Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひなわ‐づつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひなわ‐づつ EN JAPONAIS

ひなづつ
hinawazutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひなわ‐づつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひなわ‐づつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひなわ‐づつ dans le dictionnaire japonais

Hinoki 【Fire Tube】 Pistolet à boule de feu ひなわ‐づつ【火縄筒】 火縄銃

Cliquez pour voir la définition originale de «ひなわ‐づつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひなわ‐づつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひなわ‐づつ

ひなた‐みず
ひなた‐もん
ひなだん‐げいにん
ひなつ‐こうのすけ
ひなつ‐ぼし
ひなびる
ひなみ‐き
ひならず‐して
ひなわ‐うり
ひなわ‐じゅう
ひなん‐かんこく
ひなん‐くいき
ひなん‐けつぎ
ひなん‐こう
ひなん‐しじ
ひなん‐ぶくろ
ひなん‐みん
ひなんしじかいじょじゅんび‐くいき
ひなんしゃ‐トリアージ
ひなんじゅんび‐じょうほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひなわ‐づつ

づつ
かさね‐いづつ
かざり‐いづつ
しんじゅうかさねいづつ
ちゃきん‐づつ
つつい‐づつ
‐づつ
はし‐づつ
はな‐づつ
はり‐づつ
はりぬき‐づつ
‐づつ
ふき‐づつ
ふで‐づつ
ふん‐づつ
‐づつ
‐づつ
キセル‐づつ
ロマンはげいじゅ
ワイトモ‐どうく

Synonymes et antonymes de ひなわ‐づつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひなわ‐づつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひなわ‐づつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひなわ‐づつ

Découvrez la traduction de ひなわ‐づつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひなわ‐づつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひなわ‐づつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

同时匹配线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cordón de ajuste a la vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Match cord at a time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक समय में मैच की हड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباراة الحبل في وقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матч шнур на время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabo de jogo de cada vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি সময়ে Hinawa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cordon de match à un moment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hinawa pada satu masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spiel Kabel zu einer Zeit,
180 millions de locuteurs

japonais

ひなわ‐づつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

火縄씩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hinawa ing wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây trận đấu tại một thời điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நேரத்தில் Hinawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका वेळी Hinawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir seferde Hinawa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavo partita alla volta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewód w czasie meczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матч шнур на час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cordon meci la un moment dat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλώδιο Αγώνα σε μια στιγμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Match koord op ´n tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

match sladd i taget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Match ledningen på en gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひなわ‐づつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひなわ‐づつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひなわ‐づつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひなわ‐づつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひなわ‐づつ»

Découvrez l'usage de ひなわ‐づつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひなわ‐づつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史
『日本書紀』が封印した真実の歴史 関裕二. しんじいずもこくそうとよのくにと豊国の宇佐神宮で「コモ」を神事のクライマックスに用いるのは、偶然なのであろうが。そうではあるまい。 , _ _ 【一鱗ノっ- ”. 隼人の神話に隠れていたトヨいずもみこもしぼひなわづつ宇佐 ...
関裕二, 2007
2
「出雲抹殺」の謎: ヤマト建国の真相を解き明かす
十三日の晩には、出雲大社の摂社で櫛八王神を祀る湊社に参拝し、さらに稲しおかきみちみ佐の浜の塩掻島に参拝する。この一連の行事は「道見」という。道を下見しておく、ということだろう。ちなみに、本べつかしぼひなわづつあしなかぞうりのりとの苗と火綿筒 ...
関裕二, 2007
3
勝海舟全集 - 437 ページ
砲術家水火繩のみずひなわづつの火繩分け渡し申さず候ては相成らず、千人にては一日の火繩二千把に相成り申し候。十日に知らざる故の義にて、火繩にては微雨に遭ひ候ても打方出来申さず、その上一人につき一日に二把外れを論じ候故、引がね堅くこれ ...
勝海舟, 1974
4
マタギ語辞典 - 60 ページ
ヒナ」ともいう。フイナ(れ彻) : ^ 1 〔阿【古〗〕クマの穴の発見者や、射止めたマタギにあたえる報償の現者。たとえばクマの頭とか、爪や皮を狩りの解散祝いのときに与えたもの。与える賞。「ハナ」ともいう。フイナヮヅヅ 0 ^ 3 〜 3 ョぱ&の:リ【古】(ひなわづつ:火緙 ...
板橋義三, 2008
5
父より慶喜殿へ: 水戸斉昭一橋慶喜宛書簡集 - 44 ページ
本文西洋流のはうも、また古来この地にこれある流にも利害得ひなわづつ家中の者たちに充分指導できないほど多忙をきわめていた様子がうかがえる。追伸からは、鳥取藩池田家(藩主池田相模守慶徳は斉昭の五男)の家臣が一 00 人ほど入門するなど、入門 ...
大庭邦彦, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 708 ページ
竿-朿き私— II 熱-肘〔 2 丫 01 络 2 ) 1 昧化—琉酸— 361 いてつ【 82 あいてつ【 1 えいてつ【英哲皇 1 -つ【譽畲】さいてつ【衰ほ】アウステルリッツキセルづっまるづつ'ッヅひなわづっにわつつかんづつちゃきんづったんづつてんつつてつてつてつ化斋】油简】送り ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
簡易嶄新実用的強健法 - 76 ページ
... の波を動かし乍ら、山の凹みへ半而を埋め、終には全く姿を隱して了った、後なみラご&がや 3 くははんめんうづつひ 2 つたす! ... 雪は次第に厚みを加へて來て、五町三町の間に僅に一) 'づゝ見出だされた人ゆきしおいあつくは 3 ちや 5 ちやうあひなわプか乙み ...
伊藤銀月, 1917
8
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 6 ページ
しょうあくひさみつはいひなわもんていけんさんたんこかか実権を掌握した島津久光は、西洋砲術を廃し、火網銃を復活させたので、村田もやむなく火網銃の師範の門弟となって研鑽した。短袴で、抱えおおづつ大筒を構えている村田の写真があるが、これが船歳 ...
兵頭二十八, 2014
9
日本國語大辞典 - 287 ページ
大繩(キリヒナハご一阁 11 :書 3 きリひなわ|寸(いっすん)切火繩の燃えつきる間。ごく短い時間をいうたとえ。, ... は、舞とはたらきを; ^せん為也。害子も為手(して)も心得べきこと也」,花伝翻^記「きりひやうしといふは、文字一句づつ 5 ;りてうたふを,切ひやうしといふ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 135 ページ
ひのばん【火番小屋】ひのばんごや【火番組頭】ひのばんくみがしら【火筋立】こうじたて【火篱】ひづつ. ... ひや【火箱】ひばこ【火箸】かちよ^こじ-ひばし【火網】ひなわ【火抓先】ひなわうり【火緦吏】ひなわくさい【火通値段】ひなわねだん【火繩筒】ひなわづっ【火颶煙草】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひなわ‐づつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinawa-tsutsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur