Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほお‐ずき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほお‐ずき EN JAPONAIS

ほお
hoozuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほお‐ずき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほお‐ずき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほお‐ずき dans le dictionnaire japonais

Oeufs de morue [Plasma acide / Onigame] 1 Plante vivace de l'aubergine. Hauteur 60 - 90 cm. Étendre les rhizomes et augmenter. Les feuilles sont en forme d'œuf avec des indentations rugueuses sur les bords. De légères fleurs jaune-blanc fleurissent vers juin et juillet. Après cela, le calice et le thinsp poussent et enveloppent le fruit, au début de l'automne, le fruit mûrit et rougit avec le calice. Toux froide dans les rhizomes et thinsp (animal de compagnie thai) \u0026 thinsp; Brillant Un nuzzle. "Saisons fleurs d'automne = été" "Seulement lorsque touché par" - repas érotique / Jizo trésor "2 Un enfant serre avec une langue dans sa bouche. Il infiltre les graines à l'intérieur du fruit de Hozuki. Il est également fait avec le sac d'oeufs de coquillages et thinsp (rameno) et thinsp, comme Tengnishi, il s'appelle les joues d'océan. ほお‐ずき【酸漿/鬼灯】 1 ナス科の多年草。高さ60~90センチ。地下茎を伸ばして増える。葉は卵形で縁に粗いぎざぎざがある。6、7月ごろ淡黄白色の花が咲く。その後、萼 (がく) が大きくなって果実を包み、初秋、果実が熟して萼とともに赤く色づく。地下茎を漢方で鎮咳 (ちんがい) 薬などにする。かがち。ぬかずき。《季 秋 花=夏》「―の相触れてこそ蝕ばめり/地蔵尊」2 子供が口に入れて舌で押し鳴らすもの。ホオズキの実から中の種子をもみ出してこしらえる。またテングニシなどの貝の卵嚢 (らんのう) を用いて作り、海ほおずきとよぶ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほお‐ずき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほお‐ずき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほお‐ずき

ほお‐えみ
ほお‐えむ
ほお‐かぶり
ほお‐かむり
ほお‐がえし
ほお‐がしわ
ほお‐がまち
ほお‐げた
ほお‐ざし
ほお‐じろ
ほお‐ず
ほお‐づえ
ほお‐の‐き
ほお‐
ほお‐ばる
ほお‐ひげ
ほお‐ぶくろ
ほお‐べた
ほお‐べに
ほお‐ぼね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほお‐ずき

ずき
いが‐ほおずき
いけずき
いたずき
いぬ‐ほおずき
いれこ‐さかずき
いろなおし‐の‐さかずき
ずき
うみ‐ほおずき
おうむ‐の‐さかずき
おお‐さかずき
おおもり‐かずき
おしまずき
はなし‐ずき
ひと‐ずき
ふもの‐ずき
ほう‐ずき
‐ずき
もの‐ずき
よこ‐ずき

Synonymes et antonymes de ほお‐ずき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほお‐ずき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほお‐ずき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほお‐ずき

Découvrez la traduction de ほお‐ずき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほお‐ずき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほお‐ずき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇克斯铃木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mejillas Suzuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheeks Suzuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाल सुजुकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخدين سوزوكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Щеки Suzuki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheeks Suzuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীক্স সুজুকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joues Suzuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pipi Suzuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheeks Suzuki
180 millions de locuteurs

japonais

ほお‐ずき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뺨ずき
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipi Suzuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

má Suzuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கன்னங்கள் சுசூகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालावर सुझुकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanaklar Suzuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guance Suzuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policzki Suzuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоки Suzuki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obraz Suzuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάγουλα Suzuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wange Suzuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kinder Suzuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kinn Suzuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほお‐ずき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほお‐ずき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほお‐ずき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほお‐ずき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほお‐ずき»

Découvrez l'usage de ほお‐ずき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほお‐ずき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仏教プチ入門!
しまんろくせんにちきなイベントとしてほおづき市が開催され、四万六千日という縁日だったからです。浅草寺のご本尊は観音様です。ここで鋭い読者の方なら、何かおかしい?と気付いたかもしれません。「なんで、七月九日が縁日なのか?」そうなんです。第二章 ...
川辺秀美, 2010
2
開運ご利益東京・下町散歩: - 38 ページ
開拓、旅行鬱等の守護神として祀られている【ほおづき縁日】 6 月 23 日. 24 日には`「千日詣り」が行われ「茅の輪くぐり」の神事や「ほおづ`き縁日」が催されます。「ほ~おづき市」といえば「浅草」と思うでしようが、実はこの風習はこの「愛宕神社」から始まったもの ...
学研パブリッシング・編, 2011
3
關東の民俗: . 東京都編 - 129 ページ
それから 5 5 日ないし 4 0 日育て, 7 月 9 , 10 の両曰,ほうづき市に売リに出す 0 ほうづきは成長は遅いが,当力はずれがあんや ... ほおづきの品.投も^ : 6 [用にかわってきた。むかしはたいてい千成川ほおつ'きであっ^ 0 丹波ほ 5 づきは少なくて,千成 1 ひ 0 0 0 ...
大島暁雄, 1994
4
生きる - 11 ページ
祖母は、笹舟を作って川に流してくれたりして〃自然,と遊ぶことを教えてくれた。祖母は、「ほおづき鳴らし』が上手だった。ほおづきの種をとって、口の中で鳴らすのだ。それから、祖母の手作りといえば『いなごのっくだ煮』だった。祖母は、内職の仕事をしていた。
内藤知美, 2000
5
近代秀歌鑑賞 - 98 ページ
象徴的な味「蝕ばみてほほづき赤き」ーあのほほづきの不気味な美しい赤さ。その草むらに ... そして、八月に退院し、日向青一首の意は、蝕ばんで赤くなったほおづきの立つ草むらに、今朝は含嗽の水を撒きすてたー喉頭を犯されていたから常に含嗽をしていた。
大石逸策, 1969
6
実写画像で選ぶデジタル一眼カメラソニー編 - 5 ページ
月 9 日~ー 0 日に開催された浅草ほおずき市でのひとコマ。ほおづきの鮮やかな色合プレ`ミァム`おまかせオート` F4 ー/ 60 秒ー 50 ー 00 語・油そば」上野・昭和通りにて油そばを取景彡プレミアムおまかせオート F8 ー/ー 60 秒ー S 。ー 00 DT ー 8 一 55mm ...
All About 編集部, 2013
7
和風を楽しむねんどの花12ヵ月 - 42 ページ
[ほおずき] @ナス科フイナリス属【粘土】モデナ【練り込む油絵の具】令実...サップグリーンオレンジ濃淡令葉...サップグリーン【ワイヤーとフローラテープ】令実... # 26 を 1 / 6 に切り、フック令葉... # 26 を 1 / 6 切ライ卜グリーン 1 / 2 幅【油絵の具】サップグリーン ...
西山朝子, 2007
8
居住の文化誌 - 121 ページ
浅草のほおづき巿、京都の祇園祭、飛驛の高山祭、神田明神の祭礼などとなると、神社の境内は聖域というより祭礼のための空間となる。祭りは神々と氏子との交歓のためのものとしてより大衆化してゆき、神々を自分の家に招じ入れるために提灯をかかげ、 ...
佐藤京子, 2003
9
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
発)ら(処) ^は(這)ふ—へびみつははみつはうははみ I うわばみははつき I ほおづきへみみは歯)ははではここで、「蛇」に関する「派生語の連鎖」について、図示して置こう。(草—二 I 七六)を「ぬ(脱)かか.ぬかが」とも呼んだ。これが後に約されて「ぬか」となつた。
大空照明, 2002
10
人類の黙示録: 2012~2030年世界最終戦争のすべて - 117 ページ
ォロチのほおづき眼は酒の飲み過ぎか?大正、昭和に活躍した神通力者「出口王仁三郎(月読スサノォの魂の持ち主ごが「ャマタノォロチは現在、仮死状態で生きており、付近の住民は、ただの山だと思っている」と述べているのがその証しである。殺されたはずの ...
枡谷猛, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほお‐ずき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほお‐ずき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
爽やかな酸味と独特のトロピカルな甘さの新感覚フルーツ「食用ほおずき
ほおずき」というと、花が咲いた後に残るオレンジ色の袋状の「がく」を提灯に見立てて、お盆の時期に先祖の霊を迎えるための明かりとして飾ることで知られていますが、ほおずきには観賞用以外にもヨーロッパ原産の食用の品種が存在します。日本でも近年秋田 ... «GIGAZINE, juil 15»
2
松川町の生産者組合「ほお好きラスク」新発売
ほおづきのラスク 松川町で新たな特産品として食用ほおずきを栽培する農家でつくる生産者組合「松川町ほお好き会」(大石和幸会長、会員27人)は、新商品「ほお好きラスク」を今月下旬に発売開始する。1月31日に下伊那地方事務所で開いた「おいしい記者会」 ... «ミナミシンシュウ.jp, févr 14»
3
平成25年7月8日(月)
ジュースのプレゼントに大喜びでした。 ほおづきほおずき市』(企画財政課) あさぎり町青色申告会の皆さんによるほおずき市が開催されました。 バザーではほおずきの他に、手羽先やおでん、生ビールなどが販売されました。 ←大きい「ほおずき」です! «熊本県 あさぎり町, juil 13»
4
すごろく風ファンタジーRPG「アナザープリンセス」に登場するキャラクター …
... に似た耳を持つ小人。ほおづきの草原で出会うエネミーの中では最弱クラス。 ... お化けほおずき意志を持ち、魔法の力を操るほおずき。 強力な魔力を持って ... 暴風王ワイバーンほおづきの草原のどこかにあるという宝物庫を守るボス。 膨大な体力に加えて、 ... «4Gamer.net, mars 12»
5
ほおずき市、七夕祭り、かっぱ寺…下町の夏を歩く=浅草寺周辺
その浅草寺で、下町の夏の風物詩「ほおずき市」が開かれていた(9日から10日)。ほおずき市は、浅草寺の功徳日である7月10日に参拝をするとご利益があるという信仰から生まれ、期間中にお参りをすると4万6千日分に相当すると伝えられている。境内には100 ... «リアルライブ, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほお‐ずき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoo-suki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur