Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふみ‐ことば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふみ‐ことば EN JAPONAIS

ふみことば
humikotoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふみ‐ことば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐ことば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふみ‐ことば dans le dictionnaire japonais

Fumih est un mot utilisé dans les lettres et les phrases. ふみ‐ことば【文言葉】 手紙や文章に用いる言葉。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐ことば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふみ‐ことば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふみ‐ことば

ふみ‐
ふみ‐くくむ
ふみ‐くわ
ふみ‐ぐら
ふみ‐ぐるま
ふみ‐こ
ふみ‐こえる
ふみ‐こ
ふみ‐こ
ふみ‐こたえる
ふみ‐こ
ふみ‐こ
ふみ‐ころす
ふみ‐ごえ
ふみ‐ごほめかす
ふみ‐さくむ
ふみ‐さし
ふみ‐しかる
ふみ‐しだく
ふみ‐しめる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふみ‐ことば

‐ことば
おおはらえ‐の‐ことば
おき‐ことば
おくに‐ことば
おどり‐ことば
おねえ‐ことば
かい‐ことば
かえ‐ことば
かき‐ことば
かくし‐ことば
かけ‐ことば
かさね‐ことば
かざし‐ことば
かみ‐の‐ことば
から‐ことば
‐ことば
きょう‐ことば
くち‐ことば
くに‐ことば
くり‐ことば

Synonymes et antonymes de ふみ‐ことば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐ことば»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふみ‐ことば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふみ‐ことば

Découvrez la traduction de ふみ‐ことば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふみ‐ことば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふみ‐ことば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

二三字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabras Fumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fumi words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fumi शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمات فومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фуми слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavras Fumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fumi শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fumi mots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata-kata Fumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fumi Wörter
180 millions de locuteurs

japonais

ふみ‐ことば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후미 말씀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung Fumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nói cách Fumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fumi வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fumi शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fumi sözler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parole Fumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

FUMI słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фумі слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvinte Fumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fumi λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fumi woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fumi ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fumi ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふみ‐ことば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふみ‐ことば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふみ‐ことば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふみ‐ことば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐ことば»

Découvrez l'usage de ふみ‐ことば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふみ‐ことば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中原中也のこころ: ことばの花束
青春の哀惜を歌った中也の魅力を綴った一冊
柴門ふみ, ‎山折哲雄, ‎久世光彦, 2004
2
王朝の恋の手紙たち - 68 ページ
川村裕子 68 まじき人のもとに、あまりかしこまりたるも、げにわろきことなり。されど、わが得たらひとえ文言葉なめき人こそ、いとにくけれ。世をなのめに書き流したる言葉のにくきこそ。さるふみことばひとょかながことば(『枕草子』二! ! . ; , !段)よその人の所に来た ...
川村裕子, 2009
3
邪馬壱国讃歌: 太安万侶への鎮魂歌 - 175 ページ
ふみことばのうるはしきにはからぢたるかたはらの國どもは。そのさだめをうけて。天子とあがめ。中國とあふぐめり。さるはみだりにおごり高ぶりをり。これみなこのをさのおのがわたくしごとなるを。かのしたがひおひ。かたへの國共をば。夷狄などおとしめあなづり ...
岩谷行雄, 2002
4
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 484 ページ
ふみ丄」か.す【蹄転】【他サ四】踏んで倒す, 8 んでころばす。,浄溜填.堀川波跌-上「わめき通る勢に行 80 をふみこかし、恋路の閣のくらがりと」圍 ... 文ことばなめき人こそ「ふみことばなめき人こそいとにくけれ,世をなのめに害き流したることばのにくきこそ」,評判記.
日本大辞典刊行会, 1975
5
三省堂全訳基本古語辞典 - 514 ページ
幽「ありたき事は、まことしき文の道ミ、作文"」竊-いでや、この世に生れては〉 0 身につけておたいことは、產的な学問の道、澳詩。ふみ-ことば【文詞ズ名)参手紙の雷葉適い。手紙の文句。^ 9 「文ことばなめき人こそ、いとにくけれ」〈枕.文ことばなめき人こそ〉國 ...
鈴木一雄, 2000
6
「四季のことば」ポケット辞典
文月ふみづき七夜月ななよづき文被月ふみひろげつき棚機月たなばたづき女郎花月おみなえしづき親月ふづき涼月りょうげつ秋初月あきそめづき子皿秋もうしゅう七夕月たなばたづき愛ムロ月めであいづき文月の名は、七夕の笹に文を結びっけるところから、 ...
幸運社, 2002
7
近代日本語の成立と発展 - 111 ページ
御所方武家の奥かたによき女しつまちかたぢよちうぶんしやうごしよふみふうけいせいふうふみことば筆あるものなり。町方の女中は文章は御所がたをまなび文づら、手の風は京の傾城風をならひ給ふべし。文の: ^けいせいつきはでことばづかひなどはゆめ^ ...
杉本つとむ, 1998
8
ことばのスケッチブック
それだけに「七」がつくとおさまりがいいのであろうか、洋の東西を問わず、「七」は大もてで、「七」のつく言葉や議影がたくさんある。 ... といっても、慎ふみさんの日ではなくて、二十三は「ふみ」とも読め、文章の文つまり「文」に通じるところから、「もっと手紙を書こう」 ...
楠本憲吉, 1980
9
新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 10 ページ
本書は五七年かけて陛下が詠まれた「御製」を「われ」が妻や他の職工たちで印刷したことに向けてまきあなかしこ、か、る昔がたりをも巻のすゑに植ゑぬ。ふみことばと書いているように「海王百詩」の跋文なのである。「われ」は「生れて文かくすべ習はぬ」自分に「 ...
逸見久美, 2007
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 810 ページ
... 藥^ ^葉葉せま剁ぉ 1 ^ ^詞飼葉場壤^営お】葉^詞言み^ ^き^ ^莒葉葉葉^ ^葉獎藥 3 ^一"言す"〜壤葉葉一" "一い葉囊一" "葉 1 言葉" "一 1^序浮早督休文^ ^挟条葉忌入お】山稚《 1 遊判禁碌神黄天無大詞世宫めめ言已〜み宮^ ^問〜 3 3 3 び祠ののの金地 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふみ‐ことば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fumi-kotoha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur