Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へり‐どる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へり‐どる EN JAPONAIS

へりどる
heridoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へり‐どる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へり‐どる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へり‐どる dans le dictionnaire japonais

Edge [à la frontière] [Dynamic Riru (4)]] "Les deux bords prennent" les deux. Terminé へり‐どる【縁取る】 [動ラ五(四)]《「へりとる」とも》へりとりをする。ふちどる。

Cliquez pour voir la définition originale de «へり‐どる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へり‐どる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へり‐どる

らし‐め
らす
らず‐ぐち
へり
へり‐いし
へり‐がわ
へり‐くだる
へり‐
へり‐だか
へり‐とり
へり‐ぬり
へりぬり‐えぼし
ろ‐へろ
ろへろ‐や
ん‐あい
ん‐あつ
ん‐い
ん‐いき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へり‐どる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あなどる
どる
きょどる
たち‐もどる
どる
どる
はせ‐もどる
ひま‐どる
ふち‐どる
ぶん‐どる
まい‐もどる
どる
‐どる
よこ‐どる
‐どる

Synonymes et antonymes de へり‐どる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へり‐どる»

Traducteur en ligne avec la traduction de へり‐どる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へり‐どる

Découvrez la traduction de へり‐どる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へり‐どる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へり‐どる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

尼克在唇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nikki en el labio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nikki in lip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होंठ में निकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيكي في الشفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Никки в губы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nikki no lábio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকি ঠোঁট হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nikki dans la lèvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nikki adalah bibir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nikki in Lippe
180 millions de locuteurs

japonais

へり‐どる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

줄어どる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nikki punika lip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nikki trong môi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிக்கி லிப் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nikki ओठ आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nikki dudak olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nikki labbro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nikki w wardze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ніккі в губи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nikki în buze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nikki στο χείλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nikki in lip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nikki i läppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nikki i leppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へり‐どる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へり‐どる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へり‐どる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へり‐どる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へり‐どる»

Découvrez l'usage de へり‐どる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へり‐どる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ
切借制劣^劣,捕取取取取取色取取取取取取取取滅取ねるないのののののるるるるる嵩^ ^受息張^張お'每立行戾^お^ 3 段^出とる 1 かりとるきりとるむしりとるのりとるのりとるへりどるいろどるわどるどるケシキどるカクどるどるどるダンどるヂンどるブン ...
風間力三, 1979
2
日本類語大辞典 - 538 ページ
へりをー O へりどる(縁取)。ふちどる(同 O 勇気をー O (名)きづけ(気附)。 C つなぎー O 練 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
源氏物語 - 第 24 巻 - 102 ページ
いみじさをよろづに思ひゐたまへりどる心もなく、あきれたまへりしけはひだになべてならずをかしかりしを、まいてすこし世の常になよびたまへるは、御心ざしもまさるに、たはやすく通ひたまはざらむ山道の遥けさも胸いたきまで思して、心深げに語らひ頼めたま ...
紫式部, ‎阿部秋生, 1997
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 61 ページ
三省堂編修所, 1997
5
百万ドルの花嫁
著者:神谷和都,原作者:ロビン・ドナルド. 雷斗部~ 'ー~バー一〝下ー一一一ー一一一"ーー薫い黄『~~』\へりを呼流でここのほうがー- ' - ' ] " h 〟,バ袖` -鶴義其翼-賃- - -由折し許トゲ-群も撮強粘{損はその額のもの打ち身だけら安静にしていれば ~』.」」-~ニ一三 ...
著者:神谷和都,原作者:ロビン・ドナルド, 2012
6
沖縄県民斯ク戦ヘリ: 大田實海軍中将一家の昭和史 - 21 ページ
おれんとこだって、九十億ドル払っている。日本人の大人一人が、一万円ずつ払うんだぞ』つて言ってやりました。そしたら、皆が言いました。『一万円か。イコ I ル、ニヤリ—百ドルだな。大人一人が百ドル払えば、ペルシャ湾へ来ないで済むんだつたら、世界中 ...
田村洋三, 1994
7
図説アメリカ海兵隊のすべて: - 199 ページ
ヘリや戦闘機も上等だが、彼らには我々ほど多くのミサイルを携えられない。 ... ドル(約七・一一億円)ほど。 ... 浦東軽攻華へり飛行隊の新兵器〟バイバー攻華ヘリとベノム汎用ヘリ記したアフガン作戦や海兵隊 MEU の遠征に不可欠な強襲支援航空機が、海兵 ...
河津幸英, 2013
8
クメールの遺跡に魅せられて - 34 ページ
... でも使われている橋があるので行っ円、チャーターなので仕方がありませんが、高額なので迷いました。さらに時間的余裕と、体マ—ルは四駆の車でガイドとお昼の弁当付きで一九〇アメリカドルとのこと。ヘリが約二三万料金はヘリが一「一〇〇アメリカドル(一 ...
飯田和美, 2004
9
図表アメリカ空軍の次世代航空宇宙兵器: Global Force 汎地球戦力ロードマップ2006‐25
今では中型ヘリにも空中給油装置が取り付けられるため、航続性能は軽く見られがちだが、実際の作戦運用では航続性能は最も ... 付けたような特異な形をしており、ヘリよりターボプロップォスブレーの外観は、太い胴体に筋骨隆々たる両腕を取り万ドルである。
河津幸英, 2009
10
福澤全集: 卷1 - 541 ページ
卷1 福澤諭吉 西洋事^二 13 卷之 11 五中の士族或は先君の命を奉ヒてペイトルを立てんさする者わり或は^フ—ン 1 を助み逍命してペイトル,は位を体へり盖し^ 1 ;々の虚弱なるが故な 6 死後は至り國めり千六百七十六年力ュ, "ドル父の位を艦ぎ千六百八十二 ...
福澤諭吉, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へり‐どる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/heri-toru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur