Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃ‐ばなし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃ‐ばなし EN JAPONAIS

ちゃばなし
tyabanasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃ‐ばなし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐ばなし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃ‐ばなし dans le dictionnaire japonais

Histoire du thé] Cérémonie du thé. Rides ちゃ‐ばなし【茶話】 茶飲み話。さわ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐ばなし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃ‐ばなし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃ‐ばなし

ちゃ‐の‐ま
ちゃ‐の‐ゆ
ちゃ‐のみ
ちゃ‐はく
ちゃ‐ば
ちゃ‐ばおり
ちゃ‐ば
ちゃ‐ばしら
ちゃ‐ばたけ
ちゃ‐ばな
ちゃ‐ば
ちゃ‐ば
ちゃ‐ぱつ
ちゃ‐ひき
ちゃ‐びしゃく
ちゃ‐びょうし
ちゃ‐びん
ちゃ‐ぶくさ
ちゃ‐ぶくろ
ちゃ‐ぶね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃ‐ばなし

ぐち‐ばなし
げなげな‐ばなし
‐ばなし
こそこそ‐ばなし
こぼれ‐ばなし
さんだい‐ばなし
しおき‐ばなし
しかた‐ばなし
した‐ばなし
しばい‐ばなし
しぼり‐ばなし
しんてい‐ばなし
‐ばなし
じまん‐ばなし
‐ばなし
せけん‐ばなし
たか‐ばなし
たち‐ばなし
たとえ‐ばなし
ちゃのみ‐ばなし

Synonymes et antonymes de ちゃ‐ばなし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐ばなし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃ‐ばなし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃ‐ばなし

Découvrez la traduction de ちゃ‐ばなし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃ‐ばなし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃ‐ばなし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茶的故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té cuento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea Tale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय कथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي حكاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чай Сказка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tea Tale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা Banashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thé Tale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teh Banashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tea Tale
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃ‐ばなし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짜 바 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Babbling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà Tale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேயிலை Banashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चहा Banashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çay Banashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tea Racconto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herbata z ferajny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай Казка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai Tale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάι ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tee Tale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tea Tale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tea Tale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃ‐ばなし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃ‐ばなし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃ‐ばなし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃ‐ばなし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐ばなし»

Découvrez l'usage de ちゃ‐ばなし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃ‐ばなし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代日汉大词典 - 1102 ページ
ちゃのみなかま【茶飲仲間】茶友。ちゃのみばなし【茶飲話】茶话,闲谈,聊天儿。ちゃのゆ【茶の湯】茶道,品茗会ちゃどう)。ちゃばおり【茶羽織】一种妇女穿的短和服タぼ。ちゃはかせ【茶博士】茶道的杈威.茶道的名人。ちゃばこ【茶箱】 01 :镇锡虽等以防潮的)茶叶箱 ...
姜晚成, 1987
2
Nihon dai jisho - 34 ページ
ばうす( (第一、一一合、第三ボ)や: )名ザ"ちゃ.ばこ《第一、一一合) ) (全平)名二. : .箱一葉茶ノ箱。內外紙貼ヅ,テ^ヲヒク,ちゃ.ばしら( ( ...会第五上)名. . ; : :柱 I 煑花ノ中-一堅-一立ッテ浮カブ茶ノ莖。商寳星デコレヲ吉事ノ兆トスつ 00 ちゃ.ばなし( ( : :ま第三上)名.
Binyō Yamada, 1894
3
古典落語・長屋ばなし
が、そんな事オ世間に知られちゃア師匠が困る。あっしだって、世間に触れて廻るようなケチな真似アしたくねえ。で、どうでえ、幾らかなにして、この話アなかったことイするってえのア」「なにか賭けごとのお話のようでございますが、あたくしそういうものは、嫌いで ...
矢野誠一編, 1974
4
日语汉字读音速查词典 - 69 ページ
茶の間[ちゃのま)茶の湯[ちゃのゆ〕茶の子[ちゃのこ]茶柄杓[ちゃびしゃく)茶茶[ちゃちゃ〕茶代[ちゃだい)茶箪笥[ちゃだんす]茶道[さ ... [ちゃか〕茶菓子[ちゃがし)茶掲色[ちゃかっしょく〕茶化す[ちゃか'す)茶話[さわ〕茶話[ちゃばなし]茶話[ちゃわ〕茶会【ちゃかい]茶臼[ちゃう ...
来一民, ‎陈艺, 1994
5
明鏡国語辞典 - 1046 ページ
ちゃ-ばな【茶花】〔名〕茶 46 の床"に生ける花。ず自然の姿をよしとして季節の花を 13 :入れにする。ちゃ-ばなし【茶話】〔名】茶を飲みながらする気 6 な話。茶飲み話。ちゃ-ばら【茶腹】〔名】茶をたくさん飲んで秦たした腹具合。「 I 一時に〖|茶を飲んだだけで.
北原保雄, 2002
6
類語大辭典: 國民必携 - 201 ページ
6 〕く-レ, 4 との 01618 "パ 1 2 麼上の II0 糜珐^ , 2 さしむかひての 095 話つ. 81 !談^ 091 にっきての ... 茶 4 のみながらの 10 茶話" , . "ちゃばなし(茶 ... 辻該 2 辻にてする往來の人の 10 つじだん^ 2 手まれ又は病银^して 10 しかたばなし(仕方括)。てやうばな| ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 565 ページ
け話】みやげばなし【十^ ^】のろけばなし【悔| 26 】こばなし【小話,小咄】うさばなし【憂さ^】うわさばな I 【^お】ごたいへいきしらいし ... つちよむ^なしゆめばなしがくやばなしやくしゃばな,ちゃばなしつやばな 1 よばなしうきよばなしないしょばなしうらばなしてがらばなし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 844 ページ
一 6 画|舞 16 ( 6 画)パ場】ちゃりば^】ちゃりばなしれ語】ち牛りがたり獸】ちゃりがたき【茶利緣起】ちゃりえんぎ【茶利頭】ちゃりがしら【茶坏】ちゃつき【茶坊】さぼう【茶坊主】ちゃぼうず【茶寿】ちゃじゅ【茶没】ちゃやく【茶技】ちゃぎ【茶杓】 1 し令く.ちキしゃ. 'き脚】ちゃし I ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 367 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. ちゃ茶 2 〔ひ' ... そう〜な。ちゃかっしょく茶權色ちゃがま茶がま〈茶釜〉ちゃがら茶效ちゃきん茶きん〈茶巾〉ちゃく着 3 |きる'ま 1 ^ "つ】しく, ... ちゃばなし茶話ちゃばんげき茶番劇ちゃびん茶瓶ちゃぶだいちゃぶ台く卓揿台〉ちゃほうじ茶ほうじく ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
10
精解国語辞典 - 542 ページ
ちゃ, I ちゃぼちゃくし慘〔着手〕手をつけること。とりかかること。 ... ちゃくすい〔着水〕水上飛行 36 などが、水上におりること。ちゃくする(着する〕 1 .... ちゃばなし〔茶話〕茶を飲みながらするがたっとよい事があると言われてる)の茎がたってういていること。(茶柱ちゃば ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃ‐ばなし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/cha-hanashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur