Téléchargez l'application
educalingo
あお‐ばむ

Signification de "あお‐ばむ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あお‐ばむ EN JAPONAIS

あおばむ
aobamu



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あお‐ばむ

あか‐ばむ · あざれ‐ばむ · あせ‐ばむ · あやし‐ばむ · え‐ばむ · おい‐ばむ · かれ‐ばむ · き‐ばむ · くろ‐ばむ · けしき‐ばむ · けそう‐ばむ · こころ‐ばむ · ざれ‐ばむ · しら‐ばむ · しろ‐ばむ · しわ‐ばむ · すき‐ばむ · すす‐ばむ · ち‐ばむ · ちり‐ばむ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あお‐ばむ

あお‐のける · あお‐のり · あお‐はだ · あお‐はぶ · あお‐はんみょう · あお‐ば · あお‐ばえ · あお‐ばかま · あお‐ばと · あお‐ばな · あお‐ひげ · あお‐ひとぐさ · あお‐ひょう · あお‐び · あお‐びかり · あお‐びゆ · あお‐びょうし · あお‐びょうたん · あお‐びれる · あお‐ふくべ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あお‐ばむ

あ‐ぐむ · あい‐すむ · かいばむ · こばむ · せばむ · そばむ · つい‐ばむ · つばむ · なえ‐ばむ · なま‐ばむ · にばむ · ぬれ‐ばむ · はばむ · ばむ · ひき‐そばむ · ほとり‐ばむ · むし‐ばむ · やさ‐ばむ · やつれ‐ばむ · よし‐ばむ

Synonymes et antonymes de あお‐ばむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐ばむ»

あお‐ばむ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あお‐ばむ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あお‐ばむ

Découvrez la traduction de あお‐ばむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あお‐ばむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あお‐ばむ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

蓝色BAM
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

azul Bam
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Blue Bam
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ब्लू बैम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأزرق بام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Синий Бам
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

azul Bam
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নীল বাম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bleu Bam
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Blue Bam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

blau Bam
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あお‐ばむ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파랑 빵
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Blue Bam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh Bam
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூ பாம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ब्लू बाम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mavi Bam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

blu Bam
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niebieski Bam
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

синій Бам
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

albastru Bam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλε Μπαμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blue Bam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blå Bam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blå Bam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あお‐ばむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あお‐ばむ»

Tendances de recherche principales et usages générales de あお‐ばむ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あお‐ばむ».

Exemples d'utilisation du mot あお‐ばむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐ばむ»

Découvrez l'usage de あお‐ばむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あお‐ばむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 335 ページ
なえ〔萎〕—ばむなれ〔萎〕—ばむ「狩衣は何も打ち I みたる」〔能因本枕六一〕ぬれ〔濡〕 I ばむまぎれ〔紛〕 I ばむやつれ〔套〕—ば ... I ばむ「 II みたる辈侍なり」〔古事談四〕おかし I ばむやさ〔優〕—ばむ 3 あお〔青〕—ばむあか〔赤〕—ばむ「 I みたる色紙」〔宇津保.
鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 892 ページ
むむ 1 " 1 も 1 " 1 む壙む側则孭 1 ]一ばむす^むむむばむ一む 1 ^ばば一一 I 一" ^ "む^ 1 むむむむ 1 " 1 ^ 7 一一一む一^むむ ... おいばむ【老いばむ】かいばむ(自四)ついばむ【啄む】けそうばむ【 0 ばむ】えばむ【餌食む】なえばむかくろえばむあおばむあかば ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
講談社国語辞典 - 6 ページ
あおた^ . (青田】(名) I 黒田,白田。 1 イネの青靑とした田。 2 まだ実らないイネの田。 I ろり【ー充り】(名)収穫期にならな 5 水稲を、 ... 赤旗。あおばな^ - (貴ばな】〔 1 "澳〕(名)子どもなどのた字、靑ぃ鼻じる。「める。あおぱ.む^ .ー责ばむ】(五段自)青みをおびる。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
4
日本類語大辞典 - 13 ページ
こばのとれりこ。権などの枝葉の間に生じ深をふきて共中に棲|離雄異株にして花紫に、賞は赤し)。桃葉端期」あをな「青葉』(名)「な」 ... 碧」「蒼『藍青倉あをい。あかばむ「あをみばしろ(青走)。おをむ。めたるもの染料とす)。古たまあみ(玉艦) (副古さをに。みさをに。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
近代国語辞書編纂史の基礎的研究: 『大言海』への道 - 409 ページ
ばむ青ばむァカばむ黄ばむケシキばむばむばむ端見本稿ノばむ二ァリ次に、「ばむ汗—老ーけしき I 戯—由—」は、本文の二十一の「汗ばむ黄ばむ」に該当するものである。 1 喝ァセグムォイザレヨシメク,ソノャゥニナ^軍だっ役だっ出立っ思ヒたっサウソギ ...
犬飼守薰, 1999
6
青蘆集 - 28 ページ
ぅもれ 0 ん V ん一領、其も九年荊に斿へたれば窮屈なるこど夥しく、居敷のあた 6 雜巾の如くにさくちうしち,しちもの乙れて、白# 1 には市中をあるけぬ代物。ゎゝ困ったな、如何しねものであらう、損料 3 ? . &お I して古^屋から借りるかな、など思ふて居る內、 ...
徳富蘆花, 1902
7
Gengogaku no hōhō - 13 ページ
に何らかの全体的な^似点があれば,聞き手に同様の刺戟となり得るためであろう.「アダマ」「イダイ」と 1 ) 1 ... 例えば,「初旅,初舞台」にならって「初演説」[初出席」ということもでき,「黄ばむ」「青ばむ」などにならって「藍ばむ」「灰色ばむ」という者もあろう.また,文学 ...
Shirō Hattori, 1966
8
桃青俳諧談義 - 226 ページ
といって蝸牛の空(「時雨瘦松私の物干にと書けり」)も細くかろびてさびしさがよく表現されていて優劣がつけばむ。」といって、これを勝と定めており、蝸牛の句については、時雨の瘦松をよんだ左の句よんだ左の句(「藻の花や海老こす袖にさ〉れ浪」〉も捨てがたい ...
高藤武馬, 1976
9
Triquina y triquinosis: exámen histórico-crítico-analítico ...
かず,力ゆづ/ "な" "ザ》" "かり、ノガ^ /ノ"ムか力おあんカム々"ノん,ね紅や/ : ^ ^ : -ノ^ ;ノ,ム" ^、きメんひ《 4 介,え"タメ丄ぶ/ /^ノ,》組きあおズビ^ ^メ^ん/ ^ ^力きあ^ I 一气\バー、ヽ、ふ—やノ力れど/ ^ ^ ^ ^7^^、》ゾ乂" ... ズ,ザズル" -ズク" 0 ケばむズんメ^^- 'ノ 1 メ.
Juan Morcillo Olalla, 1877
10
群書類従 16(和歌部) - 42 ページ
... 降たねなつけむも X のたにしぎ仁ろは早苗也なすみれ咲のをすなはしろか故井ろかしあめをなの郡のよかしける申ばむみれた袭 ... かしみれらんそのくさふけの踏す'さ;4 あ万にみえたたが 1:わがゆなどへの市道には五十今もあお、ぬ 111 梨たへたるいいたる ...
塙保己一, 1960
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あお‐ばむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ao-hamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR