Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かお‐がわり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かお‐がわり EN JAPONAIS

かおがわり
kaogawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かお‐がわり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かお‐がわり

かお‐あわせ
かお‐いろ
かお‐うつり
かお‐かくし
かお‐かたち
かお‐きき
かお‐くせ
かお‐さき
かお‐しゃしん
かお‐じまん
かお‐ずく
かお‐ぞろい
かお‐だし
かお‐だち
かお‐だて
かお‐ちがい
かお‐つき
かお‐つなぎ
かお‐づくり
かお‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かお‐がわり

あし‐ざわり
あし‐まわり
あたま‐わり
あたり‐さわり
あみだ‐わり
あみだのむねわり
おお‐みがわり
がわり
‐がわり
てふだ‐がわり
‐がわり
ねんど‐がわり
はや‐がわり
はら‐がわり
ばん‐がわり
‐がわり
ふう‐がわり
‐がわり
‐がわり
よつ‐がわり

Synonymes et antonymes de かお‐がわり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かお‐がわり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かお‐がわり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かお‐がわり

Découvrez la traduction de かお‐がわり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かお‐がわり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かお‐がわり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

面对平常的,而不是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enfréntate en lugar del habitual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Face instead of the usual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हमेशा की तरह की बजाय का सामना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواجهة بدلا من المعتاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лицо, аобычный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enfrente em vez do habitual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাভাবিক পরিবর্তে ফেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

face à la place de l´habituel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghadapi bukannya biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angesicht statt der üblichen
180 millions de locuteurs

japonais

かお‐がわり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼굴 비교적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Counterball
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối mặt thay vì thông thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கமான பதிலாக Face
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेहमीच्या ऐवजी चेहरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her zamanki yerine Face
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affrontare invece del solito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twarz zamiastzwykle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особа, а звичайний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se confruntă în loc de obicei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρόσωπο αντί για το συνηθισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesig in plaas van die gewone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Face stället för den vanliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

møte i stedet for den vanlige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かお‐がわり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かお‐がわり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かお‐がわり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かお‐がわり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かお‐がわり»

Découvrez l'usage de かお‐がわり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かお‐がわり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 33 ページ
かおいろをうかがう顔色をう力、がうかおいろをうしなう顔色を失うかおいろをかえる顔色を変えるかおいろをみる顔色を見るかおが ... が潢れるかおがひろい顔が広いかおがものをいう顔が物を言うかおからひがでる顔から火が出るかおがわり顔変わりがわり
秦恒平, 1984
2
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 366 ページ
不肯(〜ぜず一『難体紀^〕」かお 1 】かほ(古くは「说」とも害く)一人体の 1516 の表巧; ?鼻-口のある^圚と、闳耳、あごを ... 1 -芙夜 03 呂のすかへに立てる, ( ^保我波奈,万一一」かおがわり【 8 変(わ) (り》】かほがはり頓つきの変ること。おもがわり。「—のしもるも ...
山田俊雄, 1995
3
精解国語辞典 - 102 ページ
右お? ^おもがわり〔面変わり〕かおつきがかわること。 101 面変わりする。おもぐるしい〔重苦しい〕 1 あっさりしていない。 ... おもて 4 面】お.おもてき 01 かお。おもわ。おも。 2 めんぽく。名# 8 ザ 4 めん。仮面。〔— —もふらず〕わきみしないでいつしようけんめい。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
4
総合用字用語辞典 - 47 ページ
わずおに,お^ろに。 ... かする(五)〔. 1 掠〕. , .かすれる。かする化する(サ変) 11 ^ (わ)る。なる。囫「化しない化しよう」とも、「化さない. 1 "化そう」とも活用させる。 2 かする ... かおがわり肩代(わ)り(名)かたかな(名)〔片仮名〕#かたがた〈副)〔 4 旁々〕 I ついでに。かた ...
広田栄太郎, 1953
5
逆引き広辞苑 - 940 ページ
四つ—き,丫がわり【 1 かわり(锊り) 1 替り死に I 1 日—人り—入り替り立ち I 入れ—人れ锊りなち I 大身《 1 ) 1 9851 片ザ互(サて 01 三の-资(や代 3 ,台 I 立ち替り人れ— ... がわり【婁り】こえがわり【声変り】おかわり【御代り】かおがゎリ【 1 変り】かかわり【係り.
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
最後の手紙 - 32 ページ
伊藤加奈子 た。他のお客さんとも仲良くなったりして別の店を紹介してもらって、ぱいいて、母親がわり、父親がわり、お兄さんがわりになってくれましできました。お酒や料理も詳しくなりました。人生経験豊富な人がいっスナック、レストランバ—、居酒屋。私の望む ...
伊藤加奈子, 2001
7
浮雲
お勢は近属早朝より駿河台辺ヘ英語の稽古に参るようになツたことゆえ、さては今日ももう出かおそろおそろざしきはいひばちすりみがきけたのか進恐々座舗へ這入ッて来る。その文三の顔を ... 文さんどうかお静か、大変顔色がわりいヨ」「イエどうも為ませぬが.
二葉亭四迷, 1941
8
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 4年生 - 第 4 巻 - 42 ページ
科学のお話編集委員会 42 めろは、ネコの目が時計がわりだったのかもしれませんね。かおもでんさあて変わると思っていました。電気もなく、明かりにとぼしかったこよわしりょくにんげんぶんいろは弱く、視カは人間の十分の一ノくらいしかありません。また、色のく ...
科学のお話編集委員会, 2014
9
Shūgiin iinkai giroku - 第 62 巻、第 2 部~第 64 巻、第 2 部 - 64 ページ
ないと申しますか、そういう形のものになってまいりますが、そういうものにっいても一っの飛行機の航空の安全を確保し、あるいは同際的な司法共助 .... 今後とも身がわりで何でも解決たということを強くお考えいただかないといかぬの身がわりによって,この^ .
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1969
10
「医者」と「英語」と「三流バーのマダム」: ニューウェイブ珍作落語 - 153 ページ
さ〜ん、ボ—イさ〜んよ〜。あれ〜、ボーイさん!あんたはひよっとして、一一階の居候!」「あれまあ、これは大家さん。でも、あんたも、おひとがわりぃぜ。だまって、あっしのゴミ箱を運び出すなんてリ」「ま、それはそれとして、わしの話を聞いてくれ〜!痛てて... ...痛て.
熊谷茂樹, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かお‐がわり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kao-kawari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur