Signification de "ふ‐むき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふ‐むき EN JAPONAIS

ふ	‐	むき
hu		muki

QUE SIGNIFIE ふ‐むき EN JAPONAIS

définition de ふ‐むき dans le dictionnaire japonais

Étouffé 【Inaptitude】 [Nom, forme du mouvement] Ne suis pas d'accord avec le goût ou le caractère. Des choses qui ne sont pas similaires. Aussi, ça.

ふ‐むき【不向き】 ［名・形動］好みや性質に合わないこと。似つかわしくないこと。また、そのさま。

TRADUCTION DE ふ‐むき

Découvrez la traduction de ふ‐むき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふ‐むき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐むき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 皮尔秋季
• Traducteur Français - espagnol: Pelar Otoño
• Traducteur Français - anglais: Peel Fall
• Traducteur Français - hindi: पील पतन
• Traducteur Français - arabe: قشر فول
• Traducteur Français - russe: Пил Падение
• Traducteur Français - portugais: Peel queda
• Traducteur Français - bengali: পিল ফু
• Traducteur Français - français: Peel automne
• Traducteur Français - malaisien: Peel Fu
• Traducteur Français - allemand: Peel Fall
• japonais: ふ‐むき
• Traducteur Français - coréen: 휴 벗기고
• Traducteur Français - javanais: pil Fu
• Traducteur Français - vietnamien: Peel Fall
• Traducteur Français - tamoul: பீல் ஃபூ
• Traducteur Français - marathi: फळाची साल फू
• Traducteur Français - turc: Peel Fu
• Traducteur Français - italien: Peel Autunno
• Traducteur Français - polonais: Peel jesień
• Traducteur Français - ukrainien: Пив Падіння
• Traducteur Français - roumain: Peel Fall
• Traducteur Français - grec: Peel Πτώση
• Traducteur Français - afrikaans: Peel Val
• Traducteur Français - suédois: Peel Fall
• Traducteur Français - norvégien: Peel Fall

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐むき»

Découvrez l'usage de ふ‐むき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐むき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

竹むきが記: 国立国会図書蔵 - 5 ページ

国立国会図書蔵 日野竹向, 水川喜夫. ,り「く|舛,けよハあ十 I ウ,叶/ウ乃斤女ゃィ/ t ヴ。 7 んくぐナ・ t の氏) 1 寸ゃリさぁィを IIT 上乍,がり乃く I な/ームビ 7 ー 1 " ,ゃ、,苓| L みトヤけみ)。|乃ゎく II りふ U 去/、イあ|乃ゑの叶| I てゾグ勺よ I かく乃 I さヰ)てャの甘及(るガ ...

日野竹向, ‎水川喜夫, 1978

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 75 ページ

雨ふる,けふの御かんきんあり。しん大四日。雨ふる。よりむきくり一ふたまいる。御あふきの事おほせらるゝ。しん大すけ殿ん&んへすゑひろかりと。しつめおりとのけふも木子まい. 0 てらうかふく。しゃくせくりまいる。宮の御かたニ條へくもしなる。御あちやゝよりま ...

塙保己一, 1958

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 14 ページ

五月ノ時分ナレバ、麦秋ト云テムギアキデ、秋成シテアキ二成ャゥナゾ」( ! ^聯句抄上)「麦秋ト云コトァリ。麦ハ夏ノミノ入テデキタヲ秋ト云ゾ。ッタリハ秋ガ本ゾ。ァレドモ麦ノ秋ハ夏ナリ」(岩瀬本詩笑成沙五)「むきの秋みそのふにむきの秋風そよめて、とよめり。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

俗語辞海 - 8 ページ

對面して 18 钴す 0 【むき-あふ】(向合】 85 互に向さあふ 0 相對( "ひす、 5 向(お)ふ、相?どすむきあつて、めし^くふ 0 相對してせ亊す 0 【むざ.かす】(麥滓)き「ふすさ(ほ)におなじ 0 【む 13 -かへる】(向更) 6 向キ 4 かへる、ふリかへておく 0 向^な, )ふ、轉換( ; .

松平團次郎, 1909

日本類語大辞典 - 96 ページ

た)。古来」宿昔。古性今来弱れョむかす[向』(他) (むくやうにす)。むく。むかふ。むかはす。むかはしむ(令向)。むかしむ(同上)。電むける。むかせる。 O 後方へー O そむく(背向)。そむかす。 ... うしろヘー O 背向(名)うしろむき(後 O うへにー O (名)うはむき(上 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 109 ページ

いかにも木の本をほんたいにしてをりて南に向ふお, 0 。西の人木のもとへとく南の人北の木のすみもかたむべし。北の人な方に鞠を乙めて立べし。さてそのあとには。に北へすゝみて。北の人のにしむきなる西の西むきにならば。木のみなみの人は北より外きに ...

塙保己一, 2002

ベネッセ全訳古語辞典 - 1254 ページ

あひ【むきべ"ひ I ^い^ 0 行き合ろこ 4 出会うこ^き、その時や 3 ?所。? ^節の変わり目。 1 一つの李節に奔がる 5 ^あ^ふ【むき合ふ-行き会ふ 2 ^ ? 0914 〔"四 8 〕〈は-ひ-ふ-十へ-へ〉たまたま出会ろ。俱然出くわす。また,交差する。宇津力つの山越ゆる程にしも、 ...

中村幸弘, 1996

路女日記: - 27 ページ

雑談して帰去〇太郎、今日者昨夕の如く不出来、胸つかえ、足痛甚しく、終日苦痛。右之故二、食事、麦飯朝有わん。太郎好-一付、さ?け飯炊候所、昼飯-一有わん、豆ふ,むき、、、汁二わん、食之。夕飯ハ不 飯うなぎ、白粥二わん、夕膳麦飯、玉子ふわ./ 咽喉之 ...

滝沢路, ‎木村三四吾, 2001

Nihon dai jisho - 40 ページ

(五)詩デ、韻字ヲ句末- 1 用弁ル。(六)蹈ンデ探ル. —東海逍名所記、一,蛤ふむコづチス/ふ.むき; ^ 1 上)极ノ不向き》相鸱セヌコト.厶ふめク(第二上)自勦、四段.ブンブント呜ク(蚊、虻ナドつ一一具,ホダシ.厶ふ.もだし(全;牛) ; ? ! ? . (蹈み默しノ義】,馬ノふ.もさ(丄名.

Binyō Yamada, 1894

『大石兵六夢物語』のすべて - 260 ページ

して夢橘散人と言ふ。むきゥさんじん月花にかかる縁のちなみも深ければ、室に名づけて月智庵と称し、自ら称月光壁を穿ちて床にともなひ、盧橘清香を発して夢中の寝ぐらに通ふ。うがろきつせいかうみ月を友とし、独り志を高尚にして、盘の上九にある者に近し。

伊牟田経久, 2007