Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つぼ‐ざら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つぼ‐ざら EN JAPONAIS

つぼざら
tubozara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つぼ‐ざら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つぼ‐ざら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つぼ‐ざら dans le dictionnaire japonais

Tsubozara 【plaque de cuisson】 1 riz et thinsp (cuisse) \u0026 thinsp, un plat petit et profond utilisé pour cuisiner. 2 Honneur de Bakuchi \u0026 thinsp (instruments) \u0026 thinsp; contenants utilisés pour la pose. Un pot. 3 Les grands yeux ouverts. つぼ‐ざら【壺皿】 1 本膳 (ほんぜん) 料理に用いる、小さくて深い食器。2 ばくちの采 (さい) を入れて伏せるのに用いる器。壺。3 見開いた大きな目。

Cliquez pour voir la définition originale de «つぼ‐ざら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つぼ‐ざら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つぼ‐ざら

つぼ‐いり
つぼ‐おり
つぼ‐かざり
つぼ‐かび
つぼ‐がね
つぼ‐がり
つぼ‐ぎり
つぼ‐くさ
つぼ‐くち
つぼ‐ごえ
つぼ‐しょうぞく
つぼ‐すう
つぼ‐すみれ
つぼ‐せんざい
つぼ‐そうぞく
つぼ‐そで
つぼ‐だい
つぼ‐つけ
つぼ‐つぼ
つぼ‐づけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つぼ‐ざら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
ざら
はな‐ざら
‐ざら
ひざ‐ざら
ひら‐ざら
べに‐ざら
べにざら‐かけざら
まんざら
めいめい‐ざら
やくみ‐ざら
ペトリ‐ざら

Synonymes et antonymes de つぼ‐ざら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つぼ‐ざら»

Traducteur en ligne avec la traduction de つぼ‐ざら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つぼ‐ざら

Découvrez la traduction de つぼ‐ざら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つぼ‐ざら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つぼ‐ざら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

火锅很常见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pot bastante común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pot quite common
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम काफी पॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء من الشائع جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пот довольно часто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pot bastante comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পট খুবই সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pot assez commun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pot perkara biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pot durchaus üblich
180 millions de locuteurs

japonais

つぼ‐ざら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 흔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pot cukup umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pot khá phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதாரணமாகிவிட்டது பாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडे सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ortak oldukça Pot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pentola abbastanza comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pot dość powszechne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пот досить часто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pot destul de comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποτ αρκετά κοινά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pot redelik algemeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pot ganska vanligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pot ganske vanlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つぼ‐ざら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つぼ‐ざら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つぼ‐ざら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つぼ‐ざら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つぼ‐ざら»

Découvrez l'usage de つぼ‐ざら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つぼ‐ざら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隱語大辞典 - 790 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 161 ページ
つべこべとつぼなかにわつぼにわつぼねらいつぼつぼざらうつわつぼざら 49 つぼしうちとけやすいつぼしかわいいつぼしこころやすいつぼしほそいつぼせんざいなかにわつばせんざいにわつぼせんざいにわつぼにはなかにわつぼにはにわつぼぬかこむつぼみ ...
Kimio Serifu, 1995
3
逆引き熟語林 - 451 ページ
0 ,いしもち(石首 110 ,格梗皿ききょうざら引つ浚うひつさらうう,うお.うぐい(石斑魚) .深皿ふかざら^うさらうえい 9 ( 10 魚) .えそ(狗母菊皿きくざらゆかすれ.りゃくえつ(斉魚) .お,おこ豊皿つぼざら 10 さらうぜ 0 ^ 110 ,かくふつ(社父絵皿えざら! ! 10 ,かじか(杜父魚) ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 65 ページ
一坪は六尺平方。三-ニニ 1 メ-トル。歩(ブ〉。 2 墓地の面積の単位。土地の場合の四分の一。っぽ【一壺】(名) 1 口がせまくて胴体(ドウタイ)がまるくふくらんだ器(ゥッヮ)。 2 日本料理に使う、小さくて深い器。つぼざら。 3 くぼんで深くなつた^ - 4 きゅう(灸)をすえる ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
こせんりゅうふうぞくじてん - 74 ページ
いかにも気転のきいたことだ"学がたけとは大げさだが。,川どめに^盤の外はつぼをふり川留めの無聊のさいに、なにをして暇をつぶし ... 坪をあらそった。采も一つないし.五つ。目数の合計の偶ざらという深い皿のなかへ采を入れて振り、出た目数坪皿(つぼざら) ...
田辺貞之助, 1962
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 323 ページ
三省堂編修所, 1997
7
江戸語辞典 - 25 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
類語辞典 - 第 1 巻 - 37 ページ
さちク-さちひ【復 1 ^ 10 竹把々らひ(把) "、一のはざらひ(把)。^^^1^2 、、のはがさ(木菜園) ... からずして。さにあらずしズ。さちて【否然】(接) (しかわらずして 1 しからいららぐ 0 ざらめく 0 ざちゥく【接付】(自)ざらと手ざはリす) ... つぼの形の II0 つぼざら 061 皿)。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
9
こせんりゅうふうぞくじてん - 74 ページ
路銀を棒にふることだろう。,よく知って来たなと坪をおプぶせるパクチをしているところへ、仲間がかぎつけてやってくる。 ... 坪をあらそった。采も一つないし五つ。目数の合計の偶ざらという深い皿のなかへ采を入れて振り、出た目数坪皿(つぼざら)日本風のパクチ ...
たなべていのすけ, 1968
10
ベネッセ古語辞典 - 851 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つぼ‐ざら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuho-sara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur