Signification de "ほお‐ゆがむ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほお‐ゆがむ EN JAPONAIS

ほお	‐	ゆがむ
hoo		yugamu

QUE SIGNIFIE ほお‐ゆがむ EN JAPONAIS

définition de ほお‐ゆがむ dans le dictionnaire japonais

Les joues déformées [joues déformées] [images animées] l'histoire diffère des faits. [Motokumaji] Je vois les faits.

ほお‐ゆがむ【頬歪む】 ［動マ四］話が事実と異なって伝わる。［動マ下二］事実をたがえる。

TRADUCTION DE ほお‐ゆがむ

Découvrez la traduction de ほお‐ゆがむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほお‐ゆがむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほお‐ゆがむ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 脸颊扭曲
• Traducteur Français - espagnol: mejillas Distorted
• Traducteur Français - anglais: Distorted cheeks
• Traducteur Français - hindi: विकृत गाल
• Traducteur Français - arabe: الخدين مشوهة
• Traducteur Français - russe: Искаженные щеки
• Traducteur Français - portugais: faces distorcidas
• Traducteur Français - bengali: বিকৃত চীক্স
• Traducteur Français - français: joues déformées
• Traducteur Français - malaisien: pipi diputarbelitkan
• Traducteur Français - allemand: verzerrte Wangen
• japonais: ほお‐ゆがむ
• Traducteur Français - coréen: 뺨 왜곡
• Traducteur Français - javanais: pipi kleru
• Traducteur Français - vietnamien: má méo
• Traducteur Français - tamoul: திரிக்கப்பட்ட கன்னங்கள்
• Traducteur Français - marathi: विकृत गालावर
• Traducteur Français - turc: Bozuk yanaklar
• Traducteur Français - italien: guance Distorted
• Traducteur Français - polonais: zniekształconych policzki
• Traducteur Français - ukrainien: спотворені щоки
• Traducteur Français - roumain: obrajii distorsionate
• Traducteur Français - grec: διαστρεβλωμένη μάγουλα
• Traducteur Français - afrikaans: verwronge wange
• Traducteur Français - suédois: Förvridna kinder
• Traducteur Français - norvégien: forvrengte kinnene

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほお‐ゆがむ»

Découvrez l'usage de ほお‐ゆがむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほお‐ゆがむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kokugo kanʼyōku daijiten - 18 ページ

(出世景淸.近松門左衛門》ほおがゆがむ 1 ほおが曲がる。ほおの形が変わる。ほおが寝型などでいびつになる。餌の形が変わる。〈夏昼寝して起きたるは、よき人こそ、今すこしをかしかなれ、えせかたちは、つやめき、寝腫れて、ようせずは、頰ゆがみもしぬべし。

Daiji Shiraishi, 1977

逆引き熟語林 - 1172 ページ

ね,のう衣)染め浴衣そめゆかた菖蒲浴衣あやめゆかた歪むゆがむ 0 ひすまし(洗歪) ,ひずみ,わいほ歪むほおゆがむ縁ゆかりひえん.ねん,はし.ふち,へ草の縁くさのゆかり紫の) ! !むらさきのゆかり幸ゆきひこう.さいわい,さきく,さち,しあわせ行幸みゆき御幸みゆき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

見た目美人をつくる「ゆがみとり」体操: ゆがみボディ改善でコンプレックスもすっきり解消！

頬の肉が締まりなく垂れたり、二重あごになったりするのは、太っているからというより、全身の筋力がなくなっているから。背筋が固くなり、おなかの筋力が低下しているのです。骨盤を支える腹筋が弱くなると、骨盤がゆがんできます。顔の肉が締まりなく下がって ...

松岡博子, 2013

大辞林: 漢字引き・逆引き - 238 ページ

/em>:かた: ... : 38:ほお 4 うまうほお: ...かんきょう: ...そ- 0 きょ.つ 4^』咖おしめ片キ 9 ゥ-おも螺: ;キ御 1 :ぶまさ, :かわはじかみ螺: : 5 からはじかみ暴 85 すねはじかみほほじろすはじかみほほえむほほえみ蓄はじかみほげたほおゆがむ力ほおまねほお IV ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1030 ページ

31 おつ^ 'ぶリ【領削】ほおそげ【領的】ほおさき-ほさき【類歪】ほおゆがむ【類紅】ほおべに【頓面】ほおベら.ほベら 2 【頓&】ほおけた.ほげた【頓殺】ほおそげ【 1 ?笑】ほほえましい,ほはォみ,ほほえむ,類被】ほおかぶり.ほおかむり-ほおかむる.ほおつかぶリ.ほつかぶ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 818 ページ

嚼む】 8 む】助) 6151】赤む】歪む】喁む】ぼむ】^む】伏し拝む】屈む】 3 む】駘む. ... ききひがむふかむしゃがむゆ力亡ほおゆがむなまゆがむねりがむウエルカムアマルガムゥムアマルガムおれがむにれかむおろがむツインカムノッティンガムギンガムふうせんガム ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

一生使える、美しい女性のマナー - 17 ページ

W 、下‐ - ・・・ほおの筋肉全"ぐ○ /"体を使って。口角を大きく・・・・・・・・・マ-動かすように。・・・・・・・・・・・・声は出さなくても OK。冥目をきっちり閉じて、大きく開く。 2 次に片方ずつウインクする。うまくウインクできなくても OK 。ゆっくり筋肉を動かすことが大切。

篠田弥寿子, 2015

新版 一生使える、美しい女性のマナー - 17 ページ

ほおの筋肉全※○ ○ *体を使って。口角を大きく・・・・・・・・・ <>車動かすように。・・・・・・・・・・・・声は出さなくても OK。性*目をきっちり閉じて、大きく開く。/ 2 茨に芦万ずっヴィジする。魅力うまくウインクできなく的ても OK 。ゆっくり筋肉露|を動かすこ*が大切情○ - " ...

篠田弥寿子, 2014

現代語から古語を引く辞典 - 663 ページ

芹生公男, 2007

[図解] 手を添えるだけで、骨のゆがみがなおる!

したがって丶骨格や頭蓋骨のゆがみは、女性を悩ます顔のゆがみや頬のたるみとなってあらわれます。美しく着飾っても、骨格がゆがんでいては台なしです。美しいシルエットは正しい骨格から生み出されるのです。骨格は、大小約二〇〇個の骨で構成されて ...

吉田邦夫, 2008