Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いかが‐しい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いかが‐しい EN JAPONAIS

いかが
ikagasii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いかが‐しい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いかが‐しい

いか‐ばかり
いか‐ほど
いか‐ぼし
いか‐めし
いか‐もの
いか‐よう
いか‐ん
いか
いかいえい
いか
いかが‐
いかがさき
いかがわしい
いかく‐しゃげき
いかく‐しょく
いかく‐せつ
いかけ‐じ
いかけ‐や
いかけまつ
いかさま‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いかが‐しい

おにおに‐しい
おもおも‐しい
おろか‐しい
かいがい‐しい
かどかど‐しい
かるがる‐しい
かろがろ‐しい
きらきら‐しい
ぎょうぎょう‐しい
くだくだ‐しい
くどくど‐しい
けばけば‐しい
こうごう‐しい
ことごと‐しい
こまか‐しい
こまごま‐しい
さえざえ‐しい
さむざむ‐しい
しい‐しい
しらじら‐しい

Synonymes et antonymes de いかが‐しい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いかが‐しい»

Traducteur en ligne avec la traduction de いかが‐しい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いかが‐しい

Découvrez la traduction de いかが‐しい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いかが‐しい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いかが‐しい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何随意性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo arbitrariedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How arbitrariness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे मनमानापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف التعسف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как произвол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como arbitrariedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে স্বেচ্ছাচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment arbitraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bagaimana untuk melakukannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie Willkür
180 millions de locuteurs

japonais

いかが‐しい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떻 자의적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane arbitrariness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào tùy tiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி ஒருதலைப்பட்சத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे केंद्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl keyfi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come arbitrio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak arbitralność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як свавілля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum arbitrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς αυθαιρεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe willekeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur godtycke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvordan vilkårlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いかが‐しい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いかが‐しい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いかが‐しい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いかが‐しい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いかが‐しい»

Découvrez l'usage de いかが‐しい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いかが‐しい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
語源海 - 73 ページ
い力、力《わしい, . "【如何わしい】 11 ^ 83^3811 6 古語、〈いかがし〉。疑わしい、あやしげである。ほ可疑的。 300 ゎ 4 ^ 1 , 8113131 )乂.酔〈如何〉の形容詞形。イカガ.ハ.シィと分けて考える。古語の〈如何は〉(どういうわけで?副詞)の言い方、また、〈如何〉を^ ?
杉本つとむ, 2005
2
産児調節評論・性と社会 - 第 3 巻 - 299 ページ
つまり「いかがしい頭の持主」が見ると、何でもいかがはしくなるらしいね。いかがしい間答〔主〕さう見れば、此問答だつて、いかがしい人物が二人よつて交換して居るいかがしい対話だ。人物といひ話題といひ、いかがはしさの限りを尽くして居る。誰かが目 ...
山本宣治, ‎佐々木敏二, ‎小田切明徳, 1979
3
ちょっと古風な日本語辞典 - 27 ページ
I レ、「どのように」の意の副詞「いか;ぉ I に」に、疑問の意の助詞「か」のっいた「いかにか」から転じた「いかが」が、江戸時代に形容詞化して、「いかがしい」という語ができた。疑わしい、よろしくないという意味である。「いかがわしい」は「いかがしい」の転で、明治 ...
東郷吉男, 1997
4
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
識も飾ったことのないような、め蹴りしい岬風のペットはないものかな」お離のおじさんは、ー岬國のめ蹴りしいペットですか?そうですなぁ、これなんかいかがでしょう」ーなんじゃ、これは」ーインドで曲まれたカメでございます」ーインド曲まれかなにか跡らんが、 ...
小佐田定雄, 2009
5
手づかみに最適!小魚せんべい(9ヶ月頃~) - 1 ページ
All About 編集部. 目次手づかみに遡!小魚せんぺい( 9 ヶ月頃~ )離 L234 遊「おやつ」りのものはいかがしい.
All About 編集部, 2013
6
品詞別日本文法講座: 形容詞, 形容動詞 - 219 ページ
暑苦〕あつし〔篤〕あなずらわし^ぬリ〔侮〕あやし〔賤〕あやし,しい; :怪〕あらあらし,しい〔荒荒,粗粗〕あらくまし〔荒〕あらくもし〔荒〕あらこまし〔荒〕あらたし〔新〕あらまし〔荒〕あらまほしあわあわしは^あ〔淡淡〕あわただし^しい〔慌〕いかがし〔如何〕いかがわし.しい^ 1 が〔 ...
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1973
7
近代語の研究 - 第 6 巻 - 480 ページ
佐藤喜代治, 1997
8
類語辞典 - 第 1 巻 - xix ページ
皮家れゆはやうれの 0 はやうたうれひー早默 15 。 6 たおはし【 58 】(彩) (疑ふべ〜. 0^〖あやし。い^ 1 亡し.看いい力がは 14 如何 1 。うさんらし、胡教マ凼うたつがはし 0 * 1 。いかがし(如何^臑、 I かがはしいいかがしい-簾うさんくさ I ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
9
精解国語辞典 - 33 ページ
いかめしい【厳めしい】 1 おごそかだ。^ ^いかめしい顔つき。 2 きびしい。げんじゅうだ。 1 厳めしい警戒ぱいかもの【如何物】にせもの。〔 1 食い〕ふつうの人がたべない物をこのんでたべること。またその人。いからす〔怒らす〕 1 おこらせる。股を立てさせる。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
日本類語大辞典 - 116 ページ
いかがし(如何)。俗いかがしいいかがしい旬うさんくさい。 C つまびらかならずー O (名)橋へんてこ。てこへんうたうた うたぐうたびうたび一七入てて. うたが、一七七うたがはず(不疑』(句) (まことと思ふ)。しんず(信。りやうす読)。電ほんきにする。まうけにする ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いかが‐しい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ikaka-shii>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur