Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃ‐にわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃ‐にわ EN JAPONAIS

ちゃにわ
tyaniwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃ‐にわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐にわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃ‐にわ dans le dictionnaire japonais

Cha "Jardin de thé" Même que "Chaitai (jardin de thé)". ちゃ‐にわ【茶庭】 「ちゃてい(茶庭)」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐にわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃ‐にわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃ‐にわ

ちゃ‐づつ
ちゃ‐てい
ちゃ‐てん
ちゃ‐
ちゃ‐とう
ちゃ‐どう
ちゃ‐どうぐ
ちゃ‐どき
ちゃ‐どくが
ちゃ‐どころ
ちゃ‐の‐こ
ちゃ‐の‐ま
ちゃ‐の‐ゆ
ちゃ‐のみ
ちゃ‐はく
ちゃ‐
ちゃ‐ばおり
ちゃ‐ばこ
ちゃ‐ばしら
ちゃ‐ばたけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃ‐にわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
にわ
えんとう‐はにわ
おんなのにわ
にわ
けいしょう‐はにわ
にわ
にわ
まえ‐にわ
まつり‐の‐にわ
まなび‐の‐にわ
にわ
むらさき‐の‐にわ
もとおり‐はるにわ
‐にわ
‐にわ
ベティさんのにわ

Synonymes et antonymes de ちゃ‐にわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐にわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃ‐にわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃ‐にわ

Découvrez la traduction de ちゃ‐にわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃ‐にわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃ‐にわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茶园
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jardín de té
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea garden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय बागान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة الشاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чайная плантация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jardim de chá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা বাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jardin de thé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman teh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teegarten
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃ‐にわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬마 정원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chagrin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn trà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேயிலை தோட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चहा बाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çay bahçesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giardino di tè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogród herbaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чайна плантація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gradina de ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κήπο τσαγιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teetuin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

te trädgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

te hage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃ‐にわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃ‐にわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃ‐にわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃ‐にわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐にわ»

Découvrez l'usage de ちゃ‐にわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃ‐にわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
造園概論とその手法 - 206 ページ
江戸時代初期の枯山水様式で,面積 1,145 111 大名の庭(だいみょうのにわ):江戸時代,大名の屋敷でつくられた。この庭園形式は池泉回遊式 ... 茶庭(ちゃにわ):茶室に通じる路を中心につくられた庭で,茶会に叶うように造成されている。しんざんゅうこく路地,露地 ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
2
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
てんきひにわちゃじかんたの・天気のいい日は、庭でお茶の時間を楽しむ。口~秦こさまざまな景皇皇賞の葉例)警暴暴、毒麦藁、ほうじ葉、ウーロン零・お葉の手さいさいこ簡箪にできること例)このレベルの漢學なら、トムさんにすればお棄の手さいさいだ。ごいんご ...
荒川洋平, 2011
3
利休にたずねよ
桃の木がよい具合にそだちましたな」ちゃにわ織部の茶庭は、利休の庭とまるでちがっている。あたごやまこだちさ椎の木が何本か枝をひろげているので、西の愛宕山は、木立のあいだに見えるだけだ。そこにかかった月が冴えて、やしゆえもいわれぬ野趣がある ...
山本兼一, 2010
4
日本〓史辭典
歴史及地理講習會 古チひて宇拮杜の甫阜の姑を汎梓す・今其の甫岸のも大宇宇治町大字宇治灯昔久世郡宇治町ヒ及る・此の拉莱の産出を以て名わ女、宇泊茶の名は古(は砧えす足利氏の頃に英叶郎概晃の良種を移植せしに始$豊臣兵択見に居て梓に茶畢 ...
歴史及地理講習會, 1902
5
鶉衣: 校定註釈 - 24 ページ
俳席搲 1 袴を取るに辭義あるまじき事夜更けて時を問ふべからざる事但勝手の鼾におどろくべからず世間ばなしにわやつく人はたとひ王 ... そも奈良茶にも限るべからず、なら茶のなら 茶なる心を守らば、菜飯も麥 (俳諧十論)とな、戎時に故翁の戯ながら、云々。
横井也有, ‎石田元季, 1928
6
おしゃれな庭を作る材料と使い方の本
蠅油く勃に掘と全をひ方とのはこ由策る理対出る。にせす庭さて熟ー' ... `ヰ...喇 L 先土狐せ斜の 9 式 a 四わ嬲嬲加治...離別は伽伽 ... 耐久性に優れ、基本カラーは唐茶・黒茶~柿茶・枯色の 4 色。アルミ製 TEL 。 28 - 6 ー 5-2666 店田代千株式会社ジョイフル ...
学研パブリッシング, 2012
7
ポピーちゃんおにわであそぼう
ポピーちゃんはおひさまが大好き。天気のいい日はみんなとお庭で遊びます。ブランコゆらゆら、水遊びでぱしゃっ!ひらひらスカートで踊っちゃおう.. ...
ララ・ジョーンズ, 2005
8
禅学講話 - 150 ページ
神 Q 國は顯成れ工來る叱 5 にわ已弋此に見上彼忙叱 Q 匕力亡弋夫れ神 Q 國は磷爭 Q 裹にわ仿士申乙乞神 Q 國吠吾人 Q 裏忙朽るを示乙忱匕吱杞九祖茶に逢人工は茶を喫卜飯忙遂人工は飯七喫寸土匕は打工忖用喫茶喫飯 Q 外忙六弓加乙 S 悟仿 ...
忽滑谷快天, 1906
9
自選恐怖小説集滅びの庭 - 233 ページ
そりゃ仕方ないわよ 0 、浚へツドさえありゃいいんですもの、結局は」-うん.... .-0 君はすてきだ」:ありがとう 0 でもだめよ、姉に言っちゃ」!まさか. . . . ..」木元は辛そうに顔をそむけた。|ねえ、木元さん。|もう別れた方がいいんじゃない、私たち言」と、真美はさりげなく ...
赤川次郎, 1996
10
ちゃんちゃら
江戸・千駄木町の庭師一家「植辰」で修業中の元浮浪児「ちゃら」。酒好きだが腕も気風もいい親方の辰蔵に仕込まれて、山猫のようだったちゃらも、一人前の職人に育ちつつあ ...
朝井まかて, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃ‐にわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/cha-niwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur