Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はい‐あがる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はい‐あがる EN JAPONAIS

はいあがる
haiagaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はい‐あがる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐あがる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はい‐あがる dans le dictionnaire japonais

Oui, il va monter 【rampe 【Dragon (4)) 1 augmenter. Je vais monter et venir. Lutter pour survivre à de mauvaises conditions. Il atteint une certaine position. はい‐あがる【這い上(が)る】 [動ラ五(四)]1 はって上がる。はうようにして上にあがる。2 苦労して悪い状態を切り抜ける。ある地位に達する。

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐あがる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はい‐あがる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はい‐あがる

はい
はい‐あ
はい‐あ
はい‐
はい‐いし
はい‐いり
はい‐いる
はい‐いろ
はい‐いん
はい‐
はい‐うら
はい‐えい
はい‐えき
はい‐えそ
はい‐えつ
はい‐えん
はい‐おく
はい‐おさえ
はい‐おし
はい‐おとし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はい‐あがる

‐あがる
さし‐あがる
‐あがる
すくみ‐あがる
すり‐あがる
ずり‐あがる
せり‐あがる
たき‐あがる
たち‐あがる
ちぢみ‐あがる
つけ‐あがる
つみ‐あがる
つり‐あがる
でき‐あがる
とび‐あがる
なり‐あがる
‐あがる
にえ‐あがる
ぬけ‐あがる
のし‐あがる

Synonymes et antonymes de はい‐あがる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐あがる»

Traducteur en ligne avec la traduction de はい‐あがる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はい‐あがる

Découvrez la traduction de はい‐あがる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はい‐あがる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はい‐あがる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我爬起来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me arrastro hasta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I crawl up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं क्रॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I الزحف حتى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я ползу до
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu rastejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রি হ্যাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je rampe jusqu´à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meningkat Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich kriechen
180 millions de locuteurs

japonais

はい‐あがる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예 오른다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundhak Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi bò lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலே செல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखिल होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğar Evet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mi trascino fino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I czołgać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я повзу до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am crawl sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα ανιχνεύσουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek kruip up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag kryper upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg krype opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はい‐あがる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はい‐あがる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はい‐あがる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はい‐あがる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐あがる»

Découvrez l'usage de はい‐あがる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はい‐あがる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奈落の底からはい上がるブランド再生ストーリー
ブランドコンサルティングとブランディングデザインを手掛ける、ブラビス・インターナショナルが送り出す日本一やさしいブランディングのノウハウ。
フミ・ササダ, 2014
2
屋久島、もっと知りたい人と暮らし編: - 167 ページ
すべての情報源はノ—トにあるので、またそろそろおりてノートをひろって来る。やっと平坦地 4 根をっかみながら一歩ずっあがる。ふと見ると、ポケットにねじ込んだはずの大学ノ—トがない。ここでもまた、三人はいとも簡単にはいあがっていく。私もあとを追い、 ...
下野敏見, 2006
3
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... [名] pie [pai]はい灰[名] ash [æʃ]はい肺[名] lung [lʌŋ]はい,そうです。[副] yes [yes]はいあがり這い上がり[名] scramble [skræmbəl]はいあがる這い上がる[動] scramble [skræmbəl]はいいろ灰色[名] gray [grei]はいいろの灰色の[形] gray [grei]バイオリン[ ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
はいあがり這い上がり[名] 기어 오름 はいあがる這い上がる[動] 기어 오르다 はいいろ灰色[名] 회색 灰色ハイエナ[名] 하이에나 はいえん肺炎[名] 폐렴 肺炎バイオリン[名] 바이올린 バイオリンそうしゃバイオリン奏者[名] 바이올린 주자 바이올린 奏者バイオリン ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... はいあがり這い上がり[名] scramble [skræmbəl]はいあがる這い上がる[動] scramble [skræmbəl]はいいろ灰色[名] gray [grei]はいいろの灰色の[形] gray [grei]ハイエナ[名] hyena [haii:nə]はいえん肺炎[名] pneumonia [nyumounyə]バイオリン[名] violin ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... きあつけい気圧計 기어 [名]ギア 기어 오르다 [動]はいあがる這い上がる;よじのぼるよじ登る 기어 오름 [名]はいあがり這い上がり;よじのぼることよじ登る事 기억 記憶[名]きおく記憶 기억력 記憶力[名]きおくりょく記憶力 기억상실 記憶喪失[名]きおくそうしつ記憶 ...
キム テーボム, 2015
7
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか!
かくねんこぜんいんしかれのこことはいしょうかいこの学年の子たちは、全員死んでしまった。しかし、彼らの残した言葉は ... っきゅうしものよしきどてはな五学級の下野義樹くんは、土手にはいあがるまでにあったことを、こう話しています。かわなかいたぎ)つどて ...
齋藤孝, 2010
8
魅力ある女性への25章
もっといろいろな条件が好転すれば、私はこのスランプからはいあがることができるのに・・・・・・」と思う。しかし、これらの言いわけが、ほんとうは何の役にもたたないことを、実は私自身がよく知っているのだ。スランプはそんな周囲の条件とはかかわりなく私を ...
三枝佐枝子, 1985
9
和わ我wa(わわわわ)こころの光合成: Kokoro no kōgōsei - 70 ページ
思し、さり落とし穴にひっががるわなにはまっ^がのよラに負けずとはいあがるで^あがれない貝七げると遠ぐの小さな穴がらの空^死に^死にはいあがレ」ま^ずり落ちながら時に小さなまあ一るい空を貝てやっとあがっ^ ^の曰にはさっと泥んごで)ちぐてで^ ^の泥ん ...
なかがわちかこ, 2002
10
基礎日本語: 意味と使い方 - 11 ページ
その結果「あがる」は移行する上方の目標点に、「のぼる\くだる」は移動する経路に視点がすえられる。 ... 事柄が主体の文型で、「あがる/ /さがる」のほうがむ 「禿げあがった男」「はい上がる 「目尻がつりあがる」「額ぎわが抜けあがっている」また、上方に向いている ...
森田良行, 1977

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はい‐あがる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はい‐あがる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
元ヤン地下アイドル小柳朋恵に学ぶ「どん底からはい上がる」生き方
ギャンブル漫画『カイジ』を題材にしたシリーズの第3弾『カイジ「どん底からはいあがる」生き方の話』(サンマーク出版)を発売したばかりの経済ジャーナリスト・木暮太一氏だ。さすがにカイジほどではないが、どん底だと言われる地下アイドルに興味を持ち、先日、 ... «日刊SPA!, août 14»
2
カイジ「どん底からはいあがる」生き方の話【第3回】日本人に染みついて …
自堕落な日々を過ごす主人公、伊藤開司(いとう・かいじ)。そのカイジが多額の借金を抱えたことをきっかけに「帝愛グループ」をはじめとする黒幕との戦いに挑んでいく大人気漫画。命がけのギャンブルを通じて、勝負師としての才能を発揮するカイジだが、その ... «現代ビジネス, juil 14»
3
カイジ「どん底からはいあがる」生き方の話【第1回】自分の人生を変えるの …
自堕落な日々を過ごす主人公、伊藤開司(いとう・かいじ)。そのカイジが多額の借金を抱えたことをきっかけに「帝愛グループ」をはじめとする黒幕との戦いに挑んでいく大人気漫画。命がけのギャンブルを通じて、勝負師としての才能を発揮するカイジだが、その ... «現代ビジネス, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はい‐あがる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hai-akaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur