Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はなし‐ごえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はなし‐ごえ EN JAPONAIS

はなし
hanasigoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はなし‐ごえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はなし‐ごえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はなし‐ごえ dans le dictionnaire japonais

Histoire parlant [voix parlée] Voix parlante. はなし‐ごえ【話し声】 話をしている声。

Cliquez pour voir la définition originale de «はなし‐ごえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はなし‐ごえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はなし‐ごえ

はなし‐あいて
はなし‐あう
はなし‐うま
はなし‐
はなし‐かける
はなし‐かた
はなし‐がい
はなし‐くち
はなし‐ことば
はなし‐こむ
はなし‐しゅう
はなし‐じょうず
はなし‐ずき
はなし‐ずく
はなし‐ちゅう
はなし‐
はなし‐とぎ
はなし‐どり
はなし‐の‐たね
はなし‐はんぶん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はなし‐ごえ

おろおろ‐ごえ
かえり‐ごえ
かけ‐ごえ
かざ‐ごえ
かなきり‐ごえ
かね‐ごえ
かまくら‐ごえ
かみなり‐ごえ
から‐ごえ
かれ‐ごえ
かん‐ごえ
かんばり‐ごえ
がらがら‐ごえ
きいきい‐ごえ
くぐもり‐ごえ
くさ‐ごえ
くもり‐ごえ
けしょう‐ごえ
‐ごえ
こえ‐ごえ

Synonymes et antonymes de はなし‐ごえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はなし‐ごえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はなし‐ごえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はなし‐ごえ

Découvrez la traduction de はなし‐ごえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はなし‐ごえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はなし‐ごえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

故事香江
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

historia Koe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Story Koe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोरी Koe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصة خليهن ولد الرشيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

История Кое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

história Koe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা যেতে দাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

histoire Koe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerita Koe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschichte Koe
180 millions de locuteurs

japonais

はなし‐ごえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기声
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crita Koe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Câu chuyện Koe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதை KOE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कथा KOE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Öykü Koe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Story Koe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Story Koe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Історія Дещо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

povestea Koe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστορία Koe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Story Koe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Story Koe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Story Koe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はなし‐ごえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はなし‐ごえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はなし‐ごえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はなし‐ごえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はなし‐ごえ»

Découvrez l'usage de はなし‐ごえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はなし‐ごえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
説明力は「話し声」で決まる!: あなたの声は変えられる!! - 216 ページ
説せつ明めい力りょくは「話はなし声ごえ」で決きまる!発行日 2014年 10月 2日第1版第1刷著者江発行者斉藤和邦発行所株式会社秀和システム〒107-0062 東京都港区南青山1-26-1 寿光ビル5F Tel 03-3470-4947(販売) Fax03-3405-7538 印刷所株式 ...
江頭幸宏, 2014
2
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
代助は軽い軌道の上を、苦もなく藩って行っては、又藩って帰る迅速な手際に、軽快の感じを得た。共代り自分と同じ路 ... たしかはなしごえやて話声が聞えた。何の事か善く ... 話声はしばらくで歌んで仕舞ちかづおろおときこそれへいそばしりぞつた。すると又足音 ...
夏目漱石, 2014
3
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
レールうへすべいすべおな軌道の上を、苦もなく滑つて行つては、又滑つて帰る迅速な手際に、軽快の感じを得た。其代り自分と同じ路を容赦んるゞ例歌か ... やがはなしごえさこなんよたしかはなしごえやて話声が聞えた。何の事か善く聴き取れなかつたが、声は ...
ゴマブックス編集部, 2015
4
ミラクルきょうふ! 本当に怖い話 心霊学園: 魔力で願が叶う!ルーン☆ガルドゥルカードつき!
魔力で願が叶う!ルーン☆ガルドゥルカードつき! 闇月麗. さな請し) ; ,ない. 「ずっといっしょだって・言ってたのに・・ ・」こえてきます。き邪魔だって言った...ひどい!」聞き毒は、クローゼットのほうかトちいはなごえけきもねむワした毛が気持ちいいクマのぬいぐるみ。
闇月麗, 2015
5
あなたへのレクイエム - 127 ページ
私もうたごえ運動を含む全生活において、あなたの失敗談らしきものを知らない。しかし、明るく、少し茶目っ気のあるあなたには、おもしろくて、楽しい話やすばらしくて、すごい話はいっぱいある。その話を一つずつ述べてみょう。日本のうたごえ運動は農村における ...
油井喜夫, 2006
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 298 ページ
寒—草—下 2 ) 1 種 I 壺 I 横み—苗—納豆(や 01 肌お) —春—踏—棒—蒔(ひ—待—実(み) — ^ 1 基(ひ—焼—山 I ごえ【 ... ごえかけごえかけごえつけごえかわらけごえこごえせこごえかざごえくさごえどさごえじごえせ 5 しごえこしごえさしご免はなしごえめしご ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
明鏡国語辞典 - 1340 ページ
だしぬくご「 I を伸ばす丁色香に迷ってだらしなくなるご「 1 ^狭まれる〔 I ほれた相手に思うままに操られるごはな-ごえ【鼻声】 7 ゴ〔名〕 6 涙にむせたとき、また風邪を引いたときなどに ... はなし【話】〔名〕參まとまった内容のある事柄を声に出して相手に伝えること。
北原保雄, 2002
8
仏教コミックス55 修験道のはなし - 69 ページ
ひろさちや. 加ム十き女お^わ人ミ性?向き:つ力;の力、た新; ^参えらた加。'に者 5 ごえねんぷつかけ声念仏のレようわじょせい國一え唱和に女性の声が聞こえた妙花もミ I 子もいたおくしゅ 5 う奥がけ修行いつかめ五日目 なま脚"力っっ半! ?ん.
ひろさちや, 1989
9
逆引き同類語辞典 - 208 ページ
一 1 ,潤み声^すき声丫でおおごえ,ト, , ^0 —で叫ぶ—を 1 ^ 1 ^出すかごえ! . , " : ;卩掛ナ声観客力 I を掛力^ ~を上げ~ I を用星 ... 辆甲張り声(いか声ユ^の—ごえきいきい声つおきいろ I 'ノ黄色い声^ ^女性,ごえくぐもり声"れ話晷在り萄「で嘲き取りこごえ I レ卜.
浜西正人, 1993
10
屋久島の民話紅の巻: - 176 ページ
ネこの話の中で鼻こんが言うところは、鼻ごえで読んでください。話がいきいきと、おもしろくなってきます。実際に屋久島の年寄りが話してくれるときも、鼻ごえで、おかしく、おもしろく話してみんなを笑わせるのです。はなし屋久町安房安藤大太郎(八六) こはなえご ...
下野敏見, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はなし‐ごえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanashi-koe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur