Signification de "かるがる‐しい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かるがる‐しい EN JAPONAIS

かる	が	る	‐	し	い
karu	ga	ru		si	i

QUE SIGNIFIE かるがる‐しい EN JAPONAIS

définition de かるがる‐しい dans le dictionnaire japonais

Curieux [léger] [Forme] [phrase] ronde et brillante [shiku] 2 pauvres san. Ce n'est pas strict. [Derived] Kurugi Shigeru [Shinko] Harkiness [Nom]

かるがる‐しい【軽軽しい】 ［形］［文］かるがる・し［シク］２ 粗末なさま。重々しさがない。[派生]かるがるしげ［形動］かるがるしさ［名］

TRADUCTION DE かるがる‐しい

Découvrez la traduction de かるがる‐しい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かるがる‐しい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かるがる‐しい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Karugaru椎
• Traducteur Français - espagnol: Karugaru la vertebral
• Traducteur Français - anglais: Karugaru the vertebral
• Traducteur Français - hindi: Karugaru कशेरुकी
• Traducteur Français - arabe: Karugaru في العمود الفقري
• Traducteur Français - russe: Karugaruпозвоночника
• Traducteur Français - portugais: Karugaru o vertebral
• Traducteur Français - bengali: Karugaru সঠিক
• Traducteur Français - français: Karugaru l´ vertébrale
• Traducteur Français - malaisien: Karugaru betul
• Traducteur Français - allemand: Karugaru die Wirbel
• japonais: かるがる‐しい
• Traducteur Français - coréen: かるがる로운
• Traducteur Français - javanais: Karugaru bener
• Traducteur Français - vietnamien: Karugaru các đốt sống
• Traducteur Français - tamoul: சரியான Karugaru
• Traducteur Français - marathi: Karugaru योग्य
• Traducteur Français - turc: doğru Karugaru
• Traducteur Français - italien: Karugaru vertebrale
• Traducteur Français - polonais: Karugarukręgów
• Traducteur Français - ukrainien: Karugaru хребта
• Traducteur Français - roumain: Karugaruvertebrale
• Traducteur Français - grec: Karugaru η σπονδυλική
• Traducteur Français - afrikaans: Karugaru die vertebrale
• Traducteur Français - suédois: Karugaru den vertebrala
• Traducteur Français - norvégien: Karugaru ryggvirvel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かるがる‐しい»

Découvrez l'usage de かるがる‐しい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かるがる‐しい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代形容詞用法辞典 - 164 ページ

X 軽々しい荷物。な荷物。軽い口調で話す。(よくしやべる)軽々しい口調で話す。(軽率だ) 0 「かるがるしい」「ものたりない」「きがる」「みがる」「おもい」かるがるしい〔軽々しい〕 332183381111 1 かるがるしく人の悪口を言うもんじやない。 2 くれぐれもかるがるしい ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

辞書には載らなかった 不採用語辞典

ハープを持ち上げて専用ケースに詰めた動作を、「軽々しく」と表現しています。私ならば「軽々と」と言うところです。一般に、「軽々しい」と言えば、「深く考えずに」という意味合いで使われます。「仕事を軽々しく引き受けるな」のように。一方、「軽々と」は「軽そうに」「 ...

飯間浩明, 2014

表現類語辞典 - 242 ページ

かるがるしい軽軽^しい,軽&はずみだ,軽軽^だ,軽躁^だ,軽率おだ,軽^ 5 ^だ,軽薄^だ,浮薄"だ,おっちよこちよい^そそっかしい軽軽はしい〔形〕考えや言動にどっしりと落ち着いたところがなくて、いかにも慎重さを欠く様子だ。「; ...すると八は笑いもせずに、「俺のような ...

Yoichi Fujiwara, ‎磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1985

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 62 ページ

がゆゑにがゆゑにしけいししかるがるかるくさ 40'41 かるくちしやれかるしラすいかるしかるいかるしけいそつかるしすくないかるしはげしいかるしみぶんかるもかれるかるもかくいのししかるもかく 33 かるら ... けいそつみぶんあなどるかるいかるいかるがるしい.

Kimio Serifu, 1995

類語活用辞典 - 117 ページ

〈軽軽しい〉とほぼ同義だが、「軽い」という意味に、さらに風船のように「弾む」というイメ—ジが加わって、前後の事情をよく考えないで、その場のはずみで何かをしたり言ったりするという感じが強くなる。調子に乗つて、軽々しくものを言ったり行動したりすることを ...

磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1989

現代語から古語を引く辞典 - 872 ページ

芹生公男, 2007

大辞林: 漢字引き・逆引き - 280 ページ

三省堂編修所, 1997

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 123 ページ

中村明, 1996

日本語学と日本語教育 - 301 ページ

刺々しい,空々しい,事々しい,物々しいサ動詞から...思わしい,嘆かわしい,悩ましい,誇らしい,望ましい,涙ぐましいシ形容動詞から. ... やしい(恭しい) ,おおしい(雄雄しい) ,おもおもしい(重々しい) ,力'いがいしい(甲斐甲斐しい) ,かるがるしい(軽々しい) ,こうごうしい(神々 ...

森田良行, 1990

完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 108 ページ

... かびかねてかなうがかっぐかなりかたまるかわるかたむくかっ,為替かかっこうかかたやかかわせかたるかってかわいいかたわら,かわいいがっかり軽やかなかならずしもかろやかなかってかろうじてかろうじて,枯れるかれるしい辁かるがるしいかよわいかむ仮に ...

大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002