Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おとこ‐がら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おとこ‐がら EN JAPONAIS

おとこがら
otokogara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おとこ‐がら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おとこ‐がら

おとこ‐あるじ
おとこ‐いっぴき
おとこ‐うん
おとこ‐
おとこ‐おうぎ
おとこ‐おび
おとこ‐おや
おとこ‐おんな
おとこ‐が
おとこ‐が
おとこ‐
おとこ‐ぎみ
おとこ‐ぎらい
おとこ‐ぎれ
おとこ‐くさい
おとこ‐ぐるい
おとこ‐ぐるま
おとこ‐げいしゃ
おとこ‐こうぶり
おとこ‐ごころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おとこ‐がら

‐がら
くに‐がら
けし‐がら
こえ‐がら
こころ‐がら
こつ‐がら
こと‐がら
ごま‐がら
さき‐がら
さく‐がら
しごと‐がら
しだい‐がら
しな‐がら
しま‐がら
しょうばい‐がら
しょくぎょう‐がら
しょくしょう‐がら
しん‐がら
じせつ‐がら
じぶん‐がら

Synonymes et antonymes de おとこ‐がら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとこ‐がら»

Traducteur en ligne avec la traduction de おとこ‐がら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おとこ‐がら

Découvrez la traduction de おとこ‐がら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おとこ‐がら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おとこ‐がら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hombre cáscara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Man husk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैन भूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل قشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Человек шелухи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem casca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যান ভিত্তিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Man cosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alasan Man
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Man Schale
180 millions de locuteurs

japonais

おとこ‐がら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자 가라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

latar Man
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Man trấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாயகன் அடிப்படையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅन कारणास्तव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adam zeminler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Man buccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

człowiek łuski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина лушпиння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om coajă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο άνθρωπος φλοιό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man doppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

man skal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Man skall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おとこ‐がら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おとこ‐がら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おとこ‐がら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おとこ‐がら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとこ‐がら»

Découvrez l'usage de おとこ‐がら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おとこ‐がら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神曲(地獄篇)
第一一円にいるのはギベリーニ党に反逆したがら]が、ガヌロン(正式の名はガーノ・ディ・マガンツァで『ローランの歌』にもうたわれた売国奴]と ... みなが寝てる夜明けに、ファエンツアの城門を明け渡した奴だ」わたしたちは、その男がら離れてさきへ進んだ。そのとき ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1962
2
オリンポスの咎人: - 第 1 巻 - 468 ページ
恩人と思っていた男に裏切られたのは同情するけど、あのろくでもない男がらいくつもおとぎ話を聞かされて、大切な教訓となったものも多いはずよ。そのながでもいちばん理想的な愛の形、さあ、いまこそあなたの力を証明するチャシスなんだから一理想的な愛の ...
ジーナ・ショウォルター, 2011
3
マリアの決断 - 216 ページ
もしも、おまえに使いをたのんだ男にまた会うか、または、たぶんそうだと思う男がいたら~~~~ ;ここに知らせに来てくれ一多分の謝礼を思い浮かべて、男のどんよりした目が輝いた。「はい、そうします!」ガイルスが男を送り出すあいた、ニコラスは伝令の男がら ...
マーゴマグワイア, 2005
4
Koreana - Spring 2013 (Japanese):
5 その男の家の庭に鬱蒼と茂っプニ木が菩提樹に間違いないと思いっくや、逃げ出すようにその家の前から立ち去った。しかし遠く ... 男の訃音を聞いてからもうー 0 年近くなるだろう。 ... 床のふき掃除をしていた男がら時を過ぎないと夜の営業はしないと言った。
The Korea Foundation, 2013
5
真田幸村: 家康が怖れた男の生涯
しかし、ほかならぬ男がらの申し入れではあり、しかも聞けば妻の甥にもあたる縁っつきの者とあっては、むげに断それに、幸村という若者には興味はなかったが、その父親の安房守昌幸が、つい先ごろ、徳川の軍勢を敗退させたという評判は耳にしていたので、 ...
佐竹申伍, 1992
6
曾我物語注解
らひて、禮義正しくして男がら尋常なりければ、田舍侍ともなく心に V ^ 1 ^とて、廿一歲にして武者所かけ、酣暢の筵に推参して其衆に列りしかば、ェ藤の優男とぞ召されける。十五歲より武者所にさぶに、善惡を不審し、分別して理非を迷はず、諸事に心をわたし、 ...
御橋悳言, 1986
7
アヴァロンの島 - 20 ページ
今も世界のどこかで同じような男や女達が、夜毎、言葉にならない一人、夜の向こうへ、言葉にならない〈 505 〉を発信していた。受信される当てもない亡くなった母が入院していた病院のロビ—に掛かっていた一枚の絵。その絵の中で男がらぬ男なんかではなく、 ...
尾高邦央, 2002
8
今朝の幸せ - 181 ページ
それにしてもあの男がら花を見ている。眉の迫った男は私に気がっいているのだろ、つか。良一一は相変わらず連れの女と話しなが私は懲りもせずに別の男を捜しはじめた。から同じような仕打ちを蒙ったことだろう。そんな人間だったのだ。一応の納得がっくとくる ...
原田諭美, 2004
9
もう、涙はふいて: レイクショア・クロニクル - 327 ページ
ボウは少し笑ったが、不安が目に残っている。彼が毎朝、学校に電話して A 正の登校を確がめてぃることを、キムは知っている。短い期間で、ボウは空港で出会ったあの男がら大きな変化を遂げた。あの猛烈に寒い朝は、よもや彼が、どうやっても頭から離れない ...
スーザン・ウィッグス, 2011
10
まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 290 ページ
あんたがあの男がら、なにかを聞き出すというのか」拷問では徳蔵の口を開くことはできないと、排吉は疑いもしなかった。「わたしに徳蔵さんと話をさせてください」あひひとなか、そうだろう。どれほどひどい拷問が加えられたかは、排吉にも容易に想像がっいた。
山本一力, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おとこ‐がら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otoko-kara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur