Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はっ‐かけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はっ‐かけ EN JAPONAIS

はっかけ
haxtukake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はっ‐かけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はっ‐かけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はっ‐かけ dans le dictionnaire japonais

Football [Huit] 袷 \u0026 thinsp; (addition) \u0026 thinsp; Tissu utilisé pour l'ourlet arrière de longue tenue. Il y a 4 chiffons, 衽 \u0026 thinsp (bourgeon) et 2 tissus à l'ourlet du corps avant et arrière (Miyoro) \u0026 thinsp et 2 chiffons à l'arrière du col. Hemming. Hem autour. Ensemble 【Ébréchure des dents】 "Gémeau additif de" pendaison "Que les dents manquent. Aussi, cette personne. はっ‐かけ【八掛】 袷 (あわせ) 長着の裏裾に用いる布。前後身頃 (みごろ) の裾に4布、衽 (おくみ) に2布、襟先に2布、合わせて8枚あるのでいう。裾取り。裾回し。
はっ‐かけ【歯っ欠け】 《「はかけ」の促音添加》歯が欠け落ちていること。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «はっ‐かけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はっ‐かけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はっ‐かけ

はっ‐か
はっ‐か
はっ‐か
はっ‐か
はっ‐かんじごく
はっ‐
はっ‐きゅう
はっ‐きょう
はっ‐きょく
はっ‐きん
はっ‐
はっ‐くつ
はっ‐
はっ‐けい
はっ‐けっきゅう
はっ‐けん
はっ‐
はっ‐こう
はっ‐こつ
はっ‐こん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はっ‐かけ

おし‐かけ
おび‐かけ
おり‐かけ
かい‐かけ
かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ
かた‐かけ
かたな‐かけ
かぶと‐かけ
かべ‐かけ
かんな‐かけ
がん‐かけ
きり‐かけ
くい‐かけ
くず‐かけ
くた‐かけ
くみ‐かけ
くら‐かけ
けずり‐かけ

Synonymes et antonymes de はっ‐かけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はっ‐かけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はっ‐かけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はっ‐かけ

Découvrez la traduction de はっ‐かけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はっ‐かけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はっ‐かけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

爬行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arrastrándose sobre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crawling over
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर रेंगने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزحف على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сканирование на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastejando sobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর হামাগুড়ি দিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rampant sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merangkak ke atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crawlen über
180 millions de locuteurs

japonais

はっ‐かけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헉 걸쳐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crawling liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thu thập dữ liệu qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது ஊர்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रती क्रॉलिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzrerinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striscia sopra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czołganie się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сканування на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crawling peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σέρνεται πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krypa över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomgang over
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はっ‐かけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はっ‐かけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はっ‐かけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はっ‐かけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はっ‐かけ»

Découvrez l'usage de はっ‐かけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はっ‐かけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 30 ページ
須美子は家に澄して待ってゐるのが悪いやうな気がして、顔を直してしまふと、下駄をっっかけて外へ出て見た。 ... に速に彼の胸に寄りすがりたいやうな懐かしい思ひが一杯にな今更のやうにはっとして、思はず足が立竦んだが、それと同時の影が見えて、それが ...
徳田秋聲, 2002
2
左官 - 233 ページ
ちり^ちリ回り/中塗り図 4 — 232 むら直しひ)ちり回り(ちり塗り)ちり回りは,むら直し乾燥後に行う。 ... 角測りは,角の小面及び小面側面を 30111111 程度の幅にこすり塗りをし,小面に土を配り,ちりにならって定木を張り付け,側面をはっかけ^に塗る(図 4 — 233 ら) ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
3
ちょこっと和のある暮らしが なんだかとてもワクワクする!
自己流着付の着物であちこちお出かけしよう◇初めての着物はチープに揃えて 20代の半ば、突然着物に凝った。アジアの ... 黒地に花柄の細いストライプが描かれ、はっかけ八掛(裾裏)がカーキ色という、ちょっと洋服っぽい色柄の、ごく気軽なものだった。そこに ...
金子由紀子, 2006
4
甘水岩(あまみいわ): 修羅の忍び・伊真
三人の侍は部屋から起き出し、再び廊下に現れた。無地の浪人小袖に着替え、刀を帯びている。小太りの侍が、辺りを気にしながら中庭へ降りた。二人も続く。三人は、っ掛ない忍び足で温泉口に近づき、湯の中を禮き込んだ。「よいな」と、小太りの侍が小声で、他 ...
多田容子, 2009
5
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 8 ページ
10 のぐそ\ 1 10 はったす/ / ^ 10 ひすばる/ ^ 10 びっくりみず\ ^ 10 ふんぞベる/ ^ 10 ほしすみれ/ ? ... 10 もって I しね 10 よだ/ ^ 10 わた I きせる/ ^ 10 はがむ/ ^ 10 はな I かける/ ^ 10 ひだりっこぎ/ ^ 10 ぶっこくり/ ^ 10 ほ I ける/ ^ 10 ぽっき/ ^ 10 まきたて/ ^ 10 ...
高田哲郎, 2010
6
遠い夏の日 - 148 ページ
段まで降りている思っていたのだが、もう一段残っていたのだ。自分で思っているほど、彼の脚は「あかん」と思ったときはすでに手遅れで、転倒して床に大きな尻餅をっいてしまった。一番下のいでいた。出したところ、足先にはっかけどころか床そのものが無く、 ...
岸本修, 2000
7
インパラは転ばない
精神全体が蝶々的になってしまうというのは、なかなか夏慮すべき事態である。っかけは、先日、沖縄へ旅をしたことだ。宮古島の隣の池間島というところへ行った。ひさしぶりの亜熱帯の空気わっとなって歩いていた時、オレンジ色に黒いすじが入った総艦な蝶を ...
池澤夏樹, 2015
8
決定版歴史の意外な「ウラ事情」: - 6 ページ
〇鷹氏の輸を与えて幡~に「赤靴寝がはじまった〇鐘”バが突然遺離になったな因は藁債とは?川飾軒のスキャングルにあった R 慣?薫フー贋ス饗贅かした! ... 6 ー翼文に養饗驚した糞燐たちの『その薫」奮帖が轟らなか”たぁん, . ”な薄山とはっ川ー枝廣膚反嚼の債ー群(が〇「枕撃旅」の携ク補講・正中の驚で失敗した歌川はっ川薫年越蓮で「わび伎藝い】川竹り轟轟が鸞酬の汁遣をこげた-っかけになったの~臓亡きあと、翼の「鬱が江けで ...
日本博学倶楽部, 2013
9
それから
旅費は無論こんやじゅうつあすあさはやさ今夜中に始末を付けて、明日の朝早く提げて行かれる様にして置けば構わない事になった。代助は急ぎ足で玄関迄出っふだんぎかけくぎた。其音を聞き付け ... 三千代はっ掛離糊りの下で新聞を読んていた。佛國新聞を ...
夏目漱石, 1990
10
未完少女ラヴクラフト
里離ローブの女は素早い動きでそれを抜き取ると、一揃つ躍なく封筒を破って中身を取り出し、読みだした。「なるほど、これはっ掛ない。構成が乱れ、文飾が過ぎていて下品。誤った文法や語句も散見する。師純白を抱く神性が縮ったものとは思えない。確かに ...
黒史郎, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はっ‐かけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ha-kake-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur