Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いたつけ‐くぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いたつけ‐くぎ EN JAPONAIS

つけくぎ
itatukekugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いたつけ‐くぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いたつけ‐くぎ

いたち‐ぐも
いたち‐ごっこ
いたち‐ざめ
いたち‐しだ
いたち‐はじかみ
いたっ‐て
いたつかわし
いたつ
いたつき‐かまぼこ
いたつ
いたつけ‐ぞうり
いたづけ
いたづけ‐いせき
いたづけ‐くうこう
いたどり
いたどり‐がわ
いたのま‐かせぎ
いたばし
いたばし‐く
いたび‐かずら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いたつけ‐くぎ

あ‐
いなずま‐おれくぎ
くぎ
しのび‐くぎ
しめ‐くぎ
じんしん‐くぎ
とうらいさしはくぎ
なか‐くぎ
ぬい‐くぎ
ぬか‐くぎ
ねじ‐くぎ
はっすん‐くぎ
はな‐くぎ
びょう‐くぎ
ふ‐さくぎ
ふ‐とくぎ
くぎ
‐くぎ
めかす‐くぎ
もちまわり‐かくぎ

Synonymes et antonymes de いたつけ‐くぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いたつけ‐くぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いたつけ‐くぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いたつけ‐くぎ

Découvrez la traduction de いたつけ‐くぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いたつけ‐くぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いたつけ‐くぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Itatsuke钉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Itatsuke uñas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Itatsuke nail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Itatsuke नाखून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Itatsuke مسمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Itatsuke ногтей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Itatsuke prego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Itatsuke নখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Itatsuke ongles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuku Itatsuke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Itatsuke Nagel
180 millions de locuteurs

japonais

いたつけ‐くぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

いたつけ못
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuku Itatsuke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Itatsuke móng tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Itatsuke நகங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Itatsuke नखे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Itatsuke çiviler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Itatsuke chiodo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Itatsuke paznokci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Itatsuke нігтів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Itatsuke unghii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Itatsuke νυχιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Itatsuke spyker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Itatsuke spik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Itatsuke spiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いたつけ‐くぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いたつけ‐くぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いたつけ‐くぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いたつけ‐くぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いたつけ‐くぎ»

Découvrez l'usage de いたつけ‐くぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いたつけ‐くぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 996 ページ
三省堂編修所, 1997
2
逆引き熟語林 - 299 ページ
くつ,丸析まるぐけ中釘なかくぎこごみ平桁ひらぐけ切り釘きりくぎ含みくくみ耳桁みみぐけ木釘きくぎ 0 がんくむ,ごん.ふくみ.二つ折り靳みつおりぐけ犬釘いぬくぎふくめる纖り桁まつりぐけ板付け釘いたつけくき袖含みそでぐくみ軍くさ瓦釘かわらく#哺めるくくめる 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
和かさ「きセあンふ^いカ'いう V パらねななでぎききささきさき千油稲鉄稲腕麦把扱扱扱扱扱扱扱釘釘釘釘釘釘釘釘附叢柑薷躲 ... 3 ゥききゴョゥききぎぎ^ ^ ^一くきなかくぎぬかくぎきくぎたけくぎいたつけくぎねぢくぎかなくぎはなのしがたのくぎこばくぎあしばくぎあ ...
風間力三, 1979
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 111 ページ
睐久二世-上.銀にならざる笹の浮世「其分にはとまらず次第に板付(イタッキ》にのぼりて大坂にかよひなれて」,浮世草子,傾城禁短気-二. .... 1 食ァ〉; ^』 1 いたつけ-くぎ板付釘】〖名 1 薄い板を打ち付けるのに用いる長さ六、七分(約二センチ: ^ )の釘。板付け, 81 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 356 ページ
旗器一る" "規器" ^ "釘 1 " 1 "忌機" ^期幅^ : ^朋一一お^ 1 ^ 1 ^ " " 1 " 11 ^ 1 " 1 ^ 1 " 1 一根 I 2 一い" "器幅" " "白釘―88 II 己六 ... 力くきもちまわりかくぎしんさるがくきらくようでんがくききくぎたけくぎいたつけくぎこくぎこくぎこくぎちょうこくきだつこくきぶつこくき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本國語大辞典 - 111 ページ
好色一代女-五, 9 録「にしの板付(イタ^キ)にきいたお .... また、そのもの。,今弁慶〈江見水蕺 V 五「 I ; :段のヒに板造りの小家ありて」謹きァ〉 3 いた-つけ板付】〖名】 0 「いたつけくぎ(板付釘)」の略, , : "葡辞害「 I&ぶ V !ミ(イタッケ)へ訳〉家の 13 -根; ^を打ち付ける ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 42 ページ
東萊博義】とうらいはくぎ東亂】あずまなまり東進】とうしん東郷】とうごう東郷平八郎】とうごうへいよちろう東郷茂徳】とうごうしげの .... いたつけ-いたづけ【板付舟】いたつけぶね【板忖草履】いたつきぞうり-いたつけぞうり【板付釘いたつけくぎ板付蒲鋅】いたつき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
釘: 完 - 59 ページ
完 安田善三郎 第一^沿革を見、次で丸釘の輸入するに及びては、和釘は到底其位^を保つこと能はす、明治- みついまるくぎゅにふ ... すんしやうャんぶすんし 0 ~うすんコパ(正八分)板つけ(正一寸)二寸長(正一寸二分)しや 5 ぷいたしやうすんすんながしやうすんぶ.
安田善三郎, 1917
9
簡単木工作例100(保存版): - 35 ページ
ラックるきで納収く巾辟掛け CD 演奏中の CD ははめ込み板に飾つておく棚部分はー x6 材をー 2 。肌幅に割いたものを使用。 ... 木取り(橿板の驚み立て(突き付け/クギ驚め) (藁板に積憤を取り付ける(翼 8 付け) ( CD はめこみ槇の取り付け(裏 8 付け/クギ驚め) ...
ドゥーパ!編集部, 2011
10
天の釘: 現代パチンコをつくった男正村竹一 - 134 ページ
ても、等間隔のバラ釘の機械には風車は必要ないから要りません。長崎一男さんがつけた五センチもの大きな風車もありましたがね。何てったってあなた、一番画期的なことはゲージができたことですよ。正村ゲージのヒント?それは水車だ!って言ってました」風車 ...
鈴木笑子, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いたつけ‐くぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itatsuke-kuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur