Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふう‐じん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふう‐じん EN JAPONAIS

ふう
huuzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふう‐じん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふう‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふう‐じん dans le dictionnaire japonais

Fleur Ou un poète littéraire. Dieu qui est responsable du vent. Habituellement, il est dessiné dans une forme nue qui court dans le ciel en tarissant la tare. À Terauchi, il est attaché à la foule du Senja Kannon de 28 et est réglé avec le dieu du tonnerre. Le dieu du vent. La poussière qui danse dans le vent. Même si elle est extrêmement légère, on dit aussi qu'elle est parabole. C'est une vie séculière gênante. En outre, un défi divers. 3 Guerre. ふう‐じん【風人】 風流人。または、文人・詩人。
ふう‐じん【風神】 風をつかさどる神。ふつう、裸形で風袋をかついで空を駆ける姿に描かれる。寺内では、千手観音の二十八部衆に付して雷神とともに安置される。風の神。
ふう‐じん【風塵】 1 風で舞い立つちり。きわめて軽いもののたとえにもいう。2 わずらわしい俗世間。また、こまごました雑事。3 戦乱。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふう‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふう‐じん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふう‐じん

ふう‐しゅう
ふう‐しょ
ふう‐しょう
ふう‐しょく
ふう‐しん
ふう‐じ
ふう‐じ
ふう‐じ
ふう‐じ
ふう‐じょう
ふう‐
ふう‐すい
ふう‐せい
ふう‐せつ
ふう‐せん
ふう‐ぜん
ふう‐そう
ふう‐そく
ふう‐そん
ふう‐ぞく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふう‐じん

しゅうこんごう‐じん
しゅこんごう‐じん
しょう‐じん
じゅう‐じん
じょう‐じん
じょうよう‐じん
せいよう‐じん
う‐じん
ちゅう‐じん
ちょう‐じん
う‐じん
てんどう‐じん
う‐じん
とうよう‐じん
う‐じん
どこう‐じん
う‐じん
はっしょう‐じん
はろう‐じん
ひょう‐じん

Synonymes et antonymes de ふう‐じん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐じん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふう‐じん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふう‐じん

Découvrez la traduction de ふう‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふう‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふう‐じん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

晋封
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jin se sella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jin is sealed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिन बंद है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلى ومختومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джин запечатан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jin é selada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীল জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jin est scellée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seal Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jin ist abgedichtet
180 millions de locuteurs

japonais

ふう‐じん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후우 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seal Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jin được niêm phong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீல் ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्का जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mühür Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jin è sigillato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jin jest zamknięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джин запечатаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jin este sigilat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jin σφραγίζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jin verseël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jin är förseglad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jin er forseglet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふう‐じん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふう‐じん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふう‐じん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふう‐じん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐じん»

Découvrez l'usage de ふう‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふう‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1592 ページ
ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草ブーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふう ... ふうしん) [名] 2419 病気類風神(ふうじん) [名] 220 神仏風磨, 81 じん(ふうじん) [名] 737 塵,埃 1614 処世風信器〖ふうしんき) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1592 ページ
ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草プーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふう ... ふうじんらいじんずびようぶ) [固] 116 作品,出版物名フーズ[名] 839 食品ブース[名] 434 商店 884 建具 907 箱風水富(ふうすい ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
男の子名前事典 - 405 ページ
ひろのり裕徳卩大倫 3 ^ひろふみ浩史 25 ひろまさ裕将^ ^ふえひこふうやふうまふうどふうと 3 うたふうじん 3 うじびんと敏人 3 い武維 3 うふうが 7\ ,1 一二風雅ふうき風来風旗ふうご虱吾ふうし 深深深太ふ風入太太夢も. 405 0 7 食食食責食づ呼び名から選ぶ ...
西東社出版部, 2006
4
決定版ビジュアル日本史531人 - 52 ページ
峯に芸術村(光悦村)を建てたけ猿屋宗達、尾形光琳と共に琳派を築いた絵屋に収まらない腕前わらやそうたっふうじんらいじんずび;うぶ表作は「風神雷神図屏風一。お。。。都の画家。鋼獅蹄の説伽問屋に生まれる。狩野派に学び、琳派の装飾画風を取り入れる ...
入澤宣幸, 2013
5
四字熟語・成句辞典 - 647 ページ
才子【ふううんさいし〕風雲に乗ず&雲之^ 1 【ふううんのかい】風雲之器【ふううんのき〕風雲変幻【ふううんへんげん】風花 8 月【ふう ... 風急天 1 = 6 【ふうきゆうてんこう〕風孥雲揺【ふうきょうんよう〕風月玄度【ふうげつげんたく〕風月主人〔ふうげつ(の)しゅじん】 ...
竹田晃, 1990
6
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
宮廷からにも依頼を受ける腕前で、教養人でもあった。代ふうじんらいじんずび去っぷ表作は「風神雷神図屏風一。多彩な才能をもつ芸術家野 6 ほんあみこうえっパ】、國本阿允ク悦駆要、み幅`書家で、陶芸家。書では「動調の動寧」のひとりと称される、光悦流の ...
入澤宣幸, 2012
7
風と社(やしろ)
きたかぜみなみかぜふうじんさまむらがみそのご、北風と南風は"風神様〃となり、村のまもり神として、やしろなかむらびと社の中にまっられて、村入にだいじにされたんだと。やしろなか はなしじっは、この話にはっづきがあっ いまでも社の中からみまもっている ...
春名小太郎, 2007
8
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 266 ページ
風人之腸 2 ^断」,筑波問答「風人墨客の有铋は,月をめで風にあざけりて秀逸を求め侍るより外は、酴念もあるまじき^ -也」,曹植-求通親親表「是以雍雍 9&、風人詠,之」ふう-じん【風心-名 3 雑事にとらわれない風流な心, ,性^ ^ -三.勅^屏風害了即献表「是故蒼公 ...
日本大辞典刊行会, 1975
9
開運和のお守り文様366日
藤依里子. たわらやそうたつ ふうはくかっちゅう羽織に数多く描かれ. 七月十五日ふうじんらいじんもん風神雷神文日本の民間信仰や神道における、風を司る神「船綱」と雷を司る神「識構」の二神を一対の形で図案化したものです。江戸時代初期に活躍した絵師 ...
藤依里子, 2009
10
大和古代地名辞典 - 176 ページ
日本地名学研究所, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふう‐じん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふう‐じん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iOS/Android「妖怪百姫たん!」110万インストール記念&コミック発売 …
また、「風天鬼神・風神-ふうじん-」「紫電雷刃・雷獣-らいじゅう-」の覚醒昇華が実装されるほか、「SSR送り雀」がドロップする新奇譚「雀のお宿」も開催される。 そのほか、コミック「妖怪百姫たん!-ゆけむり異聞録-」には漫画オリジナルキャラ「センポクカンポク」や ... «Gamer, oct 15»
2
陰陽座、TOKYO FMにて約4年ぶりとなるレギュラー・ラジオ"陰陽座・黒猫 …
リリース情報陰陽座ライヴ映像作品『風神雷舞』(ふうじんらいぶ) NOW ON SALE! ... 初回仕様:(Blu-ray のみ)特製スリーブケース、別冊フォトブック全国ツアー2014"風神" 2014年12月7日 東京TOKYO DOME CITY HALLでのライヴを収録. 収録曲(予定) 1. «激ロック ニュース, sept 15»
3
誕生400年を飾る琳派の傑作が集結
圧巻は、宗達、光琳、抱一がそれぞれ描いた3組の「風神雷神図屏風(ふうじんらいじんずびょうぶ)」が一堂に会すること。あわせて、光琳の「風神雷神図屏風」と表裏をなしていた、抱一の重文「夏秋草図屏風」も展示される。琳派の代表作が綺羅星のごとく競演 ... «WEDGE Infinity, sept 15»
4
鈴木ふみ奈「伊豆で秘め事」?Hカップ写真集の迫力と妖艶
鈴木ふみ奈実は3つの意味がありまして、まずHカップの“H”、そしてヒップの“H”、3つ目は秘め事の“H”なんです!最初は、私が「風を味方につけるね」ってカメラマンさんによく言われていることから“ふみ奈”の“ふ”を取って「FU神(ふうじん)」というタイトル候補も ... «dwango.jpnews, juil 15»
5
『DQM スーパーライト』攻略 ドラゴンクエストⅥ 後編 ムドーの城・超級を …
ちなみに、リーダー特性の恩恵を受けた状態でふうじん斬りを使っても、200前後のダメージにしかならなかった。 キラーマジンガの使用とくぎは以下の通り。 ・はやぶさ斬り ・ボミオスブレード (すばやさを下げることがある) ・マヒャド斬り (行動不能にすることがある) «ファミ通.com, mars 15»
6
「妖怪百姫たん!」,60万DL突破記念キャンペーンを実施。新機能の追加も
▽SSR 風神-ふうじん- CV:ブリドカット・セーラ・恵美風を司る神様。アメよりムチ多めの ... 江戸時代、風は邪気を表し、風神の吹く息を浴びた者は病気になってしまうとされていた。 属性:木 ... 自信満々で威勢がよいが、風神にだけは頭が上がらない。古来、雷神 ... «4Gamer.net, févr 15»
7
幻魔降臨クエスト ドメディの居城 詳細
ただ、ギラ系とバギ系は等倍で通るのでふうじん斬りやらいじん斬り、もしくは無属性斬撃のはやぶさ斬りなどで攻めよう。 ドメディの攻撃パターンは決まっており、 ディバインスペル(1ターン目) →マダンテ・MPの回復(2ターン目) →通常攻撃(3ターン目) «Game8[ゲームエイト], févr 15»
8
『デスティニー オブ スピリッツ』新章“新世界”&“デススピ新世界 …
デスティニー オブ スピリッツ』では“ムー”大陸に隣接するエリアをクリアーすることで“ムー”大陸に進行可能となる。そして“ムー”大陸の強力なボスのひとり“風神ふうじん)”を紹介。風神は日本神話に登場する風の神で、有名な日本画では鬼の姿で描かれている ... «ファミ通.com, déc 14»
9
『DQM スーパーライト』攻略 “聖なる夜の祭典”超級をクリア
プレゼントぶくろは、ふうじん斬りなどのバギ系のとくぎが弱点。 サンタモーモンはメラ系が弱点。メラゾーマやれんごく斬りといった強力なメラ系とくぎでガリガリHPを削っていこう。 バイキルトで強化したはやぶさ斬りなどの無属の斬撃でも、効果的にダメージを ... «ファミ通.com, déc 14»
10
『DQM スーパーライト』攻略 “聖なる夜の祭典”上級をクリア
プレゼントぶくろはふうじん斬りなど、バギ系のとくぎが有効だ。 サンタモーモンはメラ系が弱点。メラ系の呪文やブレス、れんごく斬りといったとくぎで攻めていくのが効果的。レベルが十分なら、はやぶさ斬りなどの無属性の斬撃でもいい感じにダメージを与え ... «ファミ通.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふう‐じん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuu-shin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur