
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Quantunque , e' dicono , sia pieno il tutto , anzi , come si dice , pinzo , e zeppo , possono le cose non ostante muoversi . f ZERBINERIA.yfx/roHo di Zerbino; Attillatura. Buon. Fier. a. 3. 11. Come va lindo quello innamorato ! E vezzoso , e lezioso ...
Paulo Costa, 1826
7
Dizionario della lingua italiana
Zerbinerìa, per Quantità di zerbini. h. Pane. Sch. 40. Però, zerbineria ec. , Per grazia e in cortesia Siate un po' più flemmatica. (A) ZERBINO. Persona attitlata, per mostrarti inclinata agli amori. Buon. Fier. a. a. 6. Delizie di zerbin , pregi da dame ...
‎1830
8
Vocabolario universale italiano
Ma toccherei un mal vecchio , decrepito, E la zerbineria farebbe strepito. (Br) ZERBINO , • Zer-bì-no. N. pr. m. — Guerriero seguace di venture a- morate , crii- Are negli antichi romanzi di cavalleria * specialmente ntU Orlando Furioso.
‎1840
9
Opere scelte di Francesco Algarotti. Volume primo -terzo: 3
... strada delle riflessi0ni, non delle sensazioni, ed è una reliquia di un mondo che iù non esiste. Farmi ch'egli sia una zerbineria d)ei dotti quel voler far sempre allusione alle cose antiche; come egli è una pedantcria del mondo gentile quella  ...
‎1823
10
L'occhialino. Prima versione italiana per C... G...
Narvaux, che l'anno prima aveva scoperto alle acque di Plombières questa sorta di mummia pretendente, si mostrò imbarazzato vedendosi sorpreso dall'amico più dileggiatore mentre seco lei parlava con tanta zerbineria. Volse la testa ...
Delphine nee Gay Girardin, Honore de Balzac, Stephanie-Felicite Ducrest de Saint Albin comtesse de Genlis, 1833

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERBINERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zerbineria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Route nazionale 2014: lo scout Renzi a San Rossore
Accogliere un autoritario è indice di completa zerbineria ai poteri forti, questo ti insegna fare lo scout? O difendere il più debole dai più prepotenti? Respondi al ... «AgoraVox Italia, août 14»
2
Shock economy e cittadini ignoranti. Addio, democrazia
Sono contenta che Il Fatto abbia assunto una posizione critica nei confronti del governo degli economisti; tra la zerbineria generale ci vuole almeno un organo ... «Blogosfere, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zerbineria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zerbineria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z