Signification de "ち‐くさい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ち‐くさい EN JAPONAIS

ち	‐	くさい
ti		kusai

QUE SIGNIFIE ち‐くさい EN JAPONAIS

définition de ち‐くさい dans le dictionnaire japonais

【Odeur de sang】 [Forme] [Phrase] Chikusa · shiku "Première vie" Il y a une odeur de sang. Sanglant. C'est la même chose que "Chikusa Ku" "Chichuku".

ち‐くさい【血臭い】 ［形］［文］ちくさ・し［ク］《近世語》血のにおいがするさま。血なまぐさい。
ち‐くさい【乳臭い】 ［形］［文］ちくさ・し［ク］「ちちくさい」に同じ。

TRADUCTION DE ち‐くさい

Découvrez la traduction de ち‐くさい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ち‐くさい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ち‐くさい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 臭驰
• Traducteur Français - espagnol: Stinking Chi
• Traducteur Français - anglais: Stinking Chi
• Traducteur Français - hindi: बदबूदार ची
• Traducteur Français - arabe: كريه الرائحة تشي
• Traducteur Français - russe: Вонючий Чи
• Traducteur Français - portugais: Stinking Chi
• Traducteur Français - bengali: দুর্গন্ধযুক্ত চি
• Traducteur Français - français: Stinking Chi
• Traducteur Français - malaisien: busuk Chi
• Traducteur Français - allemand: Stinking Chi
• japonais: ち‐くさい
• Traducteur Français - coréen: 치 냄새
• Traducteur Français - javanais: stinking Chi
• Traducteur Français - vietnamien: Chi hôi thối
• Traducteur Français - tamoul: முறையான அறிவிப்பு விரைவில் வெளியாகும் சி
• Traducteur Français - marathi: किळसवाणे ची
• Traducteur Français - turc: kokuşmuş Ki
• Traducteur Français - italien: Stinking Chi
• Traducteur Français - polonais: śmierdzące Chi
• Traducteur Français - ukrainien: смердючий Чі
• Traducteur Français - roumain: împuțit Chi
• Traducteur Français - grec: βρωμερό Τσι
• Traducteur Français - afrikaans: stinkende Chi
• Traducteur Français - suédois: stinkande Chi
• Traducteur Français - norvégien: stinking Chi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐くさい»

Découvrez l'usage de ち‐くさい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ち‐くさい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 80 ページ

疆ののののの酸、一、備さんは、おしょうさまといっしょに、ちくさいさんの熱にやってきました。ちくさいさんが、ふたりにごちそうしてくれるというのです。ふたりがざしきに雄ると、そこにはすでに、舗勤のよういができていました。「よくおいでくださった。さあさあ、おつゆ ...

西東社, 2011

露伴全集 - 5 ページ

かそのひ- "含ちかいちよ 5 い 6 のかたりさくしやてんしゆつなんはせをちくさいゆづゆ 4 ;先生亡是公に對して何の謙返すべきことあらんや。竹齋初の名は道齋、これ^に雖知苦齋道三の盛名せんせいは 5 ぜこ 5 たいなんけんたいちくさいはじめなだ 5 さいあんとち ...

幸田露伴, 1929

わが子に伝える「絶対語感」練習帳 - 90 ページ

外山滋比古 90 一休さんが、ところが、ちくさいさんは、平気で寺へ入ってきました。へいきてらはい「けもののかわ、寺へ入るべからず」門に貼り紙をしました。もんはかみちくさいさんはいつも毛皮の羽織を着てくるのを承知のうえで、山けがわはおりき IX うちさん ...

外山滋比古, 2004

昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 19 ページ

みひとりごとてんはつわれさきのとしきんやこ^ 1 らしちくさいきたりを見まはし、獮言にいひけるは、あなおそろしき天罰や。我前年禁野にて、木枯竹齊を雉と見たなのる:なかおんあい 5 ちえひつ! 9 や 5 なさいことか^と名吿とも、子までなしたる中なれば、恩愛に ...

山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 431 ページ

131 くさくこん 11 くしえいこさく【永小作】よりあいこさく【寄合小作】こさく【占作】分; 181 別— ^ 31 又 I 曰—出(ふ—年# 1 年年— ... 【力作】 X くさくもくさく【木柵】もくさく【麦作】ぱくさく【不逞】とくさ. , /【1 とくさく【竹柵】ちくさく【竹冊】ちくさく【1】そくさくジグザグ【篥】【一昨 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代形容詞用法辞典 - 391 ページ

31 このどじようはいくら洗ってもまだどろくさい。 ... かつこうぎんざかつば 31 彼はわざとどろくさい恰好で銀座を閬歩する。 ... ややマィナスよりのィメ—ジの語。「!くさい」は「!のにおいがする」という意味の形容詞を作る語尾。「つちくさい」に似ているが、「つちくさい」 ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

Buraku kaihō kyōiku shiryō shūsei - 第 12 巻 - 21 ページ

このような皮革にまつわる賤視「ちくさい」は皮のそでなしを着ているというだけでけがれたれるのか。なぜこの皮問答が「ちくさい」の負けになるのか。眩がたたかれ、皮を着ているから「ちくさい」もたたかれ追わして逃げだすという結末にいたる。なぜ皮でできている ...

Shōzō Suzuki, ‎Kōzō Nakamura, 1981

連句作法

故に脇句は發句の意味の趣き修擗の如何を考ほつくせいしつした^つくゑつじんちよい&しや 5 へ、發句の性質に從って.どうとも作らねばならぬ。 ... 自分と似て竹齋老も狂歌を作じ 1 ^んしやらく珐つ 1 くみちはいつゐちくさいらうじぷん舌やうぐ.フふしぎちた自分も ...

萩原蘿月, 1910

竹斎: - 139 ページ

いしよに、ハつるゝれうちをば、此ちくさいハせぬといふ。あたりの人 1 、よこでをはたとうち。あれ程物しり給ふ、ちくさいなれバ。れうぢに、をろかハ。よもあらしといふ。又、さる人、かさけをわつらひけり。ちくさいのくすりをあたへけるが。まつ, / - ^かう物をかきてやる ...

朝倉治彦, 1961

福澤全集: 卷1 - viii ページ

6 'も云ふ心得たりさ其云ふがまゝは直は代金を渡し急ぎ歸宅して書中を通讀こ、ろえたャちだ&きんわ^い七きたくつろ 5 ? ... も亦老翁を口說て見てばなけしきぁるひおやちくさいす幾回か善兵術は资渡を迫れ,ヒも老翁の物數ま普物屋はてわりながら金錢はは ...

福澤諭吉, 1898

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ち‐くさい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ち‐くさい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ゆるキャラとダンス 阿南・活竹祭にぎわう

ゆるキャラとダンス 阿南・活竹祭にぎわう 阿南市の恒例イベント「活竹祭（かっちくさい）」が、同市富岡町の市民会館一帯であり、大勢の家族連れでにぎわった。 阿南商工会議所やＪＡ、観光振興で広域連携している高知県室戸、安芸両市などの４９団体が出店 ... «徳島新聞, mars 14»

博多に鉄板焼き店「博多竹彩」－長崎の冠婚葬祭運営「メモリード」が出店

博多・冷泉公園そばに10月28日、創作料理と鉄板焼きの「博多竹彩（ちくさい）」（福岡市博多区店屋町、TEL [phone]）がオープンする。 冠婚葬祭関連施設の運営を手掛ける「メモリード」（長崎県西彼杵郡）がホテル・式場併設型でない形態で、福岡で ... «博多経済新聞, oct 13»