Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふうりゅう‐ぐるま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふうりゅう‐ぐるま EN JAPONAIS

ふうぐるま
huurixyuuguruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふうりゅう‐ぐるま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふうりゅう‐ぐるま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふうりゅう‐ぐるま dans le dictionnaire japonais

Fuururu Guru 【Voiture à énergie éolienne】 Furuuru Guru (voiture à vent) ふうりゅう‐ぐるま【風流車】 ふりゅうぐるま(風流車)

Cliquez pour voir la définition originale de «ふうりゅう‐ぐるま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふうりゅう‐ぐるま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふうりゅう‐ぐるま

ふうみぜっか
ふうようわかしゅう
ふうらい‐さんじん
ふうらい‐じん
ふうらい‐ぼう
ふうらい‐もの
ふうらいぼうたんていあかいたにのさんげき
ふうらいろくぶしゅう
ふうりゅう‐いんじ
ふうりゅう‐がさ
ふうりゅう‐じん
ふうりゅう‐だな
ふうりゅうしどうけんでん
ふうりゅうふかがわうた
ふうりょく‐かいきゅう
ふうりょく‐けい
ふうりょく‐はつでん
ふうりん‐うめもどき
ふうりん‐そう
ふうりん‐そば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふうりゅう‐ぐるま

おうぎ‐ぐるま
おとこ‐ぐるま
おんな‐ぐるま
かえり‐ぐるま
かかえ‐ぐるま
かざ‐ぐるま
かざり‐ぐるま
かせ‐ぐるま
かた‐ぐるま
かたわ‐ぐるま
かよい‐ぐるま
から‐ぐるま
がんぎ‐ぐるま
‐ぐるま
きじ‐ぐるま
くさり‐ぐるま
くち‐ぐるま
‐ぐるま
げんじ‐ぐるま
‐ぐるま

Synonymes et antonymes de ふうりゅう‐ぐるま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふうりゅう‐ぐるま»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふうりゅう‐ぐるま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふうりゅう‐ぐるま

Découvrez la traduction de ふうりゅう‐ぐるま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふうりゅう‐ぐるま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふうりゅう‐ぐるま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

流风Guruma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento flujo Guruma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wind flow Guruma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा के प्रवाह guruma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح تدفق Guruma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ветер поток гурума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vento fluxo Guruma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু নদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent flux Guruma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angin aliran Guruma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Windströmung Guruma
180 millions de locuteurs

japonais

ふうりゅう‐ぐるま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍류 구루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angin aliran Guruma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió luồng Guruma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று ஓட்டம் Guruma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारा प्रवाह Guruma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüzgar akışı Guruma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vento flusso Guruma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wiatr przepływu Guruma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітер потік гурума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânt flux Guruma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνεμος ροή Guruma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wind vloei Guruma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vind flöde guruma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vind flyt Guruma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふうりゅう‐ぐるま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふうりゅう‐ぐるま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふうりゅう‐ぐるま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふうりゅう‐ぐるま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふうりゅう‐ぐるま»

Découvrez l'usage de ふうりゅう‐ぐるま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふうりゅう‐ぐるま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1035 ページ
ふう: : 'ゅラす風流志道軒伝】ふうりゅうしどうけんでん風流男】ふうりゅうおとこ-ふうりゅうおのこ 85 流社会】ふうりゅうしゃカレ風流車】ふうりゅうぐるま風流事】ふうりゆうじ風流味】ふうリゆうみ風流延年】ふりゅうえんねん風流物】ふうリゆうもの風流者】ふりゅうざ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
祭礼と風流 - 66 ページ
舞初」「振出」「足食」「足每」「逆抱」「坐車」「寝状」「虻形状」「後車」「挨 きなま 618 れ動く。 ... の松尾神社の祭礼に奉納さなはじめふりだしあしくいあしかみさかだきねまりぐるまねざまあぶになるあとぐるま 19 幌のなかで獅子方が巧みに身体を捌きながら演じる。
西角井正大, 1985
3
風流尸解記 - 23 ページ
火が入って殻だけになつた土蔵や、店舗のうしろの水の涸れた溝河などがあって、野生の雑草のはびこるあいだに、矢ぐるま草が小さな花をつけているのがいじらしかつたりした。そんなところをぼろを曳きずった人たちが、いまよりももっとみじめな「明日の荒廃」 ...
金子光晴, 1990
4
民間芸能史 - 25 ページ
よどのかわせのみづぐるま、たれをまっやらくる/ \ ^と。(下略)以上のように念仏風流は呪術的念仏,儀礼的念仏に風流がくわわり、これが近世にはいって人間中心の歌舞伎踊となって念仏から絶縁し、風流踊として独立したということができる。三延年の風流延年 ...
五来重, ‎赤田光男, 2007
5
日本國語大辞典 - 67 ページ
一「花車(キヤシヤ)づくしの抱へ带くれなゐのふたへ内衣(ゆぐ)」 18 食ァ〉 3 きャしどう:ダゥ【花車道】〔名 3 優雅、風流をたてまえとする芸道。, .... キャスタ I 『名ズ英 11201 (重い家具や電気掃除機などの器具に付ける)向きが^ 2 山に変わる享,脚車(あしぐるま)
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
Kōda Rohan - 217 ページ
岡崎義恵が「風流の思想」に言うように、風流の意味はかならずしも一ではない。 ... つゆくさ」「蹄鉄」「荷葉盃」「きくの浜松」「さんなきぐるま」「あがりがま」「みやこどり」の篇に別れ、単行本は「さ、舟」「きくの浜松」「ひとり寝」「雲の袖」の四冊となっている。新聞に ...
塩谷賛, 1965
7
風流俗謡集 - 37 ページ
Chikusanjin Yuasa, 1921
8
風流造形物語: 日本美術の構造と様態 - 336 ページ
萩・紫苑、色 7 〜の衣に、濃きがうちめ心ことなるを上に着て、顔はひき入て、視の宮にまくらして駅したまヘる額つき、いとらうた ... 絵にかきたる物の姫君の心ち引れば、口おぼみを引きやりて、「物語の女の心ちもし給ヘるかな」といふに、見あげて、「物ぐるをしの ...
佐野みどり, 1997
9
風流佛 - 第 9 巻 - 17 ページ
フみや 2 けんぷ: ' 3 * 2 今の身もなゥし本末を語り"女房に都昆物致させかた/ ^ 4 ちかづきつれま&をうふ 4 こ^ばをさ御近付に連て^つたと魔風なる言菜の尾につきて、下ぐるか^らひ^わたく. . 1 きち?みつ、か 5 みかものしあば頭低く^とやかは。妾めは吉と申す不 ...
幸田露伴, 1889
10
風流玉の盃 - 89 ページ
ぞくめう(俗名)おかもと。ねんぶつ(念仏)をとな六じ(宇)のみやうが 5 (妙号)へ。とうめう(燈明)をその上に。ならべたもゐはい(位牌)三つ四つ。かべにかけしぶつだん(仏壇)はなけれども。そうめんびつ〈素麵?極)トほろりとなみだをおとしながら。みあかし(御燈)あぐる ...
林美一, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふうりゅう‐ぐるま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuury-kuruma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur