Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほちゅう‐よう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほちゅう‐よう EN JAPONAIS

ちゅうよう
hotyuuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほちゅう‐よう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほちゅう‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほちゅう‐よう dans le dictionnaire japonais

Comme une cigarette 【Insecte feuille】 Une feuille développée comme un insecte captif dans une plante carnivore. Il a des formes variées, il a un poil glandulaire et à Thinsp; à Mosengoke, il a une forme de sac en Uzobokazura. ほちゅう‐よう【捕虫葉】 食虫植物の、虫を捕らえるように発達した葉。形はさまざまで、モウセンゴケでは腺毛 (せんもう) をもち、ウツボカズラでは袋状をしている。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほちゅう‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほちゅう‐よう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほちゅう‐よう

たるのはか
たるのひかり
ださる
だされる
だし
だす
だてる
ほち‐ほち
ほちゅう‐あみ
ほちょう‐き
っ‐かい
っ‐かく
っ‐かむり
っ‐かん
っ‐き
っ‐きょう
っ‐きょく
っ‐く

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほちゅう‐よう

しょう‐よう
しょうじょう‐よう
じょう‐よう
じんじょう‐よう
う‐よう
せんぷう‐よう
ぜんとう‐よう
う‐よう
そくとう‐よう
う‐よう
ちょう‐よう
ちょぞう‐よう
う‐よう
う‐よう
とうちょう‐よう
う‐よう
う‐よう
う‐よう
ふつう‐よう
ふとう‐よう

Synonymes et antonymes de ほちゅう‐よう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほちゅう‐よう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほちゅう‐よう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほちゅう‐よう

Découvrez la traduction de ほちゅう‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほちゅう‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほちゅう‐よう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所以昆虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insectos lo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Insect so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीट इसलिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حشرة ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Насекомое так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inseto assim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কীট ফাঁদে আটকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insecte sorte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memerangkap serangga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

insekt so
180 millions de locuteurs

japonais

ほちゅう‐よう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

捕虫것과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbesangi serangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

côn trùng nên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூச்சி பொறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कीटक trapping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

böcek yakalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insetto così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owad tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комаха так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insectă atât de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντομο έτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insek so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insekt så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Insect så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほちゅう‐よう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほちゅう‐よう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほちゅう‐よう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほちゅう‐よう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほちゅう‐よう»

Découvrez l'usage de ほちゅう‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほちゅう‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中庸講話 - 8 ページ
中庸發揮一卷伊薛維拍著中庸解一卷桫徂徠著中庸原解り,うらよおほちゆうようはつきくわんちゆうよ, 3 いいくわんち少. 3 ようげん. ? 'いることを主とした。尙ほ中庸の注解には本邦の學者になかなかしゆなちゆうようち, ?かいほんはうがくしや說を本とし且廣く諸 ...
島田鈞一, 1935
2
子宝漢方のひみつ - 64 ページ
土瓶などを用意し、漢方薬と水 600CC を入れて沸騰させ、中火で 300CC になるまで煎じる。 ... なじみのある「葛根湯(かっこんとう)」や体力低下時にススメられる「補中益気湯(ほちゅうえっきとう)」のように「湯」がつく薬は、本来勲じて服用する薬になります。
久保田嘉郎, 2014
3
手づくりBagはじめの一歩: - 45 ページ
... 木綿 64X300 ^本体用接着芯クロパー低音用(織りタイプ白) 64X30 ^が中袋用接着芯シャープ芯(チュウ) 64X30 ^が持ち手用 ... 中袋に接着芯を貼り裁ち図のように布を裁つゆほ中^ (表)中^リポン'テ-ア I 逸 83 ミシン^条逢いつけるトリミン(き I I I 本イ^ (:^) 1 ...
梅谷育代, 2003
4
江戸時代の先覚者たち: 近代への遺産・産業知識人の系譜
ようさくばはしやまようすいほ中に山々多き故に、渓水(谷川)有て田地之養水掛け干し自在なる故に、夏作に麦と豆を得、秋作に米と綿を得る。凡四、五寸なるを、転耕して成長に到るなり。是又米と綿、凡等分に作るなり。最上之出来、米なれば四石位より以下 ...
山本七平, 1990
5
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 297 ページ
顯疆科学的に研究されている薬理作用病態モデル動物を用いた研究により、病後の体力低下に対する作用、高齢者の体力低下に対する作用、感冒に対する ... 補中益気湯(ほちゅうえつきとう) ^その他の疾患に使用される漢方処方 10 - 20 立効散歯や抜歯後.
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
6
石谷邦彦のがんが再発・転移したときにまず読む本(名医の最新治療)
抗がん剤の副作用の中では、とくに吐き気などの消化器症状に有効と考えられています。また、漢方薬は全身の調子を ... 用いた処方は人参栄養湯にんじんえいようとう、補ほ中ち う益えっ気き湯とう、柴さい苓れい湯とうの 3 種類です。その結果、日常の生活( ...
石谷邦彦, 2009
7
かぜには漢方薬の葛根湯? いえいえ、○○湯です!
体内にも余計な湿と熱がたまりやすいのですが、このようなタイプのかぜは全身がだるい、頭が重い、口がネバネバする、 ... こんな場合は参蘇飲(じんそいん)や補中益気湯(ほちゅうえっきとう)などで気力を高め、邪気を追い払うパワーを補充することが必要で ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
8
かぜを引きやすい人に「補中益気湯」
かぜを引きやすい人に「補中益気湯」(1)年に何度もかぜを引く人っていませんか......?そんなアナタは ... 気虚」とは、簡単に言うと生命エネルギーが足りないタイプで、下記のような特徴があります。3個以上当てはまるなら、アナタも「気虚」の可能性が......!さっそく ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
9
私の子宝相談: 漢方でできる!授かる!150人の感動 - 129 ページ
肾隔虚腎陰虚気血不足(じんようきょ) 1 じんいんきょ) (きけっふそく)臨床症状月経周期の延長経血量少なく、うすい無月経す-足の ... 養血(おんじんえつきようけつ)滋陰養血(じいんようけっ)益気養血(えっきょうけっ)代表方剤八味地黄丸知柏地黄丸補中益気湯合( ...
歳森三千代, 2008
10
漢方で考える流産のタイプや漢方薬
おもな症状として、性器出血(ネバネバの血)、お腹が下がるような感じがする、下腹部痛、イライラ、不安感、わき腹が張る、口が苦く乾燥する、 ... 漢方薬では、胃腸を丈夫にし、体力や気力をつける十全大補湯や補中益気湯(ほちゅうえっきとう)などが有名です。
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほちゅう‐よう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoch-y>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur