Signification de "ふみ‐ころす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふみ‐ころす EN JAPONAIS

ふみ	‐	ころす
humi		korosu

QUE SIGNIFIE ふみ‐ころす EN JAPONAIS

définition de ふみ‐ころす dans le dictionnaire japonais

Fumi Rolling 【Marcher】 Tuer [Kurosa (4)] Piétiner et tuer.

ふみ‐ころす【踏（み）殺す】 ［動サ五（四）］踏みつけて殺す。

TRADUCTION DE ふみ‐ころす

Découvrez la traduction de ふみ‐ころす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふみ‐ころす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふみ‐ころす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 福米杀
• Traducteur Français - espagnol: Fumi matanza
• Traducteur Français - anglais: Fumi kill
• Traducteur Français - hindi: Fumi को मार डालो
• Traducteur Français - arabe: فومي قتل
• Traducteur Français - russe: Фуми убийство
• Traducteur Français - portugais: Fumi matança
• Traducteur Français - bengali: Fumi হত্যা
• Traducteur Français - français: Fumi kill
• Traducteur Français - malaisien: Fumi kill
• Traducteur Français - allemand: Fumi Kill
• japonais: ふみ‐ころす
• Traducteur Français - coréen: 후미 죽일
• Traducteur Français - javanais: Fumi matèni
• Traducteur Français - vietnamien: Fumi kill
• Traducteur Français - tamoul: Fumi கொல்லப்படும்
• Traducteur Français - marathi: Fumi खून
• Traducteur Français - turc: Fumi öldürmek
• Traducteur Français - italien: Fumi uccidere
• Traducteur Français - polonais: kill Fumi
• Traducteur Français - ukrainien: Фумі вбивство
• Traducteur Français - roumain: Fumi ucide
• Traducteur Français - grec: fumi σκοτώσει
• Traducteur Français - afrikaans: Fumi kill
• Traducteur Français - suédois: fumi avdödning
• Traducteur Français - norvégien: Fumi kill

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐ころす»

Découvrez l'usage de ふみ‐ころす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふみ‐ころす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 412 ページ

押し^おしころす突き^つきころす取り^とりころす食い^くいころす捻り^ひねりころす捩じ 12 すねじころす爽め殺すせめころす断り殺すきりころす焼き殺すやきころす着 12 ^きころす 6 め^しめころす摑み秋すつかみころす踏み殺すふみころす縊り殺すくびりころす 1 み ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 16 ページ

押し殺す(おしころす)押して殺す。 31 し殺す(つぶしころす)濟して段す.形を^して押し^す. ^す(けころす)蹴って殺す。 88 り殺す(けりころす)けって段す。 88 み殺す(ふみころす)踏みつけて殺す。 11^ (れきさつ)車輪で^き殺す。糠き殺す(ひきころす)咖;輪で棟いて殺す ...

Yukio Kiyota, 1998

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1198 ページ

踏返シ(用)町喇参照 t ふみ(文)ふみくくむ冊含] (四段)フミククミ(川)蔓二 122 の 127 咽ふみころす:踏殺] (四段)フミコロサ(未)トー 38 の踏殺味)ト- 122 (豆、ふみしだく(踏] (四段)フミシダキ(川)川畑ふみしづむ冊沈] (トー二)踏沈荒川)下 149 咽ふみすかす冊透] ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

日本類語大辞典 - 30 ページ

C 無惨に切りー OG 手足異虚 C 敵園が亡ぶれば湖臣がー O 図校更死走リ E-L コウトジ・ジテ刑者ころす「殺』(他) (活動を一時 ... やきころす。「ろす。 ○やき 1o 橋殺。あ捕討続停殺抱殺とらふると 10 書討 G ながし 10 流殺, C ふみー O 諸殺。ふみころす。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

江戶語大辞典 - 896 ページ

俚言集覽「ぶん奴詞也、プン抜プンノメス等也」ふんがける【踏掛ける】(他力下一》(ふみかけるの 8 音便)足をかける。 ... 画傀儡一一面镜「散りかゝる花も恥かし振袖に、豊後結びの屋敷風」 I ふんごろす【踏殺す】《他サ五】(ふみころすの撥音便)踏みつ竹て殺す。

前田勇, 1974

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ

... もりころすく^ 9 ころすはり! , ;ろすいのりころナひねりころすとりころす 469 こ! ?ねめころすしめころすふみころすつかみころすかみころすペコロスにころすぶつころすっゥころすぶちころすうちころすほしころすね! . !ころすさしころすおしころすひきころすつきころす.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

誹風柳多留全集 - 第 13 巻 - 125 ページ

3 ふみ出しは^蚓の多い筆の道五一一: 3 文近ふして三会目とは連れいかに|一二乙 7 踏付た錄こそぐる足の裏 1312 I 屎張良 ... 13 世話の仕人なき泥田ぼう踏込んで通ふ息子の中田甫七八 6 ふみこんだのは売切れた見世の前|九ス 1 ふみころすよふに俵の锂 ...

岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1999

「知的野蛮人」になるための本棚 - 61 ページ

れんらくとくしやこのえふみまろ判決を言い渡されるが、 1940 年に特赦で釈放され、その後、近衛文暦元首相のブレーンとして活躍した。戦中、戦後と、右翼として活動した彼 ... 他人を殺す以上、自分の命も捨て去る覚悟だった。しかも、政治・経済エリートを個人 ...

佐藤優, 2014

「子猫殺し」を語る: 生き物の生と死を幻想から現実へ - 136 ページ

生き物の生と死を幻想から現実へ 坂東眞砂子 東遂磨 X 坂東眞砂子 136 子猫を殺す私も、生き物に対して人間主体の勝手なことをしているのは ... で私たちは、見かけが気持ち悪い昆虫がいると、何の抵抗もなく踏みっぶしたり、叩いて殺したないのじやないか。

坂東眞砂子, 2009

ゆったりと生きよう: 迷いを解く仏教の考え方

殺すよりも殺される話をもとに戻して、たとえば防衛問題について、仏教者はいかなる判断をし、いかなる態度をとればよいか......を考えてみよう。 ... わざわざあと戻りしてまで殺さないが、ほんのちょっと歩幅を変えて、わざと踏み殺すのである。弁明をすれば、 ...

ひろさちや, 2014