Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はなし‐かける" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はなし‐かける EN JAPONAIS

はなしかける
hanasikakeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はなし‐かける EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はなし‐かける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はなし‐かける dans le dictionnaire japonais

Je vais raconter une histoire à un adversaire. [Vous parler] [Vous parler] [Mouvement en dessous] [Phrase] Aucun / Aucune [Kagoshima 2] 1 Parlez à l'autre personne. 2 Commencez à parler. はなし‐かける【話し掛ける】 [動カ下一][文]はなしか・く[カ下二]1 相手に話をしかける。2 話し始める。

Cliquez pour voir la définition originale de «はなし‐かける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はなし‐かける


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はなし‐かける

はなし‐あい
はなし‐あいて
はなし‐あう
はなし‐うま
はなし‐か
はなし‐か
はなし‐がい
はなし‐くち
はなし‐ことば
はなし‐こむ
はなし‐ごえ
はなし‐しゅう
はなし‐じょうず
はなし‐ずき
はなし‐ずく
はなし‐ちゅう
はなし‐
はなし‐とぎ
はなし‐どり
はなし‐の‐たね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はなし‐かける

せめ‐かける
たたみ‐かける
たて‐かける
たべ‐かける
つき‐かける
つっ‐かける
つめ‐かける
‐かける
とい‐かける
とび‐かける
なげ‐かける
ぬぎ‐かける
のせ‐かける
のみ‐かける
のり‐かける
はたらき‐かける
はね‐かける
ひき‐かける
ひっ‐かける
ふき‐かける

Synonymes et antonymes de はなし‐かける dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はなし‐かける»

Traducteur en ligne avec la traduction de はなし‐かける à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はなし‐かける

Découvrez la traduction de はなし‐かける dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はなし‐かける dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はなし‐かける» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我打赌的故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apuesto historia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I bet story
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं कहानी शर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أراهن قصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бьюсь об заклад, историю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aposto história
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কথা বলার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je parie histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerita mendarabkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich wette, Geschichte
180 millions de locuteurs

japonais

はなし‐かける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기 건다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crita nikelaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi đặt cược câu chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருக்கினால் கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुणाकार कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpımı hikaye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scommetto storia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Założę historię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Б´юся об заклад, історію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pun pariu poveste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σίγουρα ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek is seker storie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag slår vad om historien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg vedder på historien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はなし‐かける

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はなし‐かける»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はなし‐かける» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はなし‐かける en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はなし‐かける»

Découvrez l'usage de はなし‐かける dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はなし‐かける et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
使える韓国語単語6500 - 290 ページ
話しかける、 1 ^量) 3 匚トマ 1 コ— .タ言葉をかけるはなしかける、ことばをかける氺話, 851 を交わす^垂し〖牛! ^はなし,ことばをかわす話を園く,言われる^ (誉)さ叫はなしをきく.いわれる話にならない、もト 0 | 0ト 5 |匚! ,マリアンドェダはなしにならない,りくつにあわ ...
田星姫, 2003
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [kɔ:liflauər]はなごえ鼻声[名] twang [twæŋ]はなし話[名] story [stɔ:ri]はなしあい話し合い[名] discussion [diskʌʃən]はなしあう話し合う[動] discuss [diskʌs]はなしか咄家[名] storyteller [stɔ:ritelər]はなしかける話しかける[動]accost [əkɔ:st]はなしじょうずな ...
キム テーボム, 2015
3
最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力! 本当に怖いホラーマンガ!!
霊れいと会かい話わができる姉し妹まいが引ひき起おこした怪かい奇き事じ件けんハイズビル事じ件けん 56 年ねん後ご、姉し妹 ... 妹いもうとのケイトが物もの音おとの聞きこえた方ほう向こうに話はなしかけると、「コンコン」という物もの音おとを使つかって、霊 ...
黒影幽, 2015
4
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
はじめてあったとき、パレアナが「きょうはいいおてんきですね」とはなしかけると、しんしはぎょっとしました。「わたしにはなしかけたのかい?」パレアナはにこにこしてうなずきました。それからも、しんしとあうたび、あいさつをかわしました。このはなしをきいたお ...
ささきあり, 2014
5
わかって使える日本語: 中級レベル - 193 ページ
表(する) ] 21 〜ねんだい[〜年代] 4 はつめい(する) [発明(する) ] 21 ねんまつ[年末] 17 はなしあう[話し合う] 3 ねんれい[年齢] 11 はなしかける[話しかける] 21 #はなしこどば[話し言葉] 1 の氺はなして[話し手] 3 はなれる[離れる] 19 のう[脳] 27 ははおや[母親] 15 ...
名古屋YWCA教材作成グループ, 2004
6
仏像のはなし - 150 ページ
ひろさちや まんだら漫歩録| 150 ならない... ...と教えるのが、宗教教育です。他人に赦してもらっている。だから、わたしたちも、他人から受ける迷惑をしっかりと耐え忍ばねばわたしたちは、生きているだけで他人に迷惑をかけている。そして、わたしたちがかける ...
ひろさちや, 1995
7
ハーバーテイル: みなとのひとかけのレンガのはなし
チェコで最優秀アニメーション賞+観客賞受賞!!イトウユーイチ(伊藤有壱)の最新アニメーションが絵本になった!どこかみなとのものがたり。ひとかけのレンガたびだつ。
イトウユーイチ, 2013
8
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
レア度ど地ち域いき人じん面めん樹じゅ海かい人じん no.036 no.035 人ひと里ざとからはなれた山やまに生はえる木きで、人にん間げんの顔かおそっくりの花はなをつける。しかも、話はなしかけると不ぶ気き味みに笑わらいかけてくるという。妖よう怪かい伝でん ...
山口敏太郎, 2015
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 말없는 [形]むくちな無口な 말없이 [副]だまって黙って 말로 수 말로 나타낼 말로 표현하다 수말로 표현할 없는 말린 말벌 말소 말을 말의 등 [名]うまのせなか馬の背中 말의 속보 말의 速步 말을 걸다 [動]はなしかける話しかける 만회 挽回[名]ばんかい挽回.
キム テーボム, 2015
10
夏目漱石 - 第 11 巻 - 453 ページ
かたかけかえりかけるずしかける@はたらさかけるさたかげかさかけるすすめかけるはなしかけるこかげかざりかけるそうしかけるはめかけるつさかげかくれかけるそうだん ... ひざかけはかげかたむさかけるたすさがけひじかけひかげかべかけたたさかける ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はなし‐かける [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanashi-kakeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur