Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かり‐に" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かり‐に EN JAPONAIS

かり
karini
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かり‐に EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かり‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かり‐に dans le dictionnaire japonais

[Tentativement] [Vice] 1 C'est comme faire des choses pendant un moment à la fois. Provisoirement. 2 Représente une hypothèse. Si. かり‐に【仮に】 [副]1 一時の間に合わせに物事をするさま。暫定的に。2 仮定を表す。もし。

Cliquez pour voir la définition originale de «かり‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かり‐に


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かり‐に

かり‐ちん
かり‐つや
かり‐
かり‐とうき
かり‐とうひょう
かり‐とじ
かり‐とり
かり‐とる
かり‐どの
かり‐
かり‐ぬい
かり‐ぬし
かり‐
かり‐の‐こ
かり‐の‐たまずさ
かり‐の‐たより
かり‐の‐つかい
かり‐の‐ふみ
かり‐の‐やど
かり‐の‐やどり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かり‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Synonymes et antonymes de かり‐に dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐に»

Traducteur en ligne avec la traduction de かり‐に à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かり‐に

Découvrez la traduction de かり‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かり‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かり‐に» en japonais.

Traducteur Français - chinois

打猎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a cazar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To hunt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للبحث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охотиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোঁজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour chasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk memburu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jagen
180 millions de locuteurs

japonais

かり‐に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo mburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi săn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடுவதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोधाशोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avlamak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cacciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a vana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να κυνηγήσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te jag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att jaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å jakte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かり‐に

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かり‐に»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かり‐に» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かり‐に en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐に»

Découvrez l'usage de かり‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かり‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生涯学習のための万葉集入門
齋藤恭一 喧 I 喧は漢文では「かまびすし」と訓む。大声でがやがやいう、の意だが、雁が群れて多数で鳴く、の意なき、ここもかしこも旅なれや来る秋ごとにかり/ , , ^と鳴く後撰集、三六二)。臈 I 「かり」に専らあてる。臈は雁の別体(隹も鳥)。「かり」の呼称は鳴き声 ...
齋藤恭一, 2003
2
日本語の構造 - 33 ページ
堀重彰 #四^統合 88 保と轚辭的なもの一二 5 はしたなめゎづらはせたまふ時もかり。^ ^氏.桐-お〕此の泊の濱にはくさのうるはしき风石など多かり。「土ケば)の如きものが生じヂ、地の神は,無, ^や。(同^十九ノ四二三六)山がらや見が, ^ 1 か^む。(同.十七/五三 ...
堀重彰, 1941
3
夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 16 ページ
与謝野晶子第6歌集 逸見久美 詞「き」の連体形「し」がついたもの。「まろかり」は円い意むかし—過去の意【語釈】一の集—晶子の第一歌集、つまり「みだれ髪』のことまろかりし—形容詞「まろかり」に過去の助動〔新潮〕〔改造〕初版同〔初出〕新詩社詠草—「明星」 ...
逸見久美, 1994
4
時と道づれ - 84 ページ
佐藤千舟 84 スピードが落ちてくると、タクシーは近道、抜け道と、飛ばして走った。三沢駅の近くで、列車と並んだ。列車のまで飛ばしてくれ。事情は走りながら聞いてくれ」「下りの「はっかり」に間に合わせてほしいんだ。八戸駅では無理だと思うから、三沢駅すぐに ...
佐藤千舟, 2006
5
社会人の常識漢字ドリル - 82 ページ
かり」には、「刈り」「狩り」「借り」など多「雑巾」「雑炊」など。 ... かねが狩つナ:まみ 24 21 17 11 ち 28 曰农雑 14 た 8 5 ち芋伞替煮疋、、し掘リびなよ 2 25 22 18 まず 1 は 29 運避書 12 まつ炭動署初ふゆ 1 焼会 15 ヒ 9 つ 19 んか 6 で 30 26 卒かつ除稲業し ...
語研編集部, 2008
6
國書辞典
干森コ)はわの上卑セ刊-引刊刊して、右耳く杜はちねける亡壬、申す伝き III かりも杖かり L か」て 1 に争白手甘。 e たくは~か仁。上心千つけて亡りあつかふこヒ。て・だほひ I 手排。手丁つくるよろひ。乙て。甲被。て 1 柱もし柘 I 手拉。も乙り択仏端血杜り。俗丁、 ...
落合直文, 1902
7
書きこみノート古典文法 - 66 ページ
あと紛らわしいものはサ行変格活用動調「す」の連用形「し」であるのいみじううれしかり以ものかな。とてもうれしかつたものだなあ o 飛鳥川の洲と瀬のように一定でない世の中であるので曇「だに」は限定を示す場合、あとに希望や命合を示す内容があることが ...
学研教育出版, 2011
8
つながりを探る社会学 - 57 ページ
鈴木弘輝 ー 57 第 3 章「新しい公私関係」の可能性では、具体的にどのようにすればよいのか。その際に何を指針とすればよいのか。実はそれを探るために、本書ではこれまで「新しい自立とっなかり」にっいて考察してきたのであった。すなわら、いくっかの ...
鈴木弘輝, 2013
9
塾講師 - 104 ページ
かり」に変えるべきである。「だって、好きだから...」の部分にしても、理由の説明にしてはに胸が締め付けられるのかを書くべきである。「心にぼっかり空洞に」は、助詞が違う。「心がぽたとえば、「とてもとても」という副詞の後は、形容詞か形容動詞が必要であ ...
村雨凶二郎, 2004
10
仰天列車: 鉄道珍車・奇車列伝 - 17 ページ
完成してお披露目したら大好評で、さっそく一九六〇年十二月から「はっかり」に投入された。所要時間も翌一九六一年三月一日から 10 時間 45 分まで短縮して、ここまでは順調だった。ここまでは。 源用エンジンに負枳がかかれば、 17 -はっかり,がっかり I ...
藤崎一輝, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かり‐に»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かり‐に est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
待ちガイル〜TAKAREET FIGHTER Ⅱ〜: 『ストⅡ』と『鷹の爪団』が …
かりに来た『鷹の爪団』のメンバーを【ガイル】がひたすら迎撃するゲーム、待ちガイル〜TAKAREET FIGHTER Ⅱ〜を紹介します。 ... 待ちガイル〜TAKAREET FIGHTER Ⅱ〜は、ストリートファイターのガイルを主人公したアクションゲームです。ガイルの元 ... «AppBank, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かり‐に [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kari-ni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur