Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょうげん‐ぼん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょうげん‐ぼん EN JAPONAIS

きょうぼん
kyougenbon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょうげん‐ぼん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうげん‐ぼん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょうげん‐ぼん dans le dictionnaire japonais

Kyogen Bin [Kyogen Books] Un livre qui résume les lignes de Kabuki Kyogen. Il a prévalu pendant l'année de Genroku (1688 - 1704). Beaucoup sont aussi appelés livres Kyogen illustrés parce qu'ils contiennent des illustrations. きょうげん‐ぼん【狂言本】 歌舞伎狂言の筋をまとめた版本。元禄年間(1688~1704)に流行した。多くは挿絵が入っているので絵入り狂言本ともいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうげん‐ぼん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょうげん‐ぼん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょうげん‐ぼん

きょうげん‐おうぎ
きょうげん‐かた
きょうげん‐きぎょ
きょうげん‐きご
きょうげん‐こうたい
きょうげん‐こまい
きょうげん‐ごうとう
きょうげん‐さくしゃ
きょうげん‐
きょうげん‐
きょうげん‐じさつ
きょうげん‐じょうるり
きょうげん‐づくし
きょうげん‐ばかま
きょうげん‐ばしら
きょうげん‐まく
きょうげん‐まわし
きょうげん‐めん
きょうげん‐やくしゃ
きょうげん‐りこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょうげん‐ぼん

あおい‐ぼん
あおびょうし‐ぼん
あら‐ぼん
いき‐ぼん
いしゃ‐ぼん
うかがい‐ぼん
うきよ‐ぼん
うたい‐ぼん
うら‐ぼん
えいしゃ‐ぼん
えいしょう‐ぼん
えいり‐ぼん
えぞ‐ぼん
‐ぼん
おくり‐ぼん
おりべ‐ぼん
かい‐ぼん
かく‐ぼん
かこく‐ぼん
かぜ‐の‐ぼん

Synonymes et antonymes de きょうげん‐ぼん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうげん‐ぼん»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょうげん‐ぼん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょうげん‐ぼん

Découvrez la traduction de きょうげん‐ぼん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょうげん‐ぼん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうげん‐ぼん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

狂言苯教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kyogen Bon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kyogen Bon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kyogen बॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kyogen بون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kyogen Бон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kyogen Bon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kyogen মান অবনমনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kyogen Bon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kyogen biasa-biasa saja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kyogen Bon
180 millions de locuteurs

japonais

きょうげん‐ぼん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희극 리본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kyogen mediocrity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kyogen Bon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kyogen நடுத்தர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kyogen सामान्यपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kyogen sıradanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kyogen Bon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kyōgen Bon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kyogen Бон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kyogen Bon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kyogen Bon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kyogen Bon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyogen Bon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kyogen Bon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょうげん‐ぼん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょうげん‐ぼん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょうげん‐ぼん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょうげん‐ぼん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうげん‐ぼん»

Découvrez l'usage de きょうげん‐ぼん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうげん‐ぼん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典 - 271 ページ
/1 盆の法要[大和耕作絵抄]美しや月の中なる盆の人暁台 1 晚葛集盆心憂忘れ草得しかども白雄,白雄句集思へた-、盆の仏も越す ... 〔同義〕狂一一一 3 一般に、大立者の出演はなく、義太夫旧暦七月中旬の盆の時期に催される歌舞伎ぼんきようげん【盆狂言】御 ...
大岡信, 2000
2
逆引き熟語林 - 350 ページ
雲伯方言うんばくぼうげん東国方言とうごくほうげん 11 級方言かいきゅうほうげん片言へんげん他言たげん代言だいげん三百代言 ... げん春狂言はるきようげん初春珏言はつはるきょうげん独り狂言ひとりきようげん盆狂言ぼんきようげんざあききようげん夏狂言 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 161 ページ
ばんど犯土日】つちぴ&已能侮】ばんいのうげ 04 分】はんぶん犯用】はんよう,ぼんよう犯件】はんけん犯行】はんこう犯否】はんぴ. ... 【狂言本】きょうげんぼん狂言&】きょうげんづくし声】【狂言一せい【狂言二句】く【狂 91 口開】あす【狂言小歌】【狂言小舞】【狂旨 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
季語季題よみかた辞典 - 304 ページ
秋盆の贈物ぼんのぞうぶつ[人]使用人に下 1 * 1 や衣料を与えて平素の労をねぎらうことの大阪での呼び名。崈秋盆の藪入ぼんのやぶいり[人] ... や麦わらでつくつた舟。崈秋 7 盆狂言ぼんきょうげん[人]江戸時代、陰暦七月十五曰ごろから始まる芝居の興行。
日外アソシエ一ツ, 1994
5
日本古典音楽文献解題 - 267 ページ
(安田文吉)てさるがくのうたいぼん手接楽の 6 !本 I ^うたいぼん,かみがかりしゃほんてっせん銕仙能楽パンフレット。銕仙会(観世流観世銕之丞家を主体とする ... (河合真澄)てんしょうきょうげんぼん天正狂言狂言の台本。美濃紙、半截横本。一六.三 X 二五,一巧 ...
岸辺成雄, ‎岸辺成雄博士古稀記念出版委員会, 1987
6
日本國語大辞典 - 159 ページ
靑磁風のねずみ色の地に花のような雲鶴丸紋がある简茶碗で、狂言師の袴に似ていることからこの名があるといわれる。 ... 8 龜の風流、大黑の風流その他の曲目が知られる,きょうげん-ぼんキヤゥゲン:【狂言本】 521 歉舞伎狂言の内容を草子風にまとめた絵入 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
一二升星兵庫の筆名で狂言を執筆する一ム一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 ... 裁きょうげんかいなごや会名護屋』など拓編の絵入り狂言ぼんなに毒る「恵置蔵七~酔之段」)。
入澤宣幸, 2012
8
文化財用語辞典 - 93 ページ
布地は, ;た粗製の布)い紗い羅のように薄い生地である.天平勝宝 4 年(ァらス)の大仏開眼会の伎楽装束(正倉院)や,同 8 年の献物帳にある夾纈屛風(同)などに見られるが,奈良時代以降の作例はほとんど見あたらない.きょうげんぼん狂言本〕〈歴〉江戸時代の ...
京都府文化財保護基金, 1989
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 310 ページ
三省堂編修所, 1997
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1217 ページ
御^ :無 1111 お^おいお内は囉チ,平; 3 け本き^盆盆犯品本が:ら製贤盆义'お:海'み-者^音^本本^本豆本媒叛品本人本見见容本 1 ... 力んぱんきゅう力んぱんこかんぼんふくんぱんけんぼんけんぱんげんぱんげんぱんきょうげんぱんえいりきょうげんぱんきかげん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょうげん‐ぼん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kyken-hon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur