Signification de "ほお‐げた" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほお‐げた EN JAPONAIS

ほお	‐	げた
hoo		geta

QUE SIGNIFIE ほお‐げた EN JAPONAIS

définition de ほお‐げた dans le dictionnaire japonais

Biscuit cerise 【joues circonférence】 1 joues. Joues éteintes. 2 Pour dire des choses. Nous utilisons avec beaucoup de condamnation à l'esprit.

ほお‐げた【頬桁】 １ ほおぼね。ほおがまち。２ ものを言うこと。多く非難の意をこめて用いる。

TRADUCTION DE ほお‐げた

Découvrez la traduction de ほお‐げた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほお‐げた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほお‐げた» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 奇克斯木屐
• Traducteur Français - espagnol: mejillas geta
• Traducteur Français - anglais: Cheeks geta
• Traducteur Français - hindi: गाल Geta
• Traducteur Français - arabe: الخدين جيتا
• Traducteur Français - russe: Щеки гэта
• Traducteur Français - portugais: Cheeks geta
• Traducteur Français - bengali: চীক্স Geta
• Traducteur Français - français: joues geta
• Traducteur Français - malaisien: pipi geta
• Traducteur Français - allemand: Cheeks geta
• japonais: ほお‐げた
• Traducteur Français - coréen: 뺨 나막신
• Traducteur Français - javanais: pipi geta
• Traducteur Français - vietnamien: má geta
• Traducteur Français - tamoul: கன்னங்கள் geta
• Traducteur Français - marathi: गालावर geta
• Traducteur Français - turc: yanaklar geta
• Traducteur Français - italien: guance geta
• Traducteur Français - polonais: policzki geta
• Traducteur Français - ukrainien: щоки гета
• Traducteur Français - roumain: Obraz geta
• Traducteur Français - grec: μάγουλα Geta
• Traducteur Français - afrikaans: wange Geta
• Traducteur Français - suédois: kinder geta
• Traducteur Français - norvégien: kinn geta

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほお‐げた»

Découvrez l'usage de ほお‐げた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほお‐げた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代国語表記辞典 - 621 ページ

... ぼけるがほおける 1 かなづかい一 18 ほほけるほおけるほおける〔矗蓬ける〕けばだつ生地げたがこけるほおげたをたたく言う^ほおげたほおげた〔 1 頰 1 桁〕ほおぼねほおしほおかぶりほおかぶり?頼ム被り〕知らぬふりけほおがえしほお返し〔矗頰返し〕まわして ...

武部良明, 1985

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 393 ページ

花笠「からからと道の堅ひにあはう下駄」,糠俳.揉讕趣折句「あたら雪なぜ踏ちらす安方下駄」あほ- ?げたァ"ゥ: 1 名 3 ばか者の頰(ほお)骨,「あほう」の「ほう」と「頰桁(ほおけた)」の「ほお」をかけていう, ,浄瑠璃.甘我虎が臍-傾城十番斬「洒落(しゃれ)だてをけと ...

日本大辞典刊行会, 1976

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 63 ページ

... つほうりゅうじ〔法隆寺: II ほふりゆうじ ほしづくよ〔星月^ 0 ほしとり 4 ほほすりほおずり(頰擦り丫ほほずりほほづきぢゃうちんほおずきギょうちん(酸漿提^ I ほおずき(酸漿丫ほほづきほじろほおじろ〔頰白丫ほほじろ 1 + ほほげたほおげた〔頰珩丫ほほげた 1 .

Hideo Nishizawa, 1955

新潮現代国語辞典 - 420 ページ

陳奮輸の四角張りたるにーを附けかれ[浮雲一」「銀行が潰れて贅沢が出ポ則難帆蒲群パの飾況脳灘ぬ, -沖汁`繍い糾腕, “締縄随一離) ,事ー^ ,,ク」とに`口だほおぼわご慎骨】轟轟`麦の上部に出ビっている貴=鷹おげた。質骨(カンコン)。[へボン]ホーマー( = 0 ヨ- ) ...

山田俊雄, 2000

三省堂現代国語辞典 - 1126 ページ

ゴム I 」ほおずリ【ほおずり】ク頰擦り)〈名-自動サ変〉自分のほおを相手のほおにすりつけること。 ... ほほぺに。ほおぼね【ほお骨】(〈頰骨)〈名〉ほおの上のほうの、少し高く出ている骨-。。ほおげた。かんこつ。「 I の張"つた顔」ホ I マ—〈名〉〔 70 ョ 6 ュ〔 1 で〕ホ I ...

市川孝, 1992

海軍の男たち: 士官と下士官兵の物語

士官と下士官兵の物語 手塚正己. ほおげた一鉄拳制裁の禁止 二歴史及び哲学教育の強化三試験成績. 徹底的に叩き直してやる。間隔開いて丶脚開けーツ!」一号全員から「ぐずぐず、するなーッ!」の声が飛ぶ。四号の前に立った一号は、「歯を食いしばれーツ!

手塚正己, 2013

カラマーゾフの兄弟

ほおげたたのでーーそいつが不意に、何かのはずみて、わしの頬桁を、それもあれの面前で、なぐりつけやがったのた、すると、あの牝羊みたいな女が、この頬桁一件のために、このわしをひっぱたきかねないばかりのけんまくて食ってかかったのさ、『あなたは今 ...

正夫·米川, 2013

東京堂用字用語辞典 - 340 ページ

ほおばほお歯〔朴つ 8 ほお歯のげた。ほおばる〔頰 X 張〕ほおひげ〔頰 X 髭つほおべにほお紅 0 頃つ 11 「ほほ ほおぼねほお骨〔頰つホームく 1101116 ほうりだすほうり出す〔放つべに」とも。 ほうど一ほおべ 340.

野村雅昭, 1981

新旧かなづかい辞典 - viii ページ

ほうれんそう〔菠铙草〕—はうれんさうほえづら〔吠え面〕ほえる〔吠える,吼える〕ほお〔朴〕 I ほほ 3 お〔領〕—ま 5 I ままほおえむ〔頰 ... I ほまづ^丄まま ほほげた〔頰桁〕 1 ほおげたほほ 七七ほそう〔干そう,乾そう〕 I ほさうましぶヒぅほしぶどう〔干し葡萄^乾し葡萄〕 I ...

西沢秀雄, 1962

岩波現代用字辞典 - 499 ページ

1 えるライォンが I ほお朴 I の木—歯ほお頗—をふくらます I を染めるほおかぶり頰被り手拭(ほ)で—をする—を決め込むほおげた, ^ —をたたくほお-ける蓬ける髮が—ほおじろ領白—のさえずりほお I 酸漿.鬼灯—を鳴らす 1 要な点を—ほ^か朗らか ぽか-す晕す ...

岩波書店辞典編集部, 1993