Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶぎょう‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶぎょう‐にん EN JAPONAIS

ぎょ
bugyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶぎょう‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶぎょう‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶぎょう‐にん dans le dictionnaire japonais

Personne responsable ___ ___ 0 ぶぎょう‐にん【奉行人】 奉行の任に当たる人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶぎょう‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶぎょう‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶぎょう‐にん

き‐ぎじゅつ
き‐さんげんそく
きしよう‐きじゅん
きたいよ‐ほう
きとうせいぞう‐ほう
きみ‐の‐たに
きゆしゅつ‐さんげんそく
きょうのにほん
きよさらば
ぶぎょう‐しょ
く‐き
く‐げ
く‐しゃ
く‐だね
く‐なおし
く‐ぶく
く‐りょう
くん‐し
ぐ‐ぶぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶぎょう‐にん

きゅう‐にん
くぼう‐にん
くろう‐にん
う‐にん
こうよう‐にん
う‐にん
ごっぽう‐にん
さんこう‐にん
さんそう‐にん
しゅう‐にん
しゅっとう‐にん
しよう‐にん
しんぼう‐にん
じゅう‐にん
う‐にん
う‐にん
う‐にん
ちゅう‐にん
う‐にん
う‐にん

Synonymes et antonymes de ぶぎょう‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶぎょう‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶぎょう‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶぎょう‐にん

Découvrez la traduction de ぶぎょう‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶぎょう‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶぎょう‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

县长谁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Magistrado que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magistrate who
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजिस्ट्रेट कौन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القاضي الذي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магистрат , который
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

magistrado que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাজিস্ট্রেট যারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magistrat qui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majistret yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Richter,
180 millions de locuteurs

japonais

ぶぎょう‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집정관 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hakim sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Magistrate người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிபதி யார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंडाधिकारी कोण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hakim kim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magistrato che
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sędzia , który
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магістрат, який
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magistrat care
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δικαστής ο οποίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landdros wat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Magistrate som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sorenskriveren som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶぎょう‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶぎょう‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶぎょう‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶぎょう‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶぎょう‐にん»

Découvrez l'usage de ぶぎょう‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶぎょう‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本化聖典大辭林
奉行は錘西奉行の意にして、翅対十一年は豊後守兼齢酔奉行、大友頼泰入道道恕を指され。豊剛前司 oe 。竪」とは。艶肺離亦少式資能入道麗蕪をぃはる。「八播愚黄訓」に・此の両人、文永の蒙古恭丼サィファ子ケラクシュ襲に太宰府ょり落ちたることを噸る落 ...
Shishio bunko, 1920
2
天璋院と徳川将軍家101の謎
対き畑つ一一年(一八ゝ一〝ハ〕〝一)に静寛院宮が家茂のも上へ輿入れした際には、静寛院宮の生母・観行院(橋本経子)、女官 ... 他の大奥の女中の多くは幕臣のやりぶぎょうはちおうじせんにんどうしん娘で、藤波は槍奉行配下の八王子千人同心の娘でした。
川口素生, 2007
3
鍋奉行犯科帳
大坂西町奉行所に型破りな奉行が赴任してきた。名は大邉久右衛門。大食漢で美食家で、酒は一斗を軽く干す。ついたあだ名が「大鍋食う衛門」。三度の御膳が最優先で、やる気 ...
田中啓文, 2012
4
夜明け前 第一部 完全版:
この人は伏見屋あたりへ金の融通を頼むために、馬籠の方へ見えることもある。それほど武士も生活には骨の ... 山村甚兵衛代理格の奉行、加番の給人らが四人も調べ所の正面に控えて、そのそばには足軽が二人ずつ詰めていた。西に一人、東に二人の番人 ...
島崎藤村, 2015
5
中間・期末の攻略本教育出版社会歴史 - 27 ページ
文理編集部. の中国・オランダと長崎` `〝"`・漕...打世紀中ころに成立。朝幹や篭謀は清に朝景。長崎で交易。居犬屋義がっくられ,中国 ... 画武士百姓町人のほの町に住む人々の暮らし`かにー部の人々は'えまちぶぎょう _ 一" "・町人は業種ごとに住み'町役人は ...
文理編集部, 2012
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
この人は伏見屋あたりへ金の融通を頼むために、馬籠の方へ見えることもある。それほど武士も生活には骨の ... 山村甚兵衛代理格の奉行、加番の給人らが四人も調べ所の正面に控えて、そのそばには足軽が二人ずつ詰めていた。西に一人、東に二人の番人 ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
迫りくる危機: 御纒奉行闇始末
日啓を葬るもよし―。祈祷僧・日啓の恐るべき野望を知った前田家江戸家老より、暗殺を示唆された御纒奉行・橘慎之介。ただし、日啓は将軍・家斉の側妾・お美代の方の実父。 ...
喜安幸夫, 2011
8
幕末五人の外国奉行: 開国を実現させた武士
米領事ハリスに「東海の知己」と親しまれた井上信濃守清直。すべてにおいて天才の誉れ高い岩瀬肥後守忠震。勝麟太郎らを育てた長崎海軍伝習所の生みの親、永井玄蕃頭尚志。 ...
土居良三, 1997
9
龍馬のピストル
はこだてぶぎょうしょ新政府(朝廷政府)は四月十二日、幕府管轄の箱館奉行所を引き継ぎ、新たに箱館裁判所を設けていた。にんなじのみやよしあきらおもむ新政府は仁和寺宮嘉彰親王を同裁判所の総督に任命したが、仁和寺宮はさいはての地に赴くのを ...
松田十刻, 2008
10
将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末
く考やがんぼっぽうず B 。真にんぼうず。松坊主・・・・エ音次頁の手下原坊主いっしきでんいち'きたまちぶぎょうしょじつまちまわどうしん一色伝一旦・・・・エ音次郎の兄。北町奉行瀞町回り同心。ぞうくるまやど泣声凰國蔵....二運送業である車宿の主人。
藤村与一郎, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶぎょう‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukiu-nin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur