Signification de "ざら‐ざら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ざら‐ざら EN JAPONAIS

ざら	‐	ざら
zara		zara

QUE SIGNIFIE ざら‐ざら EN JAPONAIS

définition de ざら‐ざら dans le dictionnaire japonais

Sarah ___ ___ ___ 0 SUBSTITUTION (1) Un mot qui représente un son touché par des particules dures qui sont petites. 2 Le toucher que vous ressentez est grossier et pas lisse. Sakura sentait la rugosité. 4 Les choses vont se faire rapidement. [Takehiki] même que 2. [Accent] est rugueux et rugueux.

ざら‐ざら ［副］(スル)１ 小粒で堅いものが触れ合ってたてる音を表す語。２ 触った感じが粗く滑らかでないさま。３ ささくれて荒さの感じられるさま。４ 物事がさっさと行われるさま。［形動］2に同じ。［アクセント］はザラザラ、はザラザラ。

TRADUCTION DE ざら‐ざら

Découvrez la traduction de ざら‐ざら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ざら‐ざら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざら‐ざら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 很常见很常见
• Traducteur Français - espagnol: bastante común bastante comunes
• Traducteur Français - anglais: Quite common quite common
• Traducteur Français - hindi: काफी आम बहुत आम
• Traducteur Français - arabe: شائع جدا شائع جدا
• Traducteur Français - russe: довольно распространенным довольно часто
• Traducteur Français - portugais: bastante comum bastante comum
• Traducteur Français - bengali: খুবই সাধারণ খুবই সাধারণ
• Traducteur Français - français: assez commun assez commun
• Traducteur Français - malaisien: Perkara biasa perkara biasa
• Traducteur Français - allemand: recht häufig durchaus üblich
• japonais: ざら‐ざら
• Traducteur Français - coréen: 흔 흔
• Traducteur Français - javanais: Cukup umum cukup umum
• Traducteur Français - vietnamien: khá phổ biến khá phổ biến
• Traducteur Français - tamoul: சாதாரணமாகிவிட்டது சாதாரணமாகிவிட்டது
• Traducteur Français - marathi: सामान्य सामान्य
• Traducteur Français - turc: oldukça yaygın Oldukça yaygın
• Traducteur Français - italien: abbastanza comune abbastanza comune
• Traducteur Français - polonais: dość często dość powszechne
• Traducteur Français - ukrainien: досить поширеним досить часто
• Traducteur Français - roumain: destul de comună destul de comună
• Traducteur Français - grec: αρκετά κοινά αρκετά κοινά
• Traducteur Français - afrikaans: redelik algemeen redelik algemeen
• Traducteur Français - suédois: ganska vanligt ganska vanligt
• Traducteur Français - norvégien: ganske vanlig ganske vanlig

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざら‐ざら»

Découvrez l'usage de ざら‐ざら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざら‐ざら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ざらざら

風の吹くまま和史に連れられ、なぜか奈良で鹿にえさをやっているあたし(「ラジオの夏」)。こたつを囲みおだをあげ、お正月が終わってからお正月ごっこをしているヒマな秋菜 ...

川上弘美, 2011

空ちゃんのしたはざらざら - 31 ページ

(都出身 2004 年、東京造形人-学造形学部デザィン学科卒業現在、バッグメーカーにデザイナーとして勤務空ちゃんのしたはざらざら 2006 年 8 ) 1 ほリ初版第 1 刷発行平野紀美瓜谷辋延株式会社文芸社〒 160 - 0022 東京都新宿区新宿 1 - 10 - 1 電話 03 ...

平野紀美, 2006

ざんげざらざら: 川柳句集

日常という生活空間のなかで、人はなにをつぶやくのか。実生活を素材にして、さりげない現実から、心の機微を詠む。

古家ちゑ子, 2007

アナログデザインのもと: 手描きパーツ&ざらざら質感の素材集

手描きの塗り、線、はけあと、インク、スプレー、テープや紙の切れ端、シンボル、イラスト、背景、紙や布のテクスチャ、タグ...使いやすいIllustrator ...

MdN Design, 2010

高校生の一般常識総ざらえ:

一般常識を5エリアに分類。見開きで学びやすい。簡単便利に即できあがる特選!時事カード。

就職試験情報研究会, 2015

大学生の一般常識総ざらえ

広い範囲の一般常識をキーワードで確認。基本用語を集めた「特選!時事カード」95ピース。

就職試験情報研究会, 2011

絵で学ぶ擬音語・擬態語カード: - 66 ページ

ざらざら力 66 さらっつるつる力 67 すべすベねばねば力 70 【ざらざら】會意味物の表面が滑らかでない様子 1 。お 61 「 011 ゆ,ねヒ 6 531101^粗糙。不光滑へ》用法〜する"列文》同類語》動詞》反意語'だ(と) V 〜した/の^ 1 サンダルを履いたまま浜辺を歩くと中 ...

富川和代, 1997

紙ざら・紙コップのメカ: 身近な工作

身近にある紙ざら・紙コップで、かざぐるまやメリーゴーラウンドやヨーヨーをつくろう!25種ほど、やさしい科学のおもちゃです。中学年から。

江川多喜雄, ‎木村研, 1997

笑顔の食卓12カ月秋冬編: かざらず/かまえず/かたよらず

わずかな時間のひとくふう。1年365日、家族みんなの笑顔をさそうスローフードな料理が満載。食材の旬を生かす季節感とバラエティー。心のこもったレシピの数々。

橋本幸三, 2002

新しい学校劇 1: 低学年 - 66 ページ

......0 3 かにこの柿の実、もいでくれるもんがおつたら、ひとかごやるんだがちた。〔 00 ちる。もういちどかさこそのぼつては、また、ざらざらざらつとおつこりには、むいちやおらん。すこしのぼつては、ざらざらざらつとおつこナレ I タ 1 * 31 かには、木にのぼろうと ...

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざら‐ざら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざら‐ざら est employé dans le contexte des actualités suivantes.

故郷で撮影「凱旋上映」 自主映画「蒼のざらざら」監督・脚本 千葉・佐倉市 …

４月、夢を目標に新生活を始めている人も多い。佐倉市で撮影された自主制作映画「蒼（あお）のざらざら」の監督・脚本を担当した同市出身の上村（かみむら）奈帆さん（２６）は、幼い頃から抱いていた夢に近づきつつある注目の若手脚本家だ。地元や専門学校の ... «産経ニュース, avril 15»

包丁を研ぐ…刃先「ざらざら」するまで

刃先を指の腹で軽く触り、ざらざらとした感触になっていれば研ぎ上がりだ。分かりづらい時は、爪を当てて引っかかるかどうかみる。けがをしないように注意する。 裏面を研ぐ際は、親指以外の４本の指で包丁の柄を握り、親指を刃の背に添え、砥石に横に置く。 «読売新聞, janv 15»

【レポート】「つるつる」や「ざらざら」が伝わる触覚ディスプレイ - 2015年の …

2015年の注目のスマホ関連ニュースは過去を探ることで見えてくる。では、どんなトピックに注目したらいいのか。本連載では、マイナビニュースで執筆するライターに、期待が持てる2014年のスマートフォン関連ニュースについて取り上げもらう。第4回は山田井 ... «マイナビニュース, janv 15»

富士通の新技術、ざらざら・ツルツルの触感が得られるタブレット

富士通と富士通研究所は、富士通研究所が新たに開発した触覚技術により、ツルツル感やザラザラ感といった触感が得られるタッチパネルを搭載したタブレットを、試作したと発表した。2月24日～27日にバルセロナで開催中の「Mobile World Congress 2014」 ... «ケータイ Watch, févr 14»

世の中はざらざらしている

世の中はざらざらしている. THE LIFE IS SANDY. 2013年6月8日より新宿K'sシネマにてロードショー. ゆうばり国際ファンタスティック映画祭上映作品第10回SKIPシティ国際Dシネマ映画祭・短編部門:コンペティション 2013年/日本/カラー/25分/ 配給:SPOTTED ... «CINEMA TOPICS ONLINE, mai 13»

二の腕・太もものぷつぷつ、ざらざらを改善するには

肌の露出が増えるシーズンとなると、特に気になるのが腕や足の肌状態。ロート製薬の調べによると、二の腕や太もものぷつぷつ・ざらざらに悩んだことのある人は約3．5人に1人ということが判明している。 この赤みを伴うぷつぷつ・ざらざらは「毛孔性苔癬（もう ... «サーチナニュース, avril 13»

【新製品】肌の“ざらざら”治療薬メンソレータムザラプロ ロート製薬

ロート製薬は、二の腕や太ももなどのサメ肌によるぷつぷつ・ざらざらの症状を改善する「メンソレータムザラプロ」（第３類医薬品）を、22日から新発売した。３種類の有効成分（尿素、グリチルリチン酸二カリウム、トコフェロール酢酸エステル）を配合し、伸びの良い ... «薬事日報, mars 13»