Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はなし‐うま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はなし‐うま EN JAPONAIS

はなしうま
hanasiuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はなし‐うま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はなし‐うま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はなし‐うま dans le dictionnaire japonais

Hanashi 【chevaux libres】 Chevaux libérés librement. En outre, un cheval n'est pas connecté. Hanamori. はなし‐うま【放し馬】 放し飼いにしてある馬。また、つないでない馬。はなちうま。

Cliquez pour voir la définition originale de «はなし‐うま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はなし‐うま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はなし‐うま

はなし‐あい
はなし‐あいて
はなし‐あう
はなし‐
はなし‐かける
はなし‐かた
はなし‐がい
はなし‐くち
はなし‐ことば
はなし‐こむ
はなし‐ごえ
はなし‐しゅう
はなし‐じょうず
はなし‐ずき
はなし‐ずく
はなし‐ちゅう
はなし‐
はなし‐とぎ
はなし‐どり
はなし‐の‐たね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はなし‐うま

‐うま
おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま

Synonymes et antonymes de はなし‐うま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はなし‐うま»

Traducteur en ligne avec la traduction de はなし‐うま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はなし‐うま

Découvrez la traduction de はなし‐うま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はなし‐うま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はなし‐うま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马的故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

historia caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Story horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोरी घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصة الحصان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

История лошади
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalo história
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টক ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheval de l´histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Talk kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschichte Pferd
180 millions de locuteurs

japonais

はなし‐うま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기 우마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhiskusi jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Câu chuyện ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேச்சு குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्चा घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuşma atı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo Story
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

historia konia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Історія коня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cal poveste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστορία άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Story perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Story häst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Story hest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はなし‐うま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はなし‐うま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はなし‐うま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はなし‐うま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はなし‐うま»

Découvrez l'usage de はなし‐うま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はなし‐うま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
五代目菊五郎自伝 - 57 ページ
尾上菊五郎(5世 1844-1903), 伊坂梅雪 詰に掛つて貰ひましたが、圓橘の話振りでは佐官の長兵衞が少しくイナセで强過ぎるの ... の物は遣り惡いと云ふのは、彼の通り話の旨かった人で、敵役も立役も女房も娘たいゑんてうも 0 やにくいあとほはなしうまひと 4 ...
尾上菊五郎(5世 1844-1903), ‎伊坂梅雪, 1929
2
本朝話人伝 - 64 ページ
... み、十何年ぶり.の久々で師匠の話を聞きましたがィャお供醉ではないがあの頃とは大さうな違ひ、くわんろく身體に自然の貫錄が備はって立派になりなすったはなしうま 5 上、噺の巧くなったこと,、ァ、眞の各人だなと恐おはぜ. :れ入りましたよ。然し多^ ,ゐる容?
野村無名庵, 1944
3
逆引き熟語林 - 70 ページ
もほんうま青め馬せめうま乇莨うまのあしがた曰本馬にほんうま南^馬なんぶうま 0 きんぼうげ(毛莨)生き馬いきうま野馬のうま II ^ ! ... 1 はなしうま睹け馬かけうま生まれ生まれうまれうまれ法馬ほうま&き馬つなきうま早生まれはやうまれ空馬からうま親^、-^3 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
通俗心学道話 - 61 ページ
身搔負身勝手はすさまじいもの、已が二階から落ちたことは棚に上げて、馬が二鉱を吹〜ゆゑ、肝を潰して大聲を揚げ、もし 0 ! ... 小者がふと目は覺ますと、燈火はなし、馬は頻に我がほないきふ 1& I の^ 0 こ I のめさあか 0 うましき 9 わま 5 ともせす、後足で馬 ...
笹川臨風, 1915
5
徳田秋声全集 - 160 ページ
さうかと思ふと、字書と首っ引きでも碌に読めもしないアデイソンやヂッケンスや、リットンのやうなものもいっとはなし教科書とごっちや ... どく或る夏も彼は海水浴の日課の暇々に「八犬伝」を通読しようおもたかいす 4 よくぢやうまちりまつなみきわうと思ひ立った。
徳田秋聲, 2000
6
〓元〓究 - 12 ページ
こえんどほはなしうまのてんぢくかザんザな: &うたあたかには天竺の須瘗長者であらう、この長者はマカダ國の王舍城にゐて、釋迦如來の御爲に觝園精舍をてんおくしゅだつちやうじやちやうじやこくわうしやじやう! ^ ^ .によらレ 4 つんためきをんしやうじやひたっ ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 183 ページ
... 児】ほうろうじ【放浪者】ほうろうしや【放浪記】はうろうき【放浪お】ほうろうへき【放き】ほうほう【放笑】ほうしょう【放紙】はなちがみ【放被】ひりかずく【放討】はなしうち,はなちうち【放迹】ほうせき【放遂】ほうち 4 【放罵】はなしうま.はなちうま,はなれうま,ほうぱ; :【改?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
講談落語今昔譚 - 33 ページ
... も文枝文都と並んだ大師匠で、話も巧く、上方おほ^ん I !ん; !ほ 3 かてんぶんしぶんとならおほじし,うはなしうまかみ^たは、此間亡くなった、骨呂利新左衛門が桂文之助^代に來た事がある、彼は元,京都&めあひた#そろりしんざ& I ん^つらぶん 1 けじだいき I ま ...
関根黙庵, 1924
9
野うまになったむすめ
うまのすきなむすめは、いつもうまのむれをつれて、村に近い、花の咲き乱れる川のほとりに水をのませにいっていた。ある日、雷をともなった嵐が、むすめとうまたちを、村か ...
ポールゴーブル, 2002
10
教育道話 - 9 ページ
ろん 4 のやはりにほんはし^ 41 ん 1 みこんどせねばならぬと論する者あれども、矢張 9 本の馬種が一番好いのだと視へて、今度のよ 5 わがこくはか 5 ほどこ 5 ま毫も改良を施したことない馬は容易に視附からなかったが、只だ日本には之れが在 5 うまひかくた ...
安芸愛山, 1923

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はなし‐うま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanashi-uma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur