Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くに‐ことば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くに‐ことば EN JAPONAIS

くにことば
kunikotoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くに‐ことば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くに‐ことば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くに‐ことば dans le dictionnaire japonais

La langue utilisée dans le pays. Langue commune / langue officielle du pays. Langue nationale 2 Mots utilisés dans la ville natale de cette personne. Dialecte. Un lien de pays. くに‐ことば【国言葉】 1 その国で使われている言語。その国の共通語・公用語。国語。2 その人の故郷で使われている言葉。方言。国なまり。

Cliquez pour voir la définition originale de «くに‐ことば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くに‐ことば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くに‐ことば

くに‐うど
くに‐おもて
くに‐がえ
くに‐がた
くに‐がまえ
くに‐がら
くに‐がろう
くに‐きょう
くに‐きょうだん
くに‐くずし
くに‐さと
くに‐ざいく
くに‐ざかい
くに‐ざむらい
くに‐しゅう
くに‐じまん
くに‐じょうろう
くに‐
くに‐せんじ
くに‐そだち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くに‐ことば

‐ことば
おおはらえ‐の‐ことば
おき‐ことば
おどり‐ことば
おねえ‐ことば
かい‐ことば
かえ‐ことば
かき‐ことば
かくし‐ことば
かけ‐ことば
かさね‐ことば
かざし‐ことば
かみ‐の‐ことば
から‐ことば
‐ことば
きょう‐ことば
くち‐ことば
くり‐ことば
くるわ‐ことば
こがね‐の‐ことば

Synonymes et antonymes de くに‐ことば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに‐ことば»

Traducteur en ligne avec la traduction de くに‐ことば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くに‐ことば

Découvrez la traduction de くに‐ことば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くに‐ことば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くに‐ことば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国家话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabras País
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Country words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देश शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمات البلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Страна слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavras país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mots de pays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata-kata negara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Land Worte
180 millions de locuteurs

japonais

くに‐ことば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나라 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung Country
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ đất nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடு வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देश शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ülke kelimeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parole paese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kraj słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Країна слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvinte țară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέξεις χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

land woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lands ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Country ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くに‐ことば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くに‐ことば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くに‐ことば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くに‐ことば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに‐ことば»

Découvrez l'usage de くに‐ことば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くに‐ことば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全国お郷(くに)ことば・憲法9条
坂井泉, 2004
2
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
くにことばおもじ~こ「クニ(国)」という言葉に、そのような思いをこめた辞世の句が遺されています。しし死するともなほ死するともわたましい我が魂よと永久にとどまりみくに御国まもらせおきなわほうめんとっこうし>おがたじょうちゅうい~よ A 。○神縄方面で特攻死 ...
佐藤 芳直, 2014
3
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 りかい: - 10 ページ
もじとことばないよういちらん『まるごと日本のことばと文化』入にゅうもん門 A1<りかい>トピックかかいわとぶんぽうきほんぶんどっ ... 1かひらがな・ひらがなだい 2 かカタカナ・カタカナ 2 わたし p35 だい 3 かどうぞよろしく・くにことば・しごと・わたしはカーラです。
国際交流基金, 2013
4
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 79 ページ
すみません。いいですよ。すみません。いま、ちょっと...。そのじしょ、かしてくださいませんか。かんじの読よみかたをどうぞ。よくわかりません。おしえてくださいませんか。 1 せいかつのなかのがいこくぶんか 091 どんなくに(ことばとぶんか)にきょうみがありますか。
国際交流基金, 2014
5
国語学概說 - 233 ページ
... 一九〇頁)くになまり(闰訛)、くにことば(国言葉)は江戸時代、近松門左衛門の『博多小女郎波枕. !の中には「生れは長崎 3 :訛り」同じく『^途の飛には「なまり散らして帰りしが」とあり、西鶴の『日本永代蔵』巻二の中には「一人の娘... ...言葉すこしなまりならひ」と ...
阿部三郎, 1966
6
なるほど!ことわざじてん: - 83 ページ
もっと^しりたいくところかしなか所^われぱ品变わるび場所によって、ものの呼び名や形がちがうことばしょしゅうかんことばがある。 ... 一類難波の葦は伊勢の浜荻あわかぜさぬき^阿波にふく風は讀岐にもふくくにことばにほんなか国によって言葉がちがうように、 ...
ことばハウス, 2010
7
古里遺聞
ナッちやんのお父さんたち、男の人がはなす東京ことばも、歯切れがここちことズじょうひんよくて、ひびきが心地よいけれど、女の人がはなすネ I ネ I 言葉は、ほんとうに上品で、その人を、いっそう美しく見せるなあ、と真二はおもうのでした。くにことばかていがつ ...
川西惇巳, 2001
8
日本の言語文化 - 14 ページ
古田東朔 している。また、英語のものとしては、 1218 - '86 に「国言葉、国詞」という訳をあてたり、「国語」や「国詞」の訳を示し、中には「国語」と振り仮名を付けているものも少なからず存を示しているものである。たとえば、注釈書や用語集などでは、オランダ語の ...
古田東朔, 1989
9
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 106 ページ
ことばにはりをさす言葉に針をさすことばのあや言葉の綾ことばのさきをおる言葉の先を折ることばのもとにほねをけす言葉の下に骨を消す告げ口されたために命を落とすことがある。ことばくにのてがた言葉は国の手形方言によって出生地が知られること。
秦恒平, 1984
10
国語博辞典 - 298 ページ
くに I がら〔囯柄〕 1 国家成立の狀態。国体。 2 国の性質。く. .にく〔苦肉〕敵をだます手段として、自分の身の苦しみをかえりみないとと。「苦肉の計」くに-ぐに〔国国〕多くの国。諸^。各国。くに-ととば〔国言葉〕 1 国誇(ラ〕。 3 一地方に行われることば。方言(巧)。
新村出, 1952

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くに‐ことば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuni-kotoha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur