Téléchargez l'application
educalingo
あま‐ばおり

Signification de "あま‐ばおり" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あま‐ばおり EN JAPONAIS

あまおり
amabaori



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あま‐ばおり

あわせ‐ばおり · うまのり‐ばおり · え‐ばおり · えば‐ばおり · かしょ‐ばおり · かじ‐ばおり · かみこ‐ばおり · かわ‐ばおり · かわほり‐ばおり · きよもと‐ばおり · ぐそく‐ばおり · こうもり‐ばおり · さき‐ばおり · さんさい‐ばおり · しょせい‐ばおり · じん‐ばおり · じんべえ‐ばおり · せさき‐ばおり · せわり‐ばおり · そでなし‐ばおり

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あま‐ばおり

あま‐の‐じゃく · あま‐の‐じゃこ · あま‐の‐と · あま‐の‐ぬほこ · あま‐の‐はごろも · あま‐の‐はら · あま‐の‐むらくものつるぎ · あま‐のり · あま‐はけ · あま‐はだ · あま‐ばかま · あま‐ばしり · あま‐ひめぎみ · あま‐びこ · あま‐びたい · あま‐ぶた · あま‐ぶね · あま‐べ · あま‐ほうし · あま‐ぼし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あま‐ばおり

あいのまち‐どおり · あおやま‐どおり · あおり · あがり‐おり · あきた‐おり · あさ‐おり · あさくさ‐どおり · あしかが‐おり · ちゃ‐ばおり · つつそで‐ばおり · どうちゅう‐ばおり · なが‐ばおり · なつ‐ばおり · ににん‐ばおり · の‐ばおり · ひっさき‐ばおり · ひとえ‐ばおり · ふゆ‐ばおり · ぶっさき‐ばおり · むそう‐ばおり

Synonymes et antonymes de あま‐ばおり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐ばおり»

あま‐ばおり ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あま‐ばおり à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あま‐ばおり

Découvrez la traduction de あま‐ばおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あま‐ばおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あま‐ばおり» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

甜宝日
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dulce Baori
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sweet Baori
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मीठे Baori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلو Baori
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сладкий Baori
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doce Baori
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি Baori
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

doux Baori
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sweet Baori
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

süße Baori
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あま‐ばおり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아마ばおり
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

manis Baori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọt Baori
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வீட் Baori
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोड Baori
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tatlı Baori
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dolce Baori
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

słodki Baori
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

солодкий Baori
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dulce Baori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκό Baori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sweet Baori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söta Baori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt Baori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あま‐ばおり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あま‐ばおり»

Tendances de recherche principales et usages générales de あま‐ばおり
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あま‐ばおり».

Exemples d'utilisation du mot あま‐ばおり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐ばおり»

Découvrez l'usage de あま‐ばおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あま‐ばおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 38 ページ
念なっきる 10 なっばおり(夏羽織)。念ながき 1o 長外衣。ながばおり(長羽織)。衛しょせいばおり(書生羽織)。念冬きる Io ふゆばおり(冬羽織)。 A 紋付の 10 紋付羽織移* A ひとへの 1o ひとへばおり(軍羽織=一重羽織)。<あまばおり「雨羽織』(降雨の日などに用 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
逆引き熟語林 - 109 ページ
おろす,か,かす 郡内说ぐんないおりあぜおり&害羽織畦ほりかしょばおり 109 おり ... かじばおり押羽權おしばおり長羽^ながばおり雨羽说あまばおり馬乗り羽織うまのりばおり単羽織ひとえばおり瞜巻羽ほこしまきばおり茶羽織ちゃばおり革羽说かわばおり恚羽说 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
7 じフじつじ 71 !つじはじフじ 71 ! V: 7じ';X ^ 71 ;はじ 71 ! 7じ文壳玉^壳麦壳充 71: 71 !瑕 71 !おりリ?大結初雁隨睡陣甚火三脊 10 蝙 ... あまばおりひきずりばおりトよまりぶおりわりばおりせわりばおりサンサイばおりクヮジばおりジンべヱばおりヂンばおりかりは ...
風間力三, 1979
4
逆引き広辞苑 - 906 ページ
... はかたおりあきたおりふさたおりせたおりうちたおりみねのたおりやまのたおりはもおりほたおりあっちおりしつおりふたつおりはつおりみつおりよつおりておりとおりとおりー通り)凝 I 大 2 ) 1 籌碼目^〉|思い—きょもとばおりばおりえばはおりあまばおりちゃばおり" ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
水の言葉辞典 - 249 ページ
あまがさ。 2 雨に濡れた傘。笠(かさ) 1 日光,雨,雪などが当たらないように頭にかぶるもの。藺(い) .菅(すげ)などで浅い円錐形につくる。頭から離して高い ... 雨羽織(あまばおり)雨降りのときに着る、羅紗(ラシャ)や木綿などでつくった羽織。雨胴服(あまどうふく) ...
松井健一, 2009
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 139 ページ
二; 0 「にやくいちは、こやりをぬひて、むかしのあまのりやうぐわんにもおとるまじと、爱やかしこにつきまはれば」〔狂言.若市〕あまのをしね I 天小 ... 御裳濯〕あまばおり【雨羽織】名雨のとき ... コ兀日雨ふりければ、春のけふきたる 18 や雨はおり」〔毛吹. 5 あまは ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 61 ページ
(生玉心中上〕あまどい雨ー禱了どひあまだれを軒先などで受けて下に X す攀長い 8 ^〔 3 ポ.】あまトゥー甘党】,ケ甘い驀子擊を好む人。 1*5 「じ。あまドウブクー南 I 職一「あまばおり」に同あまどころ【甘一野? ?一獮一 VI ユリ科の多年草。初萬 8 白色の鐘形の花 ...
山田俊雄, 1995
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 40 ページ
三省堂編修所, 1997
9
Miyazaki-ken hōgen jiten - 56 ページ
兵庫,広島,島根等に見える)によればァマルは大分県東南部から四国全体と岡山,名(ォッル,ボラクル併〕^門川(〈言地〉^ 0 。 ... 九州(物類称呼)。府。丄〔あまがえる〕あまびきあまがえる。西都市妻。宮崎市下北方.新別紫方言) ,久留米(はまおき)。あまばおり^ ...
Shōnoshin Harada, ‎原田章之進, 1979
10
Biblioteca Complutense, o Catálogo de sus libros impresos ...
Universidad Complutense (Alcalá de Henares). Biblioteca, Zacarías de Luque. 11^1^ん& ! ] ^ ^ 4 ^ ^、ひ. 6 】 I 一 1 -ん"鳩,きばおり^ , ^ノあま I ひ; 14 ^ ^ ^ ^きお養―き爹ス 1 /どお. " "ばか^ ^ (ば 14 ^こ- ^ ^ " 1 ^ 'ま狐 01 俊^ ^一^ I 11^.1^-1^^^ ^^4^2 0 ...
Universidad Complutense (Alcalá de Henares). Biblioteca, ‎Zacarías de Luque, 1799
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あま‐ばおり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ama-haori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR