Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zervanismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZERVANISMO EN ITALIEN

zervanismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZERVANISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zervanismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zurvanism

Zervanismo

Le zervanisme est un mouvement religieux, courant du zoroastrisme. Le nom provient de Zervan Akarana ou Zurvan Akarana, le Temps qui n'a pas été créé, parmi les principes majeurs du Zoroastrisme. De ce flux, il y a des documents remontant à l'ère Sasanide, vers le troisième siècle av. au 7ème siècle. La principale différence par rapport au zoroastrisme est que les deux dieux, Ahura Mazda, le bon Dieu et Ahriman, le dieu du mal, sont tous deux soumis au principe de Zervan. Certains chercheurs de ce courant trouvent une plus grande tendance au pessimisme et à l'ascétisme. Selon d'autres savants, c'est simplement une école théologique au Zoroastrisme; sont venus à ces considérations en extrapolant des passages de textes pahlaviques. Lo zervanismo è un movimento religioso, corrente dello zoroastrismo. Il nome deriva dal Zervan Akarana o Zurvan Akarana, il Tempo che non è stato creato, fra i maggiori principi dello zoroastrismo. Di questa corrente si hanno documenti risalenti all'epoca sasanide, circa dal III secolo a.C. al VII secolo. La differenza principale dallo zoroastrismo è che i due dei, Ahura Mazda, il dio buono e Ahriman, il dio cattivo, sono entrambi soggetti al principio dello Zervan. Alcuni studiosi in questa corrente individuano una maggiore tendenza al pessimismo e all'ascetismo. Secondo altri studiosi si tratterebbe semplicemente di una scuola teologica interna allo zoroastrismo; sono giunti a queste considerazioni estrapolando alcuni passi di testi pahlavici.

définition de zervanismo dans le dictionnaire italien

La définition du zervanisme dans le dictionnaire est l'adresse religieuse iranienne, liée au zoroastrisme, qui atténue l'antagonisme entre Mazda et Arimane, le bien et le mal, en les désignant comme fils jumeaux de Zurvan, le temps.

La definizione di zervanismo nel dizionario è indirizzo religioso iranico, legato allo zoroastrismo, che attenua l'antagonismo tra Mazda¯ e Arimane, il bene e il male, indicandoli come figli gemelli di Zurvan, il tempo.

Cliquez pour voir la définition originale de «zervanismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZERVANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZERVANISMO

zeppola
zerbineria
zerbinescamente
zerbinesco
zerbino
zerbinotto
zeresimo
zeriba
zero
zero zero sette
zerovoltmetro
zeta
zetacismo
zetani
zetetica
zetetico
zettatura
zeugita
zeugma
zeugmatico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZERVANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Synonymes et antonymes de zervanismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZERVANISMO»

zervanismo movimento religioso corrente dello zoroastrismo nome deriva zervan akarana zurvan tempo stato creato maggiori principi questa hanno documenti risalenti epoca sasanide circa secolo differenza principale zervanismo enciclopedia italiana treccani antonino pagliaro pers zervān illimitato più rappresentare seno setta propria pubblicano chiamo considerare ogni acquisizione come definitiva solo parte processo quale tutto viene superato grandi dizionari zurvanismo libri film segnala errori editore hoepli test home wikizionario contenuto aperto navigazione religione iraniana collegata significato repubblica zeta zetacismo zetani zetetica zetetico zettatura zeugita copyright

Traducteur en ligne avec la traduction de zervanismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZERVANISMO

Découvrez la traduction de zervanismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zervanismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zervanismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

扎尔万派
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zurvanismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zurvanism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zurvanism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zurvanism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зурванизма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zurvanismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zurvanism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zurvanism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zurvanism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurvanismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ズルワーン教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zurvanism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zurvanism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zurvanism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழங்கால ஈரானிய சமயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zurvanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zurvanizm
70 millions de locuteurs

italien

zervanismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zurwanizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зурванізма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zurvanism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zurvanism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zurvanism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zurvan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zurvanisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zervanismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERVANISMO»

Le terme «zervanismo» est très peu utilisé et occupe la place 79.672 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zervanismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zervanismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zervanismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZERVANISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zervanismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zervanismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zervanismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZERVANISMO»

Découvrez l'usage de zervanismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zervanismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La filosofia dei Greci nel suo sviluppo storico: I ...
[App. Ili — PLATONE E LO ZERVANISMO Quella della possibile conoscenza, da parte di Piatone, della forma zervanistica della dottrina zoroastriana, è questione da trattarsi brevemente a parte nell'ambito della più generale questione delle ...
Eduard Zeller, Rodolfo Mondolfo, 1943
2
Mefistofele e l'androgine
È il concetto fondamentale dello zervanismo iranico, secondo cui Ohrmazd e Ahri - man sarebbero nati entrambi da Zervan, il Dio del Tempo infinito. Qui siamo di fronte ad uno sforzo estremo della teologia iranica di superare il dualismo e di ...
Mircea Eliade, 1971
3
Bulletin
Prodotto del sincretismo — elaborato dal pensiero ellenistico — fra lo zervanismo iranico e la mitologia cosmogonica egizia, lo Aion alessandrino ci appare, simultaneamente, come un dio-padre, creatore dell'universo, identico allo Zrvan ...
Société royale d'archéologie d'Alexandrie, 1937
4
Studi sul pensiero antico
Ma quali notizie abbiamo dello Zervanismo? Anche di esso noi non abbiamo una conoscenza diretta, né tale che ammetta la possibilità, qua importantissima, di determinare l'epoca, nella quale si deve porre la fioritura di questa intuizione del  ...
Vito Fazio-Allmayer, 1974
5
Rivista di filologia e di istruzione classica
che è nello stesso tempo il cielo e il destino » (p. 86). Il M. ricorda che, d'accordo con altri studiosi, ho affermato che lo zervanismo può considerarsi il prodotto di una fusione del mazdeismo persiano e della astrologia caldaica, avvenuto in ...
‎1933
6
Bulletin de la Société royale d'archéologique d'Alexandrie
zione della nostra tesi, a ricordare brevemente alcuni dei tratti essenziali di questa figura mitica, solo di recente venuta alla luce della storia delle religioni 1. Prodotto del sincretismo — elaborato dal pensiero ellenistico — fra lo zervanismo ...
‎1938
7
Bulletin - Société archéologique d'Alexandrie
Prodotto del sincretismo — elaborato dal pensiero ellenistico — fra lo zervanismo iranico e la mitologia cosmogonica egizia, lo Aion alessandrino ci appare, simultaneamente, come un dio-padre, creatore dell'universo, identico allo Zrvan ...
Société archéologique d'Alexandrie, 1938
8
Giornale critico della filosofia italiana
Ma quali notizie abbiamo dello Zervanismo ? Anche di esso noi non abbiamo una conoscenza diretta, nè tale che ammetta la possibilità, qua importantissima, di determinare l'epoca, nella quale si deve porre la fioritura di questa intuizione del ...
‎1920
9
Contro di sé. Potere e misconoscimento
Potrebbe aver giocato, qui, l'influenza d'un certo qabbalismo boeh- miano, che colloca nel Deus Absconditus l'origine del Male, a somiglianza d'un tipo di zervanismo, dal quale Corbin sempre si tenne a distanza. 1 Versetto coranico ( che fu ...
Glauco Giuliano, 2009
10
Atlante illustrato della mitologia del mondo
Nella corrente dello Zervanismo Ahura non è l'unico creatore del mondo, ma è fratello gemello di Angra Mainyu ed entrambi sono figli di ZERVAN, il tempo, dal quale tutto dipende. Solo a partire dagli anni Settanta del Novecento la fisica.
‎2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERVANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zervanismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zaratustra y los orígenes mitológicos del cristianismo
... influencias intelectuales griegas y babilónicas estimularon la especulación teológica entre los sacerdotes iraníes, cuyo principal producto fue el zervanismo, ... «EL LIBREPENSADOR, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zervanismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zervanismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z