Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はり‐づつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はり‐づつ EN JAPONAIS

はりづつ
harizutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はり‐づつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はり‐づつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はり‐づつ dans le dictionnaire japonais

Être coller 【tube d'aiguille d'acupuncture】 pour tenir l'acupuncture. Aussi un tube utilisé par l'acupuncteur pour le traitement. はり‐づつ【鍼筒】 鍼を入れておく筒。また、鍼医が治療に用いる筒。

Cliquez pour voir la définition originale de «はり‐づつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はり‐づつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はり‐づつ

はり‐たおす
はり‐たけ
はり‐たて
はり‐だし
はり‐だす
はり‐ちょうせき
はり‐つく
はり‐つけ
はり‐つける
はり‐つめる
はり‐
はり‐とがめ
はり‐とばす
はり‐とび
はり‐ぬき
はり‐ねずみ
はり‐の‐あな
はり‐の‐かがみ
はり‐の‐き
はり‐の‐みみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はり‐づつ

づつ
かさね‐いづつ
かざり‐いづつ
しんじゅうかさねいづつ
ちゃきん‐づつ
つつい‐づつ
‐づつ
はし‐づつ
はな‐づつ
はりぬき‐づつ
‐づつ
ひなわ‐づつ
ふき‐づつ
ふで‐づつ
ふん‐づつ
‐づつ
‐づつ
キセル‐づつ
ロマンはげいじゅ
ワイトモ‐どうく

Synonymes et antonymes de はり‐づつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はり‐づつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はり‐づつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はり‐づつ

Découvrez la traduction de はり‐づつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はり‐づつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はり‐づつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

束的时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viga a la vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beam at a time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक समय में बीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعاع في وقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луч одновременно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feixe de cada vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি সময়ে beams
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faisceau à un moment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasuk pada satu masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strahl zu einer Zeit
180 millions de locuteurs

japonais

はり‐づつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역시 씩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rohé ing wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chùm tia tại một thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நேரத்தில் விட்டங்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका वेळी भिंती होत्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir seferde kalaslar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Raggio alla volta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belka w czasie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Луч одночасно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beam la un moment dat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beam σε μια στιγμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bundel op ´n tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balk vid en tidpunkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bjelke på en gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はり‐づつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はり‐づつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はり‐づつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はり‐づつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はり‐づつ»

Découvrez l'usage de はり‐づつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はり‐づつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 7 ページ
銭を入るるー O 師市詞<民の訟書を受くるー O 訟発南影。<酒を入るるー O 郷構造酒竹筒。すひづつ(吸筒)。ささえ(小筒)。 ... はりづつ(銭筒)。 G はしを入れおく 10 著第韓筋第 O 筆を立ておくー O 筆筒ふてたて(筆立)。 C へををまくー O へをづつ(撃筒)。ヒプ 3 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... きまつこしかけまつこまつひめこまつおダ V びつグソクびつセンダぴつヱびつブンぴつ【き華の,種) -つゆふづつひなはづつづつすひづつづつよづつおほづつやづつあぶらづつはりづつづついたゐづつつつゐづつづつフゥづつキャゥづつこ 3ゥサつゼ二づつ ...
風間力三, 1979
3
本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 3 巻 - 339 ページ
式伸楽」と同様、順・逆・順とその場に二まはりづつまはつて主はり返す。(有)阜稗摸呪千|早伸楽巫な四人伸巣軟なし。次々と一人づつ出る。テンボが早いま L 、鈴を振りながら擁ふ。(有)榊ぶ畦子|里伸楽巫な二人へいつくさのたなつ物こそ受もちの神ぞ坐しげる ...
本田安次, 1993
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1006 ページ
扳が平平^ ^に I お^袅^ ^ (ゼ V 臨尿弓ミ出小剐^は^ 4 包^下上ド上弓称 9 鏡^攝輞见物今^阽り張針^ ^張强! ... そっぱ 5 つっぱ"でづつば X でつば"はなつばれひつばめやつばれよっぱ^ :じょつばれごうじょつばれうわつば X てば"でばれふてばれとば 5 【情つ張 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
マタギ語辞典 - 67 ページ
皮を張るために使用する針。ハリッヅ(ト 3 「'はミぉぱ) :り(はりづつ)〔阿仙〕針筒には竹製のものと、動物の膝の上の骨を利用したものとがある。先がメスのように刃物になっている大きい針と、小針が二本入っている筒。ズゝルカガリ(ト 3 ゆ 1 ^ 83 ド! ' ) :リ〔仙〕春に ...
板橋義三, 2008
6
鉄幹晶子全集 - 272 ページ
地は白がいいと思ひます。菊帽子はくさりを輪にして、初めの目には一つ、二まはりは目に二つ入れます。次からは一つおきに一一つ入れて一一十五になつた時、一一十五の目にことごとく三つづつ入れ、次からは三つの中の目にまた三つ入れるのを九側、それ ...
与謝野鉄幹, ‎与謝野晶子, 2003
7
花傳書硏究 - 364 ページ
野上豊一郎 に相當の時日があるから、二度目にやる時には「珍ラシキ I 感じがする。「^ラシ」ければく身に附けてゐれば、同じ物を一まはりづつ演じるにしても、それが一まはりして來るまでてゐればどんな效用があるかといふに、さうすると「花」が盡きないのである ...
野上豊一郎, 1948
8
Edo jidai bungei shiryō - 第 9 巻 - 82 ページ
かやは四方のすみにつくきぬのぬいめ^三十六をかたど, 9 . ^ 3 ^、そのやうすは御めもじ候 V,つき申候、男は天の廿八宿をかたどり-女は地の数ちのかす廿八つき中候、めまくにはちのかす三十丄ハ專ぜ I の、事男幕女幕二はりづつのものにて候、おまくには.
Kokusho Kankōkai, 1916
9
最新日本考古学用語辞典 - 116 ページ
9;首飾'髪飾,耳飾などひろく生活全般にわたつて使用される。縛文早期よりみられ中期 ... 骨製針筒こつせいはりづつ—骨製針入こつせいはりいれ骨製品こつせいひん獣'鳥'魚類の骨を素材として製作された利器,装身具などの総称。利器以外のものを骨 ...
大塚初重, ‎戶沢充則, 1996
10
Heianchō fukushoku hyakka jiten - 183 ページ
よし見給へとて被 3 ;練の桂一 I こうちぎ袷の袴給ふとて(一二 3 陪従には桜色の綾の細長一 I 袷の袴一具づつ給ふ(梅の花#二七七)左大将の君綾損練の桂一 I 萌黄色の小桂一—あはせ&14 . 1 よ" 8 :ていてて 8 -忠にたまはりて一-八" 0 おとど. ^色の籌の ...
あかね会, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はり‐づつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hari-tsutsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur