Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみなり‐ごえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみなり‐ごえ EN JAPONAIS

かみなり
kaminarigoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみなり‐ごえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみなり‐ごえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみなり‐ごえ dans le dictionnaire japonais

Bamboo Forest 【Thunder Voice】 Une grosse voix qui résonne autour de nous. かみなり‐ごえ【雷声】 辺りに響き渡る大きな声。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみなり‐ごえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみなり‐ごえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみなり‐ごえ

かみつけの
かみつけの‐の‐かたな
かみつふさ
かみな‐づき
かみなり
かみなり‐いか
かみなり‐うお
かみなり‐おこし
かみなり‐おやじ
かみなり‐ぐも
かみなり‐ぞく
かみなり‐の‐じん
かみなり‐の‐つぼ
かみなり‐ぼし
かみなり‐みっか
かみなり‐もん
かみなり‐よけ
かみなりかんし‐システム
かみにだん‐かつよう
かみね‐どうぶつえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみなり‐ごえ

あえぎ‐ごえ
あき‐ごえ
いが‐ごえ
うえ‐ごえ
うた‐ごえ
うぶ‐ごえ
うまや‐ごえ
うめき‐ごえ
うら‐ごえ
うるみ‐ごえ
えい‐ごえ
えいえい‐ごえ
おい‐ごえ
おうさか‐ごえ
おお‐ごえ
おろおろ‐ごえ
かけ‐ごえ
かざ‐ごえ
かね‐ごえ
かまくら‐ごえ

Synonymes et antonymes de かみなり‐ごえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみなり‐ごえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみなり‐ごえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみなり‐ごえ

Découvrez la traduction de かみなり‐ごえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみなり‐ごえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみなり‐ごえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雷霆香江
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trueno Koe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thunder Koe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थंडर Koe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرعد خليهن ولد الرشيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гром Кое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trovão Koe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থান্ডার Koe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonnerre Koe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thunder Koe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Donner Koe
180 millions de locuteurs

japonais

かみなり‐ごえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번개声
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thunder Koe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sấm Koe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டர் KOE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंडर KOE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Thunder Koe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Thunder Koe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Thunder Koe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грім Дещо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thunder Koe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Thunder Koe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thunder Koe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åska Koe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thunder Koe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみなり‐ごえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみなり‐ごえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみなり‐ごえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみなり‐ごえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみなり‐ごえ»

Découvrez l'usage de かみなり‐ごえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみなり‐ごえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 298 ページ
神-雷(は) —枯 81 狩 31 ! ? )れ I 土 82 ( ^ ) 1 裔〔ジ丫甲 31 寒- ... 寒—草—下 2 ) 1 種 I 壺 I 横み—苗—納豆(や 01 肌お) —春—踏—棒—蒔(ひ—待—実(み) — ^ 1 基(ひ—焼—山 I ごえ【纏え】ばか】二え一きこえ(聞え)相( ? ) —風の—生( :丫物の I あきごえ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
文字表記と日本語教育 - 367 ページ
次のような語の場合も,事情は同じである。〇馬面(うまづら,馬のようなカォ) (ばめん,馬のカォ) 0 鏡板(かがみいた'鏡のような板) (きょうばん,鏡の板) 0 雷声(かみなりごえ,雷のような声) (らいせい'雷の声) 0 卵形(たまごがた'卵のような形) (らんけい,卵の形) 0 ...
武部良明, 1991
3
日本の神話 - 21 ページ
とこ大男のみことが、雷のような大声はりあげてなきわめくので、大地はぶ ねえあ力、、わやおも、 とうとう、お父さんははらをたてました。 2 えへら ... さわぎにつけこんで、悪者どもも岩くさきわるもの屋おおおかみなりおおごえ 3^だいち「わああん、わああん。
平山忠義, 2003
4
San'nan jitsuroku
畠山竹穏, 北勢散人, ZALT Titelstreifen aller Hefte mit hs. Nr. 62. (Inventarnr. NHM?) Vorderdeckel erstes Heft mit hs. Schriftzeichen Hatakeyama Chikuin. '~ ~ラ[典儀側へ腕怪キ体 g 迅ヘレ繰罵濃堵養、 0 , *も・ごえ続』雷ル”季棋魂某糞事ニコフ離単 ...
Hatakeyama Chikuin, ‎畠山竹穏, ‎北勢散人, 1721
5
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 29 ページ
今日の合コンはとてもたのしかったです。うたっています。きょっ青山さんという人をしっていますか。あおやまひと私の方がかれより三さいわかいです。わた L ほヮさんとなりの部屋からわらいごえが聞こえます。き・雷雷くんはけいざい景のちしきがあります。
アークアカデミー, 2012
6
日本のうたごえ - 24 ページ
壺井繁治 緊密に祖み合わされている。そして第一連の詩句がそのまま終連においてもレフレーンとして繰りとが、いわば理想と現実の矛盾として対置的に並べられることで、双方の迚が詩の構造上においてしかしてかの壮大なる雷名は遂に聞え来らず。されど、 ...
壺井繁治, 1956
7
ゆうだち
みなみのしまにゆうだちがやってきました。ごきげんだったあおぞらがゴロゴロとぐずりだし、やがておおごえでなきはじめると、みえるものも、きこえるものも、あめとかみな ...
あきびんご, 2012
8
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
で人間を病気能のう力りょく鳴なき声ごえで、人ひとを病びょう気き妖よう怪かい伝でん説せつにする。平へい安あん時じ代だい、天 ... 片かた目めだけの龍りゅうのすがたで雷かみなりや大おお雨あめ、強きょう風ふうをおこす妖よう怪かいは?こたえは 172 ページ ...
山口敏太郎, 2015
9
廣文庫 - 7 ページ
1 とかとみ(伊香刀美) 1 いかづちのをか(雷 83 1 1 いかづちのおほおみ(雷大臣) 1 公の園—ぉ獸— ^を捉ふ:ゝルの阖! ... 1 いがた 5 め(伊钗專女) 1 破船筏收^いかざ(筏)丑ー一八いかさ 28 〕圍き七いかごの X ん東や(伊#其种肚了: ; :き七いがごえのかさき.
物集高見, 1926
10
輕雷集以後 - 80 ページ
中村憲吉. 雨足りて田植太鼓のそこ此處にするころ靑葉成に張り菡つ卯のはな,の季節にいれば手助けて田を植ゑいそぐ峽びとのともあらごえ峽の田は荒肥をして水ひやし牛あまた入れてしろ代をぞ搔かす けふ背戶は居ながら見えて早 8 0.
中村憲吉, 1934

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみなり‐ごえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaminari-koe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur