Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうしょう‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうしょう‐にん EN JAPONAIS

こうしょ
kousyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうしょう‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうしょう‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうしょう‐にん dans le dictionnaire japonais

【Notaires】 Des fonctionnaires ayant le pouvoir de préparer des actes notariés en matière civile, commandés par des parties et du personnel assimilé, et de certifier des certificats privés et des statuts constitutifs. Nommé par le ministre de la Justice et appartenant au Bureau des affaires juridiques ou au Bureau régional des affaires juridiques. こうしょう‐にん【公証人】 当事者や関係人の嘱託により、民事に関する公正証書を作成し、また私署証書や定款に認証を与える権限を持つ公務員。法務大臣によって任命され、法務局または地方法務局に所属する。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうしょう‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうしょう‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうしょう‐にん

こうしょ‐はじめ
こうしょ‐トレーニング
こうしょう
こうしょう‐かん
こうしょう‐がく
こうしょう‐ざん
こうしょう‐しほん
こうしょう‐
こうしょう‐だんたい
こうしょう‐てんのう
こうしょう‐ひん
こうしょう‐ふう
こうしょう‐ぶんがく
こうしょう‐ぼさつ
こうしょうごう‐じけん
こうしょうど‐ひかりりょうほう
こうしょうどひかりしょうしゃ‐りょうほう
こうしょうにん‐やくば
こうしょ
こうしょく‐か

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうしょう‐にん

きゅう‐にん
くぼう‐にん
くろう‐にん
う‐にん
こうよう‐にん
う‐にん
ごっぽう‐にん
さんこう‐にん
さんそう‐にん
しゅう‐にん
しゅっとう‐にん
しよう‐にん
しんぼう‐にん
じゅう‐にん
う‐にん
う‐にん
う‐にん
ちゅう‐にん
う‐にん
う‐にん

Synonymes et antonymes de こうしょう‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうしょう‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうしょう‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうしょう‐にん

Découvrez la traduction de こうしょう‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうしょう‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうしょう‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

公证
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

notario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Notary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोटरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتب العدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нотариус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

notário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলিলপত্র সম্পাদনে কর্মচারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

notaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

notari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Notar
180 millions de locuteurs

japonais

こうしょう‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공증인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Notaris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công chứng viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோட்டரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करार व दस्तऐवजावर दाखले देणारा अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

noter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

notariusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нотаріус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

notar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβολαιογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

notaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

notarie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

notar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうしょう‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうしょう‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうしょう‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうしょう‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうしょう‐にん»

Découvrez l'usage de こうしょう‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうしょう‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生命保険交渉人 - 105 ページ
人を養女の歌子から妻の夏枝に変更するという難しい事になるとどうか?歌子と夏枝は戸籍上は花形馬吉の養女と妻という事になっているが、実際には一一人とも花形馬吉の女でどっちが本妻でどっちが一一号か判らないような状態だと言う事であるから、この ...
足立久, 2002
2
グレーゾーンの民間交渉人(ネゴシエーター): Sutōkā no kanzen kaiketsu to mizen ...
第二章北海道シ一クレツ卜サ一ビスは民間交渉人 第二章北海道シークレツトサ一ビスは民間交渉人 41 6 マスメデイアに対する事件、事故、犯罪の解説、コメンテイト業務 7 6 件、事故、犯罪デ—タの解析(プロフアイリング)業務 15 ホ I ムぺ I ジ作成業務 14 ...
橋本和弘, 2002
3
交渉人
三人組のコンビニ強盗が、総合病院に立て篭った。院内の人質は五十人。犯人と対峙するのは「交渉人」石田警視正。石田はテレビやプロ野球の話題を織り交ぜ、犯人を思い通り ...
五十嵐貴久, 2006
4
となりのクレーマー: 「苦情を言う人」との交渉術
苦情処理のプロが、1300件以上を対応した体験とそこから得た知見から、相手心理の奥底まで読んで交渉する術を一挙に伝授する。次々登場するクレーマーとのバトル例が実にリ ...
関根眞一, 2007
5
『人狼ゲーム』で学ぶ十億ウェブ時代の心理交渉術: 個人可視化時代のWebコミュニケーション
実際に人狼ゲームを遊ぶには、いくつか入り口があります。・「人狼 BBS 」など、ウェブで人狼ゲームが出来るサイトで体験してみる.「人狼ゲームオフム=」などで検索をして、目に付いたゲーム会に参加してみる・「タブラの人狼」などのカードを入手して、仲間うちで ...
しんざき, 2012
6
交渉人は嵌められる
交渉人としての仕事も、ヤクザである恋人・兵頭との関係も順調な芽吹。ところが、ある事件から全てが狂い始めて!?
榎田尤利, 2010
7
パワー交渉術: 絶対に成功する21のルール - 229 ページ
もしこういった人物が交渉の場にいれば、格好の標的となる。日本人は大人数のチ—ムで交渉に臨むことで有名である。私は、こうした大人数の日本人チ—ムに相対する形で交渉に参加したことが何度もある。日本人側がお人そろっているのに対し、こちら側は私 ...
ジム・トーマス, 2006
8
アラブ人の心をつかむ交渉術: 中東ビジネスを成功させる19の掟
宗教上の禁止事項とは? 初対面で気に入られるには? 根回し・コネ・メンツ・信用......アラブ流対人法は? アラブ人は日本人をどう見ている?..... ...
郡司みさお, 2008
9
最強交渉人が使っている一瞬で心を動かす技術
FBI交渉人に教えている全米トップ精神科医が極意を伝授。凶悪犯からクライアント、恋人・家族まで、どんな相手もその気にさせる「9つのセオリー」と「12のテクニック」。
マーク・ゴールストン, 2012
10
家賃の値引き交渉をしてみよう!~交渉はできるのか?
とはいえ、やはり同じ条件の部屋の賃料に差があるのは、入居者同士のトラブルにもなりかねません。これらのことを踏まえると、家賃の値下げ交渉には2パターンあり、一つは引っ越しをして新たに賃貸住宅を借りる場合の物件の家賃交渉、もうひとつ ...
All About 編集部, ‎加藤哲哉, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうしょう‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ksh-nin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur