Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひっくり‐かえす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひっくり‐かえす EN JAPONAIS

ひっくりかえす
hixtukurikaesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひっくり‐かえす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひっくり‐かえす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひっくり‐かえす dans le dictionnaire japonais

Actualiser 【Renverser】 [Futsala (4)] 」「 Inversion 」「 1 L'envers, l'avant et l'arrière sont inversés. Pour retourner à l'envers. Retournez-le. 2 Continuez les pages telles que les livres et les documents. 3 Hit le côté et le dos à violemment. Topple sur. 4 Rendre l'état / relation opposée au passé. Pour renverser. Inversez-le. ひっくり‐かえす【引っ繰り返す】 [動サ五(四)]《「ひっくりがえす」とも》1 上下・表裏などを反対にする。さかさまにする。裏返す。2 書物や文書などのページを繰る。3 横や後ろに勢いよく倒す。転倒させる。4 今までと反対の状態・関係にする。くつがえす。逆転させる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひっくり‐かえす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひっくり‐かえす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひっくり‐かえす

ひっかけ‐おび
ひっかけ‐さんがわら
ひっかけ‐むすび
ひっかけ‐もんだい
ひっき‐しけん
ひっき‐たい
ひっき‐ちょう
ひっきょう‐するに
ひっきり‐なし
ひっくくり
ひっくり‐かえ
ひっこ‐ぬき
ひっこ‐ぬく
ひっこう‐けんでん
ひっこう‐し
ひっこし‐ぐるま
ひっこし‐さき
ひっこし‐そば
ひっこし‐にょうぼう
ひっこみ‐かぶろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひっくり‐かえす

おもい‐かえす
かい‐かえす
かき‐かえす
きき‐かえす
きこえ‐かえす
‐かえす
こね‐かえす
‐かえす
すき‐かえす
そめ‐かえす
たたき‐かえす
つき‐かえす
つっ‐かえす
とい‐かえす
なげ‐かえす
‐かえす
にらみ‐かえす
ぬい‐かえす
ねんじ‐かえす
はね‐かえす

Synonymes et antonymes de ひっくり‐かえす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひっくり‐かえす»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひっくり‐かえす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひっくり‐かえす

Découvrez la traduction de ひっくり‐かえす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひっくり‐かえす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひっくり‐かえす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翻转回
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dé la vuelta a vuelta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turn over return
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापसी पर बारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسليم العودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переверните возвращения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vire retorno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিটার্ন উপর দিকে ঘুরুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retournez retour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk menukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drehen Sie Rückkehr
180 millions de locuteurs

japonais

ひっくり‐かえす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인계 반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aktifake liwat bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lật trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரும்ப டேர்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत प्रती करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dönüş ters çevirin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capovolgere ritorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odwróć zamian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переверніть повернення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rândul său, peste întoarcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γυρίστε επιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om asseblief terugkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vänd retur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snu retur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひっくり‐かえす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひっくり‐かえす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひっくり‐かえす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひっくり‐かえす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひっくり‐かえす»

Découvrez l'usage de ひっくり‐かえす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひっくり‐かえす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
裸の王様日本書紀: 日本史の教科書は嘘八百 - 173 ページ
六月十二日、蘇我入鹿臣を大極殿に誅殺するこの日は、前にも述べた如く、最高の権力者を倒す日、天下をひっくりかえす日であるので、王政復古大号令の発せられた日、十二月九日をもとに、月日を入れ替え(ひっくりかえす)、九月十一一日とし、九を、 9 とし、 ...
内堀鼎, 2001
2
茨城方言民俗語辞典 - 154 ページ
赤城毅彦, 1991
3
Miyazaki-ken hōgen jiten - 86 ページ
ひっけじゅ引っ込み思案。臆病。「いなかの者はどうケ当つた」串間市。ひっけ〔接頭〕「ヒッケ忘れた」「ヒッケ死んだ」「ヒ- ' ^ 0 延岡市巧宮崎市。東諸県郡。ひっくりかやるひっくりかえる。転倒する。西臼杵郡東諸県郡。ひっくりかやすひっくりかえす。西臼杵郡 3 。
Shōnoshin Harada, ‎原田章之進, 1979
4
現代日本語方言大辞典 - 第 2 巻 - 1061 ページ
カ,リタモン一(借金を返す)。ヒヅクリカヤス[ヒ! ^ 111 "化 3 』 381 ! ]【ひっくり返す】【動〗ヒックリカャっサヘン'ヒックリカャっエタ,ヒックリカャシマス。ヒックリカエスとも。チャビン(茶びんをひっくりかえす)。セッカクキ" 1 メタコトヒックリカャサ,レタ(せっ力 I く決めたことを ...
平山輝男, 1992
5
平成27年度 ITパスポート合格教本 CBT対応 - 166 ページ
ひっくりかえす 11111110 い 1 を足す 11111111 |これがー 1 を表す 2 の補数はひっくり返して 1 を足す O1111111|(127)の二の補数は...ひっくりかえす○ V 1 を足す○ 10OOOOO1|これがー 12 アなぜ二の補数で負の数を表せるのか、まずは十進数の例で ...
岡嶋裕史, 2015
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 612 ページ
ニュ 1 フユ I ス(和製站)ォ. ,ヱス【き一; 30 】ォ丄ス【 05 】,すェスォ 1 ェス【 503 】かえす! ? ,帰す】か之す(反す返す掃す. ... ず】:思ひ敢へず】いさめかえすそめかえナゥらがえすおり力えすきり力えすくり力えづおくりかえすほじくり力えすまぜくりかえすひっくりかえす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
空からの民俗学 - 205 ページ
上手な者になると実に上手に相手のベッタをひっくりかえすことができる。しかし下手だとひっくりかえすことができない。ひっくりかえすことができないときは一回だけでおしまいになるが、相手のベッタをひっくりかえした場合にはつづいて次のベッタを攻撃することが ...
宮本常一, 2001
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1078 ページ
三省堂編修所, 1997
9
新しい学校劇 4: 中学年 - 第 4 巻 - 207 ページ
カメたち、足げにするように、何回もひっくりかえす- ( ^ ; )勝ったカメの気持ちを察し、思わず口ばしる。と同時に、兄に対して心のほんい(翻意)をうながすように。(お)ゥサギ 1.2 の行為は、ブライドをとりもどすための、すべてを承知している上での默き。 勝ったカメ( ...
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
10
続・佐々木幹郎詩集 - 第 76 巻、第 2 号
ひっくりかえすのが面白かったんです。で、共産覚はひっくりかえすための堂派なんです。そうでなければ藤カなかったのです.似てますね。似ていますょ。北は、日本を持ちあげてひっくりかえそうとして鉛度ぐらいかたむいたところで自分が返されてしまった。
佐々木幹郎, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひっくり‐かえす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひっくり‐かえす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
フレデリック、手と耳で表現したミニアルバム『OTOTUNE』のジャケット …
フレデリック リリース情報. OTOTUNE. 11月25日発売. AZCS-1050 \2,100(税別). 1. FUTURE ICECREAM 2. FOR YOU UFO 3. ハローグッバイ 4. トウメイニンゲン 5. USO 6. トライアングルサマー 7. 真っ赤なCAR 8. ひっくりかえす ... «T-SITEニュース, oct 15»
2
虎・江越の不敗神話ストップ…内野ゴロで打点「1」も起爆剤にならず
館山のカットボールを引っかけると三塁手のグラブに当たった打球は遊撃へ飛び、二塁封殺の間に三走が生還。内野ゴロで打点「1」がついたが、試合をひっくりかえす起爆剤にはならなかった。 二回の1打席目には遊撃への内野安打。「毎試合がアピールです」。 «サンケイスポーツ, août 15»
3
ドド~ン!!容量3Lの「超ギガプリン」のキット登場!バケツからぽよん
バケツをひっくりかえすと、ドスンという音と共にギガプリンが出現するということ。 30人分の巨大プリンをひっくりかえして取り出すのってどういう感覚なんでしょうね。 発売は10月下旬が予定されており、実売価格は4000円前後。夢のバケツプリンが実現するこの ... «週刊アスキー, juin 15»
4
5月15日 ドローンナイト開催 ~その魅力と可能性を“生”で語る~
折しも、乗用車の自動運転のロードマップが見え、3Dプリンタによってモノ作りのパラダイムが変わる時期に、同じように常識をひっくりかえす可能性をひめているのがドローンだ。 さまざまな分野での有効活用が期待される一方、そのためのルール作りの必要性も ... «ASCII.jp, mai 15»
5
妄想をかきたてる「セクシーな食べ物」ランキング
貝殻をひっくりかえすと女性器に似た形状であることから、あわびを見るとセクシーな妄想をかきたてられてしまうよう。6位には《桃》がランク・イン。おしりに見立てパンツを穿かせた写真が最近中国で話題となりました。薄ピンク色のふっくらとした形状を見ると、 ... «livedoor, déc 14»
6
シャボン玉のきらめきを放つ「泡時計」で時の流れを楽しもう
ひっくりかえすと、泡が上部にぽこぽこと上がってくる仕組みで、ゆるやかな時の流れを感じることができる。 デザインを手掛けたのは、寺山紀彦さんが立ち上げた「studio note」。落ちる水ではなく、上がっていく空気に着目したユニークな発想で、いつまでも眺め ... «ISUTA, sept 14»
7
【今週はこれを読め! SF編】哲学と脳科学を結ぶ宮内悠介、世界を …
【今週はこれを読め! SF編】哲学と脳科学を結ぶ宮内悠介、世界をひっくりかえす藤野可織. 2014年07月08日 10時50分: 提供:Web本の雑誌 · 0 · 【今週はこれを読め! SF編】哲学と脳科学を結ぶ 写真を拡大『さよならの儀式 (年刊日本SF傑作選) (創元SF ... «日刊アメーバニュース, juil 14»
8
嵐・相葉雅紀が渡部建、澤部佑らと共に究極のオムライス作りに挑戦 …
実は、玉子料理の中で一番難しいと言われている料理らしく、相葉ちゃんは、プロの先生からフライパンのテクニックを学び、オリジナルのケチャップソース作りにもチャレンジするが、無事に玉子をひっくりかえすことは出来たのか!? お楽しみに。 □『ニッポンを元気 ... «テレビドガッチ, mai 14»
9
【脱出ゲーム攻略】「DOOORS 3」の完全攻略まとめ。その3
ステージ23. iPhoneを上下にひっくりかえすと、手前のガラスが上に持ち上がります。 20140214-roooms-3 - 09 20140214-roooms-3 - 10. iPhoneを左右に傾けると奥のガラスが移動します。 ガラスの隙間にドアが入ったらドアをタップし、ステージクリアです。 «AppBank, mars 14»
10
ドコモと東大、オンライン講義を配信する「MOOC」に参入
反転授業とは、これまでの教育現場で行われていた、形態をその名のとおり“ひっくりかえす”ことを示す。たとえば、日本の義務教育では、基礎知識を学ぶために授業を行い、復習や応用を“宿題”として実施する学校が多いという。それをひっくりかえし、基本知識は ... «ケータイ Watch, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひっくり‐かえす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikkuri-kaesu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur